You need to be logged in to mark episodes as watched. Log in or sign up.
Season 3
"Sauvez mes enfants". Ce sont les derniers mots d'une femme trouvée inanimée dans une mare de sang. Pour Martin, c'est le début d'une course contre la montre. Il va devoir retrouver deux
.. show full overview
"Sauvez mes enfants". Ce sont les derniers mots d'une femme trouvée inanimée dans une mare de sang. Pour Martin, c'est le début d'une course contre la montre. Il va devoir retrouver deux enfants perdus dans la ville avec un tueur à leurs trousses...
"Save my children". These are the last words of a woman found lifeless in a pool of blood. For Martin, this is the beginning of a race against the clock. He will have to find two lost children in the city with a killer on their heels...
Martin se réveille en pleine nuit, nu, dans un appartement qu'il ne connaît pas et à côté d'une femme qu'il ne connaît pas davantage. Deux jours plus tard, le corps d'une femme est
.. show full overview
Martin se réveille en pleine nuit, nu, dans un appartement qu'il ne connaît pas et à côté d'une femme qu'il ne connaît pas davantage. Deux jours plus tard, le corps d'une femme est retrouvé dans ce même lit et l'arme utilisée a été volée chez Martin...
Martin wakes up naked, in the middle of the night, in an apartment he doesn't know and next to a woman he doesn't know either. Two days later, the body of a woman is found in the same bed and the weapon used was stolen from Martin's place...
If there are missing episodes or banners (and they exist on TheTVDB) you can request an automatic full show update:
Request show update
Update requested
