You need to be logged in to mark episodes as watched. Log in or sign up.
Season 1
1x1
L'avenir appartient à Paul Arcand, Jean-Martin Fortier, Régine Laurent et le couple Élodie et Stepha
Episode overview
Dans les coulisses d'une journée de Paul Arcand. Le modèle Jean-Martin Fortier en application. Une nouvelle façon de vivre la vie de couple et retour à l'hôpital Santa Cabrini avec Régine Laurent.
Dans les coulisses d'une journée de Paul Arcand. Le modèle Jean-Martin Fortier en application. Une nouvelle façon de vivre la vie de couple et retour à l'hôpital Santa Cabrini avec Régine Laurent.
1x2
L'avenir appartient au Cowboy fringant Jérôme Dupras et plongeon dans la mémoire de Stanley Vollant
Episode overview
Le bassiste des Cowboys fringants à la rescousse des forêts, utiliser TikTok pour éduquer les ados à la sexualité, rencontre avec Stanley Vollant, des vignes sur les toits de Montréal et quand la colocation devient un mode de vie à long terme.
Le bassiste des Cowboys fringants à la rescousse des forêts, utiliser TikTok pour éduquer les ados à la sexualité, rencontre avec Stanley Vollant, des vignes sur les toits de Montréal et quand la colocation devient un mode de vie à long terme.
1x3
Au front avec Anaïs Barbeau-Lavalette, la jeunesse de Régis Labeaume et une boulangerie hors norme
Episode overview
Anaïs Barbeau-Lavalette monte au front pour l'avenir de ses enfants, le maire Labeaume retourne sur les lieux de sa jeunesse, une boulangerie où le client n'est pas roi pour stopper le gaspillage et un concours d'écriture comme outil d'intégration.
Anaïs Barbeau-Lavalette monte au front pour l'avenir de ses enfants, le maire Labeaume retourne sur les lieux de sa jeunesse, une boulangerie où le client n'est pas roi pour stopper le gaspillage et un concours d'écriture comme outil d'intégration.
1x4
Lutter contre la prostitution un client à la fois et former des écocitoyens grâce au Semoir
Episode overview
Changer la mentalité des clients pour mettre fin à l'exploitation sexuelle, redéfinir le courage pour transformer le leadership en entreprise, utiliser l'intelligence artificielle pour diminuer les inégalités et former les Greta Thunberg de demain.
Changer la mentalité des clients pour mettre fin à l'exploitation sexuelle, redéfinir le courage pour transformer le leadership en entreprise, utiliser l'intelligence artificielle pour diminuer les inégalités et former les Greta Thunberg de demain.
1x5
L'avenir appartient à Valérie Plante, Collectif ESPACES, Madeleine Féquière et Dr Guenille
Episode overview
Dans les coulisses d'une journée de la mairesse Valérie Plante. Une révolution économique et écologique à Frelighsburg. Mettre fin au racisme systémique via l'émancipation économique et Dr Guenille sauve la planète, un vêtement à la fois.
Dans les coulisses d'une journée de la mairesse Valérie Plante. Une révolution économique et écologique à Frelighsburg. Mettre fin au racisme systémique via l'émancipation économique et Dr Guenille sauve la planète, un vêtement à la fois.
1x6
L'avenir appartient à Émilise Lessard-Therrien, la Transformerie, Brigitte Alepin et Sévrine Labelle
Episode overview
Émilise Lessard Therrien siège à l'Assemblée nationale avec son bébé. Réutiliser les aliments invendus dans les épiceries. Justice fiscale avec Brigitte Alepin. Exprimer ses émotions avec la météo et une chef d'entreprise prône la déconnection.
Émilise Lessard Therrien siège à l'Assemblée nationale avec son bébé. Réutiliser les aliments invendus dans les épiceries. Justice fiscale avec Brigitte Alepin. Exprimer ses émotions avec la météo et une chef d'entreprise prône la déconnection.
1x7
L'avenir appartient à Fred Pellerin et ses FOC, à la gériatrie sociale et aux culottes menstruelles
Episode overview
Fred Pellerin crée la certification FOC, des villes financent les menstruations zéro déchet, le soutien communautaire pour garder les aînés à domicile, le mentorat pour lutter contre la radicalisation et l'église où est née la Tablée des chefs.
Fred Pellerin crée la certification FOC, des villes financent les menstruations zéro déchet, le soutien communautaire pour garder les aînés à domicile, le mentorat pour lutter contre la radicalisation et l'église où est née la Tablée des chefs.
1x8
L'avenir appartient à Mani Soleymanlou et 3000 cybermentors pour aider les ados à trouver
Episode overview
Les croisades de Mani Soleymanlou, du Centre national des Arts d'Ottawa. Trouver sa carrière grâce au cybermentorat. Cultiver des légumes et élever des poissons avec la même eau. Un ex-délinquant défend la DPJ. Autogérer sa santé mentale.
Les croisades de Mani Soleymanlou, du Centre national des Arts d'Ottawa. Trouver sa carrière grâce au cybermentorat. Cultiver des légumes et élever des poissons avec la même eau. Un ex-délinquant défend la DPJ. Autogérer sa santé mentale.
1x9
Rêver grand avec David St-Jacques et certifier les entreprises pour atteindre la parité
Episode overview
Changer la façon de concevoir nos maisons avec l'architecte Kim Pariseau, soutenir les parents qui déscolarisent leurs enfants, rêver avec David St-Jacques, récompenser les entreprises qui visent la parité et des bijoux faits de déchets surcyclés.
Changer la façon de concevoir nos maisons avec l'architecte Kim Pariseau, soutenir les parents qui déscolarisent leurs enfants, rêver avec David St-Jacques, récompenser les entreprises qui visent la parité et des bijoux faits de déchets surcyclés.
1x10
L'avenir appartient au capitalisme doux de Sophie Brochu et à une restauration sans climat toxique
Episode overview
Comment servir au Pacini a façonné la PDG Sophie Brochu; diplômer les parents décrocheurs; une clinique de santé dans un Centre d'amitié autochtone; une restauratrice contre la culture toxique en cuisine; le Souk, un Panier bleu avant l'heure.
Comment servir au Pacini a façonné la PDG Sophie Brochu; diplômer les parents décrocheurs; une clinique de santé dans un Centre d'amitié autochtone; une restauratrice contre la culture toxique en cuisine; le Souk, un Panier bleu avant l'heure.
1x11
L'avenir appartient à Françoise David et à un programme d'accompagnement justice et santé mentale
Episode overview
Vingt ans après la Marche mondiale des femmes, le militantisme selon Françoise David; partager son auto avec le voisin; stopper les portes tournantes de la santé mentale et de la criminalité; la musique se fait sociale; une librairie décolonisée.
Vingt ans après la Marche mondiale des femmes, le militantisme selon Françoise David; partager son auto avec le voisin; stopper les portes tournantes de la santé mentale et de la criminalité; la musique se fait sociale; une librairie décolonisée.
1x12
Season finale
L'avenir appartient à Jean-François Breau : d'écoanxieux à écosensible avec le zéro déchet
Episode overview
Accompagner Jean-François Breau pendant sa première épicerie zéro déchet, apprendre l'innu avec Joséphine Bacon, parcourir les bois pour créer des bouquets, enseigner l'autodéfense numérique aux ados, et doubler ses recettes pour les partager.
Accompagner Jean-François Breau pendant sa première épicerie zéro déchet, apprendre l'innu avec Joséphine Bacon, parcourir les bois pour créer des bouquets, enseigner l'autodéfense numérique aux ados, et doubler ses recettes pour les partager.
If there are missing episodes or banners (and they exist on TheTVDB) you can request an automatic full show update:
Request show update
Update requested