Het Roer Om

De Friese Eke en Goitske zijn verliefd op Polen. Ze hebben hier twee huizen laten bouwen waarvan ze er een willen gaan verhuren. Maar er is iets waar ze nooit rekening mee hadden gehouden: de oorlog in Oekraïne breekt uit, waardoor het onzeker is of er nog genoeg toeristen komen.

Het getrouwde stel Jesse en Jeremy verhuist samen met goede vriend Bart naar Gran Canaria. Hier gaan ze een Drag Queen Bar runnen, waarin Bart en Jeremy zelf als drag queens optreden. Tijdens de voorbereidingen gebeuren er een aantal onverwachte dingen waardoor het nog maar de vraag is of ze op tijd klaar zijn voor de grote opening.

Sven en Clariena gooien het roer om naar hun geliefde stadje Wurzbach in het oosten van Duitsland. Ze huren hier een huis met een vakantiehuis, maar als blijkt dat de huurbaas geen investering wil doen om het vakantiehuis op te knappen worden ze gedwongen op een andere manier aan inkomsten te komen.

Omdat hun huis in Utrecht te klein is geworden voor hen en alle katten besluiten dierenartsen Jan-Pieter en Manon een oud monumentaal pand, in een Duits dorpje vlak over de grens, te kopen op een executieveiling. Ze willen er een B&B beginnen. Omdat het budget voor de gigantische verbouwing ontbreekt, besluiten Jan-Pieter en Manon zoveel mogelijk zelf te doen. Tot grote ergernis van de buren pakt dit niet helemaal uit zoals gehoopt en zet het de twee voor een grote uitdaging.

We volgen het pas getrouwde stel Raimond en Saskia. Zij willen een oude schuur in Oostenrijk ombouwen tot vier luxe appartementen. Omdat Raimond voor zijn werk vaak terug naar Nederland moet, staat Saskia er het grootste deel van de tijd helemaal alleen voor in een omgeving waar een vrouw alleen minder serieus wordt genomen dan zij gewend is. Ze willen binnen negen maanden open. Gaat het Saskia lukken op tijd klaar te zijn met de verbouwing?

Anja en Herman willen aan de Spaanse Costa Blanca een verhuurimperium beginnen. Alleen ontbreekt vooralsnog het kapitaal hiervoor. Ze beginnen daarom met één huisje, totdat Hermans huis in Nederland verkocht is en er nieuw geld vrijkomt. Eenmaal in Spanje is er van alles mis met het huisje en blijkt de buurt crimineler dan verwacht. Zetten ze hun plannen door?

Monique en Jans hebben besloten met al hun dieren in Hongarije te gaan wonen. Ze zijn Nederland zat en daar hebben ze meer ruimte voor minder geld. Bovendien kan Jans zich eindelijk gaan toeleggen op zijn lang gekoesterde wens: zelf likeur stoken en verkopen. Al gauw blijkt dat het verzorgen van alle dieren veel meer tijd kost dan gedacht en loopt Jans' plan om likeur te stoken volledig in de soep.

Miranda en Michel emigreren met hun zes kinderen naar een piepklein dorpje in het midden van Frankrijk. Hier willen ze een camping beginnen en gîtes bouwen in een oude schuur. Maar al snel blijkt dat het halen en brengen van alle kinderen naar de verschillende scholen in de buurt zoveel tijd kost dat de verbouwing op de tweede plaats komt. Gaat het ze lukken de camping en gîtes af te hebben voor het hoogseizoen?

Eddy en Miranda hebben besloten naar Spanje te vertrekken met een specifiek plan. Eddy is namelijk jarenlang tennisleraar geweest en daarom willen ze graag een B&B met tennisbanen erbij. In de praktijk blijkt dit echter niet makkelijk te vinden met hun budget. Ze zullen hun plannen moeten bijstellen, maar nemen ze daar genoegen mee?

Het vrolijke stel Ferry en Robert emigreert naar het zonnige Tenerife. Hier willen ze appartementen realiseren in een oud huis. In de tuin moet een zwembad komen en tenten geplaatst worden. De schuur willen ze omtoveren tot een woonhuis voor zichzelf. Aan ambitie geen gebrek, maar de uitvoering gaat allesbehalve zoals het stel gehoopt had.