You need to be logged in to mark episodes as watched. Log in or sign up.
Season 5
Now living together with their kids, Morgane and Karadec return to work after parental leave. Exhaustion, childcare chaos, and a high-stakes mystery combine to make this their most challenging day yet.
Now living together with their kids, Morgane and Karadec return to work after parental leave. Exhaustion, childcare chaos, and a high-stakes mystery combine to make this their most challenging day yet.
On Léo’s first daycare day, Karadec shows up at a crime scene with their baby, frustrating Morgane. While solving a case of poisoning, family feuds, and a dog shelter, they must also navigate their new life as co-parents.
On Léo’s first daycare day, Karadec shows up at a crime scene with their baby, frustrating Morgane. While solving a case of poisoning, family feuds, and a dog shelter, they must also navigate their new life as co-parents.
A self-proclaimed medium reports a future assault but is later murdered. While Morgane and Karadec juggle a secret relationship, Daphné’s dabbling in spiritualism helps reveal that the case is no hoax—they’re tracking a ruthless killer.
A self-proclaimed medium reports a future assault but is later murdered. While Morgane and Karadec juggle a secret relationship, Daphné’s dabbling in spiritualism helps reveal that the case is no hoax—they’re tracking a ruthless killer.
On a chaotic train trip to visit her ailing father, Morgane suspects a passenger has been kidnapped. While torn between intuition and paranoia, she also faces unresolved feelings for Karadec, who may return offering a new beginning.
On a chaotic train trip to visit her ailing father, Morgane suspects a passenger has been kidnapped. While torn between intuition and paranoia, she also faces unresolved feelings for Karadec, who may return offering a new beginning.
Still reeling from their breakup, Morgane and Karadec tackle the murder of an e-sports star. While Céline pushes Morgane to take the police exam, Morgane juggles family drama and the responsibility of caring for Léo’s cherished toy.
Still reeling from their breakup, Morgane and Karadec tackle the murder of an e-sports star. While Céline pushes Morgane to take the police exam, Morgane juggles family drama and the responsibility of caring for Léo’s cherished toy.
The Lille DIPJ is in turmoil: Morgane has disastrously failed her police exam, Karadec is unwittingly caught up in the accidental death of Morgane’s mother-in-law, and—to top it all
.. show full overview
The Lille DIPJ is in turmoil: Morgane has disastrously failed her police exam, Karadec is unwittingly caught up in the accidental death of Morgane’s mother-in-law, and—to top it all off—Céline’s son is charged with murder in their latest case. Sidelined from the investigation, the commissaire resorts to desperate measures—a murder mystery party with the whole team—to clear her son’s name. But will this gamble pay off, or will it unravel everything?
Morgane and Karadec find themselves tangled in a complex case at the Belgian border. The victim—a man found dead in France—turns out to be the director of a prestigious luxury hotel in
.. show full overview
Morgane and Karadec find themselves tangled in a complex case at the Belgian border. The victim—a man found dead in France—turns out to be the director of a prestigious luxury hotel in Bruges. Just as tensions between them seem to reach a breaking point, our heroes are swept into a Flemish escapade that might hold more than a few surprises in store...
Morgane faces her ultimate test: the oral exam to join the police force. Before an unyielding and demanding panel, she abandons the traditional recitation of her qualifications. Instead,
.. show full overview
Morgane faces her ultimate test: the oral exam to join the police force. Before an unyielding and demanding panel, she abandons the traditional recitation of her qualifications. Instead, with fiery passion, she recounts her latest investigation alongside Karadec—a tale where the case blurs with memory, where every shared moment resurfaces, illuminated by their adventures yet darkened by an looming threat.
Will Morgane manage to earn her badge while saving the man who has meant so much to her? And beyond their professional partnership, will their bond survive these trials?
Love, carnival rides, double agents, and soccer balls collide in this breathless finale!
If there are missing episodes or banners (and they exist on TheTVDB) you can request an automatic full show update:
Request show update
Update requested
