You need to be logged in to mark episodes as watched. Log in or sign up.
Season 1
Filippo Ferrari and Carmine Di Salvo come from two opposite realities. The first is from Milan, wealthy and a talented pianist. The second is from Naples and belongs to a "system"
.. show full overview
Filippo Ferrari and Carmine Di Salvo come from two opposite realities. The first is from Milan, wealthy and a talented pianist. The second is from Naples and belongs to a "system" family. Their life and their dreams are broken by fate, which plays a bad joke on both of them.
Carmine and Filippo enter the Juvenile Penalty Institute, the former knows the rules, while Filippo on the contrary seems to have landed on another planet. The boy is immediately renamed
.. show full overview
Carmine and Filippo enter the Juvenile Penalty Institute, the former knows the rules, while Filippo on the contrary seems to have landed on another planet. The boy is immediately renamed "O 'Chiattillo" (the young gentleman) and attracts the attention of Ciro, the boss of the prisoners, who decides to offer him his protection. But life behind bars soon turns out to be full of dangers.
A new character enters the prison: Naditza, a regular at The WM. Nad gets arrested to escape the fate that her family has decided for her: to marry her in exchange for money to a cousin
.. show full overview
A new character enters the prison: Naditza, a regular at The WM. Nad gets arrested to escape the fate that her family has decided for her: to marry her in exchange for money to a cousin twenty years older than her. Nad plays the piano like Filippo and makes a bet with the other inmates: within a few days Chiattillo will drool at her feet. Ciro can't wait to avenge the death of Nazzario Valletta, killed by Carmine, who feels the noose around his neck: everything he wanted to free himself from has become reality, now he is a prisoner with a death threat on his head.
In the feminine, Viola dominates, an icy girl serving a sentence for murder with the aggravating circumstance of cruelty. The girl is charismatic and Ciro himself falls under her
.. show full overview
In the feminine, Viola dominates, an icy girl serving a sentence for murder with the aggravating circumstance of cruelty. The girl is charismatic and Ciro himself falls under her magnetic charm. Naditza comes into conflict with her and tries to free other inmates from her "yoke". The director Paola has a new project for the IPM: to have the boys participate in recreational activities together with the girls.
Gemma, a girl from Rimini, habitually suffers violence from her boyfriend, but when her sister becomes a victim herself to defend her, revenge seems to Gemma to be the only way to heal
.. show full overview
Gemma, a girl from Rimini, habitually suffers violence from her boyfriend, but when her sister becomes a victim herself to defend her, revenge seems to Gemma to be the only way to heal from her sick love. Revenge is also what Filippo contemplates, who is not resigned to the abuses to which Pino subjects him. Now he has a gun and has every intention of using it in his defense. Carmine, on the other hand, was reborn after the news that he will soon become a father. He can't lose hope because he has a reason to fight for. However, the threat of Valletta revenge still hangs over Carmine. In the meantime, the director is informed of the disappearance of the razor blade stolen by Filippo and suspends both permits and recreational activities. This fuels anger among the inmates who think Carmine is responsible. Carmine takes the beating and does not betray his friend Filippo.
Edoardo goes out for leave. Filippo gives the razor blade to the director, but Paola is unable to make him reveal who he wanted to defend himself from. Ciro learns that it was Filippo
.. show full overview
Edoardo goes out for leave. Filippo gives the razor blade to the director, but Paola is unable to make him reveal who he wanted to defend himself from. Ciro learns that it was Filippo who stole the razor blade. Pino wants to teach him a lesson, but Ciro seems to have something else in mind for Chiattillo. Pino gets jealous of Ciro's attentions towards Filippo and this alarms him. Philip takes the bait thrown by Ciro and accepts his protection. Carmine warns him: the friendship that Ciro is offering him is called "belonging to the system": one is indebted for every favor received. Carmine is right and in fact Ciro asks Filippo for proof of courage to obtain his protection. Gemma enters the feminine and Viola begins to circumvent her with her manipulative art. After all, what is better for a victim like Gemma than a ruthless executioner like Viola?
The friendship between Filippo and Carmine is in crisis right now when they need each other. Filippo does not take long to discover the price of Ciro's protection: during his leave he
.. show full overview
The friendship between Filippo and Carmine is in crisis right now when they need each other. Filippo does not take long to discover the price of Ciro's protection: during his leave he will meet his family in a restaurant. Edoardo takes advantage of the activity at the ceramics workshop to woo Teresa in his own way. Gemma, during conversations with her mother, discovers her sister's deterioration, sinking into her feelings of guilt; Meanwhile Viola, sensing her weakness, does nothing but go around her.
Massimo continues to pay special attention to Carmine and suspects nothing of the order he has received. She sees herself in him, tells him his story, how sometimes it is difficult to
.. show full overview
Massimo continues to pay special attention to Carmine and suspects nothing of the order he has received. She sees herself in him, tells him his story, how sometimes it is difficult to make the right choice because it involves a very high price to pay. Meanwhile, Filippo has met his parents in Naples, he must obey Ciro and make his father's car available to the young boss's friends.
Filippo returns to the Institute after completing the operation and tries to get closer to Carmine. Edoardo writes a beautiful poem inspired by Teresa, to try to participate in a
.. show full overview
Filippo returns to the Institute after completing the operation and tries to get closer to Carmine. Edoardo writes a beautiful poem inspired by Teresa, to try to participate in a competition and obtain a prize permit. Viola is skilled in maneuvering Gemma and pushes her towards the boyfriend who she herself tried to kill to avenge her sister.
The days pass and the situation becomes more and more difficult for Carmine: he must kill Massimo otherwise he will pay with his life. Nina and her son are also in danger, Filippo is
.. show full overview
The days pass and the situation becomes more and more difficult for Carmine: he must kill Massimo otherwise he will pay with his life. Nina and her son are also in danger, Filippo is close to him and promises him that they will find a way out. Naditza can't get Philip out of her head and she starts playing feverishly, perhaps to feel closer to him and cultivate hope for their love. Edoardo reaches the final of the poetry competition and hopes to fulfill his wish.
Massimo and Paola are desperately looking for Carmine and an intuition leads them to the port. Carmine has rejoined the IPM and joins Filippo in isolation. They know what they risk and Carmine wants Filippo to tell the truth and save himself.
Massimo and Paola are desperately looking for Carmine and an intuition leads them to the port. Carmine has rejoined the IPM and joins Filippo in isolation. They know what they risk and Carmine wants Filippo to tell the truth and save himself.
Carmine has returned to the IPM and joins Filippo in isolation. They know what they risk and Carmine wants Filippo to tell the truth and save himself. Filippo does not agree. They will
.. show full overview
Carmine has returned to the IPM and joins Filippo in isolation. They know what they risk and Carmine wants Filippo to tell the truth and save himself. Filippo does not agree. They will remain together until the end because together they now feel invincible.
If there are missing episodes or banners (and they exist on TheTVDB) you can request an automatic full show update:
Request show update
Update requested
