Hela, working as a masseuse in Berlin, receives a message suggesting that her daughter, Wiki, wants to reconnect after many years. She returns to Świnoujście but is rejected. .. show full overview
Hela, working as a masseuse in Berlin, receives a message suggesting that her daughter, Wiki, wants to reconnect after many years. She returns to Świnoujście but is rejected. Simultaneously, events unfold in the local prison, disrupting the once-efficient drug smuggling industry.
A mysterious death in Świnoujście shakes the city. Wiki still hasn't returned home. Hela begins a frantic search for her daughter. Kuba, unsettled by a dramatic night, tries to come to .. show full overview
A mysterious death in Świnoujście shakes the city. Wiki still hasn't returned home. Hela begins a frantic search for her daughter. Kuba, unsettled by a dramatic night, tries to come to terms with his new reality. Meanwhile, in prison, illegal dealings begin to spiral out of control.
Decyzja dyrekcji pozbawia Daniela stanowiska, na które liczył. Obniża też gwałtownie jego pozycję w więzieniu. Hela przekazuje policji kluczowe informacje, które zmieniają kierunek .. show full overview
Decyzja dyrekcji pozbawia Daniela stanowiska, na które liczył. Obniża też gwałtownie jego pozycję w więzieniu. Hela przekazuje policji kluczowe informacje, które zmieniają kierunek śledztwa i skupiają uwagę na Kubie. Nowe relacje świadków rzucają światło na nieznane wcześniej aspekty życia Wiki.
Hela ponownie spotyka się z Danką – obie próbują sobie pomóc, mierząc się jednocześnie z bolesnymi wydarzeniami sprzed 15 lat. Hela stara się dotrzeć do Tomka, przekonana, że wiedział o .. show full overview
Hela ponownie spotyka się z Danką – obie próbują sobie pomóc, mierząc się jednocześnie z bolesnymi wydarzeniami sprzed 15 lat. Hela stara się dotrzeć do Tomka, przekonana, że wiedział o Wiki więcej, niż ktokolwiek przypuszczał. Danka bada przeszłość Artura, a Daniel, wciągnięty w brutalną walkę o wpływy, desperacko próbuje odnaleźć ukryte materiały, które mogą odwrócić jego los.
Odtwarzamy ostatnie godziny przed zaginięciem Wiki. Noc pełna impulsów i złych decyzji splata losy Wiki, Tomka i Artura, prowadząc do tragedii, która uruchomia lawinę wydarzeń. Nikt nie potrafi jej zatrzymać.
Odtwarzamy ostatnie godziny przed zaginięciem Wiki. Noc pełna impulsów i złych decyzji splata losy Wiki, Tomka i Artura, prowadząc do tragedii, która uruchomia lawinę wydarzeń. Nikt nie potrafi jej zatrzymać.
Hela, zdeterminowana, by poznać prawdę o losie Wiki, konfrontuje się z Tomkiem i Kubą. Danka, coraz bliższa przełomu w śledztwie, odkrywa ślady, które mogą połączyć zaginięcie z dawnymi układami Artura. Obie kobiety zbliżają się do odpowiedzi.
Hela, zdeterminowana, by poznać prawdę o losie Wiki, konfrontuje się z Tomkiem i Kubą. Danka, coraz bliższa przełomu w śledztwie, odkrywa ślady, które mogą połączyć zaginięcie z dawnymi układami Artura. Obie kobiety zbliżają się do odpowiedzi.
If there are missing episodes or banners (and they exist on TheTVDB) you can request an automatic full show update:
