You need to be logged in to mark episodes as watched. Log in or sign up.
Season 2
Wiktor dostaje propozycję redagowania dodatku sportowego, czym jest naprawdę zachwycony. Chce się zająć pobytem w Polsce słynnego mistrza sumo. Roman jest bardzo zainteresowany
.. show full overview
Wiktor dostaje propozycję redagowania dodatku sportowego, czym jest naprawdę zachwycony. Chce się zająć pobytem w Polsce słynnego mistrza sumo. Roman jest bardzo zainteresowany turniejem. Prosi Wiktora o możliwość współpracy z nim. Niestety, walkę ma fotografować Krzysiek Kowalski. W końcu jednak szczęście uśmiecha się do Romana. Słynący ze słabości do mocnych trunków Krzysztof nie dociera na czas na turniej. Jego miejsce zajmuje więc Roman, który szybko zaprzyjaźnia się z zawodnikiem sumo. Kiedy bowiem chwyta go skurcz, Roman robi mu masaż. Jednocześnie infromuje zawodnika, że ten ma zwyrodnienie barku i powinien skończyć ze sportem. Sytuacja się komplikuje.
Roman myje brudne okna. Wychyla się nieudolnie i nieoczekiwanie znajduje się na zewnątrz. Wiktor wciąga przyjaciela do mieszkania, a tym samym ratuje mu życie. Od tego momentu Roman
.. show full overview
Roman myje brudne okna. Wychyla się nieudolnie i nieoczekiwanie znajduje się na zewnątrz. Wiktor wciąga przyjaciela do mieszkania, a tym samym ratuje mu życie. Od tego momentu Roman próbuje odwdzięczyć się Wiktorowi, lecz swoimi staraniami tylko sprawia mu wiele kłopotliwych niespodzianek. W końcu Wiktor ma dość i postanawia upozorować sytuację, w której Roman mógłby uratować mu życie. Uważa, że tylko w ten sposób położy kres dziękczynnym działaniom Romana.
Ninę odwiedza brat Robert. Wspólnie z Wiktorem planują wieczorne wyjście, próbują zorganizować towarzystwo dla Roberta. Przypadkiem odwiedza ich Grażynka, była żona Romana, który
.. show full overview
Ninę odwiedza brat Robert. Wspólnie z Wiktorem planują wieczorne wyjście, próbują zorganizować towarzystwo dla Roberta. Przypadkiem odwiedza ich Grażynka, była żona Romana, który wyjechał z miasta na kilka dni, by fotografować ptaki w Białowieży. Roman niespodziewanie wraca szybciej do domu. Grażynka "wpada w oko" Robertowi i ku niezadowoleniu Romana, spędzają razem wieczór. Roman z Wiktorem zakradają się do mieszkania Grażyny, tam czekają na jej powrót z randki. Grażyna mile zaskakuje byłego męża wyznając Robertowi, że nie potrafi ułożyć sobie życia bez Romana.
Wiktor zrywa sobie ścięgno Achillesa, natomiast Roman, po wielu wizytach u specjalistów decyduje się na operację przegrody nosowej. Obydwaj trafiają do szpitala, zajmują jedną salę. Po
.. show full overview
Wiktor zrywa sobie ścięgno Achillesa, natomiast Roman, po wielu wizytach u specjalistów decyduje się na operację przegrody nosowej. Obydwaj trafiają do szpitala, zajmują jedną salę. Po powrocie do domu opiekuje się nimi Grażyna, nie nadąża jednak ze spełnianiem ich wyszukanych zachcianek, ciężko też znosi ich ciągłe kłótnie. Pod wpływem sugestii Niny postanawia w końcu zostawić ich samych w mieszkaniu Wiktora. Zdani tylko na siebie przyjaciele szybko dochodzą do porozumienia i organizują sobie czas.
Mieszkanie Wiktora i Romana zostaje okradzione. Roman, obezwładniony przez złodziei, spędził całą noc przywiązany do krzesła. Policja prowadzi dochodzenie, obiecuje schwytać sprawców.
.. show full overview
Mieszkanie Wiktora i Romana zostaje okradzione. Roman, obezwładniony przez złodziei, spędził całą noc przywiązany do krzesła. Policja prowadzi dochodzenie, obiecuje schwytać sprawców. Mimo to Roman cały czas się denerwuje, obawia się o swoje bezpieczeństwo. W końcu namawia Wiktora do zmiany mieszkania. Nowe lokum znajduje się w strzeżonym apartamentowcu. Jednak życie w takim budynku bardziej przypomina pobyt w więzieniu niż luksusową i bezpieczną egzystencję. Po jednym dniu przyjaciele rezygnują z apartamentu i wracają na "stare śmieci"
Wiktor świętuje rocznicę poznania Niny, organizując z tej okazji romantyczną kolację. Tymczasem Roman spędza wieczór w operze, ale niestety wraca do domu przed czasem, ponieważ - jak
.. show full overview
Wiktor świętuje rocznicę poznania Niny, organizując z tej okazji romantyczną kolację. Tymczasem Roman spędza wieczór w operze, ale niestety wraca do domu przed czasem, ponieważ - jak twierdzi - źle się czuje. Wiktor wpada w furię, ponieważ planował, że tego wieczoru będzie z Niną sam na sam. W takiej sytuacji Nina wychodzi, ale radzi Wiktorowi, aby serdeczniej i bez niepotrzebnej agresji traktował Romana. Skutkuje to tym, że Wiktor wyładowuje swoją złość w nocy, uderzając Romana przez sen zwiniętą w rulon gazetą.
Wiktora nieoczekiwanie odwiedza była żona Beata. Oznajmia mu, że wychodzi za mąż. Ta wiadomość sprawia Wiktorowi wiele radości, ponieważ oznacza to, że nie będzie już musiał płacić
.. show full overview
Wiktora nieoczekiwanie odwiedza była żona Beata. Oznajmia mu, że wychodzi za mąż. Ta wiadomość sprawia Wiktorowi wiele radości, ponieważ oznacza to, że nie będzie już musiał płacić eksmałżonce alimentów. Romanowi jednak nie podoba się wybranek Beaty: jest przekonany, że Zbyszek nie jest odpowiednim partnerem dla Beaty i że nie łączy ich prawdziwa miłość. Podczas ceremonii ślubnej głośno wyraża swój sprzeciw. Przy drugim podejściu ślub jednak się odbywa, choć tym razem to Wiktor protestuje.
Roman przeprowadza sesję fotograficzną ze znanym prezenterem w studiu telewizji śniadaniowej. Roman sugeruje prezenterowi, że Wiktor byłby świetnym gościem kolejnego odcinka programu.
.. show full overview
Roman przeprowadza sesję fotograficzną ze znanym prezenterem w studiu telewizji śniadaniowej. Roman sugeruje prezenterowi, że Wiktor byłby świetnym gościem kolejnego odcinka programu. Wiktor zgadza się na udział w programie i opowiada przed kamerami o pedantycznych skłonnościach swojego współlokatora. Bardzo poirytowany tym Roman postanawia zemścić się na przyjacielu: również decyduje się wystąpić w jednym z odcinków programu i ośmieszyć Wiktora na wizji. Jednak szybko dochodzi do wniosku, że nie ma to większego sensu.
Roman przygotowuje koncert z okazji pierwszego dnia wiosny w przedszkolu, do którego uczęszcza Tola, jego najmłodsza córka. Postanawia zaprezentować maluchom "Straszny dwór" Moniuszki i
.. show full overview
Roman przygotowuje koncert z okazji pierwszego dnia wiosny w przedszkolu, do którego uczęszcza Tola, jego najmłodsza córka. Postanawia zaprezentować maluchom "Straszny dwór" Moniuszki i w związku z tym wynajmuje śpiewaka operowego, ale ten zostaje, niestety, "wyeliminowany" przez Wiktora. Chcąc ratować sytuację, Wiktor prosi Mietka Szcześniaka o występ dla dzieci. Ale współpraca artysty z Romanem nie układa się najlepiej i Mietek chce się wycofać z przedsięwzięcia. Ostatecznie jednak zgadza się wystąpić przed dziećmi.
Wiktor rozgrywa partyjkę w karty z Edkiem. Edkowi zdecydowanie się nie powiodło, Wiktor wygrywa psa Edka - Kreskę! Wiktor wraz z Romanem odbierają Kreskę z hotelu, gdzie okazuje się, że
.. show full overview
Wiktor rozgrywa partyjkę w karty z Edkiem. Edkowi zdecydowanie się nie powiodło, Wiktor wygrywa psa Edka - Kreskę! Wiktor wraz z Romanem odbierają Kreskę z hotelu, gdzie okazuje się, że muszą uregulować zaległości finansowe, których narobił poprzedni właściciel. Roman bardzo zaprzyjaźnia się z Kreską, natomiast Wiktor próbuje na psie zarobić, wystawiając Kreskę w psich wyścigach.
Do mieszkania Wiktora i Romana przychodzi policjant, który informuje Wiktora, że zostawił otwarty samochód. Roman uważa, że policjantowi należą się podziękowania, częstuje go sernikiem.
.. show full overview
Do mieszkania Wiktora i Romana przychodzi policjant, który informuje Wiktora, że zostawił otwarty samochód. Roman uważa, że policjantowi należą się podziękowania, częstuje go sernikiem. Policjant czuje się jak u siebie w domu, wyjawia im w tajemnicy, że pracuje w policji 25 lat, ale jeszcze nigdy nikogo nie aresztował, bo jest na to zbyt wrażliwy. Postanawia jednak w końcu to zrobić i aresztuje Wiktora i Romana. Obaj mężczyźni lądują w areszcie.
Antek, syn Romana, jest zapalonym piłkarzem. Niedługo drużyna, w której chłopak gra, ma rozegrać ważny mecz. Wiktor udziela mu cennych rad, Antek słucha go uważnie. Roman obserwuje to z
.. show full overview
Antek, syn Romana, jest zapalonym piłkarzem. Niedługo drużyna, w której chłopak gra, ma rozegrać ważny mecz. Wiktor udziela mu cennych rad, Antek słucha go uważnie. Roman obserwuje to z niewesołą miną, ponieważ on sam nie umie niczym zainteresować swojego syna. Wiktor postanawia mu pomóc, uczy go gry w piłkę nożną. W efekcie Roman zostaje trenerem drużyny syna. Niestety, chłopcy nie są z niego zadowoleni, postanawiają go zwolnić. Wiktor w tajemnicy przed Romanem zawiera układ z drużyną i faktycznie to on trenuje młodych piłkarzy.
Wiktor wraz z policjantem wraca do mieszkania po wyczerpującej grze w koszykówkę. Wiktor opowiada koledze historię znajomości z Romanem. Przenosi się wspomnieniami do roku 1994. Wiktor
.. show full overview
Wiktor wraz z policjantem wraca do mieszkania po wyczerpującej grze w koszykówkę. Wiktor opowiada koledze historię znajomości z Romanem. Przenosi się wspomnieniami do roku 1994. Wiktor nawiązuje również do związku Romana i Grażynki. Opowiada, jak wyręczył przyjaciela i w jego imieniu oświadczył się Grażynce.
Wiktor nie może się doczekać na galę rozdania nagród "Złote Kaczki". Roman przepowiada mu, że to właśnie on dostanie nagrodę. Wiktor nie dowierza. Odbiera jednak telefon od jury i
.. show full overview
Wiktor nie może się doczekać na galę rozdania nagród "Złote Kaczki". Roman przepowiada mu, że to właśnie on dostanie nagrodę. Wiktor nie dowierza. Odbiera jednak telefon od jury i okazuje się, że to rzeczywiście on wygrał. Roman wykorzystuje swoje umiejętności "jasnowidzenia" i cały czas przedstawia Wiktorowi tragiczne wizje. Wiktor postanawia wybrać się z Romanem do parapsychologa. Tam ma się okazać, czy rzeczywiście jest medium...
Roman przygotowuje niespodziankę dla Wiktora. Zaprasza go do restauracji, gdzie informuje go o przybyciu Beaty, byłej żony Wiktora. Jest to rocznica ich rozwodu, Roman uważa więc, że to
.. show full overview
Roman przygotowuje niespodziankę dla Wiktora. Zaprasza go do restauracji, gdzie informuje go o przybyciu Beaty, byłej żony Wiktora. Jest to rocznica ich rozwodu, Roman uważa więc, że to idealna okazja do spotkania. Podczas kolacji Wiktor i Beata wspominają swoją ostatnią małżeńską kłótnię, która doprowadziła do rozstania. Ale ich wersje wydarzeń bardzo się od siebie różnią.
Dziadek Romana ucieka z domu spokojnej starości. Przyczyną ucieczki jest domniemana zdrada jego żony Halinki. Dziadek nie ma się gdzie podziać, dlatego odwiedza Wiktora. Ciężko mu
.. show full overview
Dziadek Romana ucieka z domu spokojnej starości. Przyczyną ucieczki jest domniemana zdrada jego żony Halinki. Dziadek nie ma się gdzie podziać, dlatego odwiedza Wiktora. Ciężko mu pogodzić się ze zdradą żony. Jego sposobem na radzenie sobie z traumatycznymi przeżyciami jest sprzątanie. W trakcie porządków dziadek trafia do suszarni, gdzie poznaje piękną sąsiadkę, z którą - jak mu się wydaje - umówił się na randkę. Przeżywa jednak kolejny zawód miłosny. W takiej sytuacji Wiktor postanawia pogodzić dziadka z żoną.
Sekretarka Wiktora, Monika, odwiedza go w jego mieszkaniu. Wiktor zauważa, że dziewczyna wygląda inaczej, ładniej niż zwykle. Monika zwierza mu się, że to dlatego, że się zakochała.
.. show full overview
Sekretarka Wiktora, Monika, odwiedza go w jego mieszkaniu. Wiktor zauważa, że dziewczyna wygląda inaczej, ładniej niż zwykle. Monika zwierza mu się, że to dlatego, że się zakochała. Opowiada Wiktorowi, jak poznała swojego chłopaka przez internet. Idąc za przykładem Moniki, Wiktor też postanawia umówić się na "randkę z komputera". Na spotkanie do restauracji zabiera również Romana z jego nową koleżanką Mają. Ku zdziwieniu wszystkich tajemniczą "Anią 77" jest Grażyna, była żona Romana.
Roman dostaje propozycję nakręcenia reklamy telewizyjnej. W reklamie ma wystąpić niejaki Terkowski, znany polski strongman, który swoim nazwiskiem ma promować maszynkę do golenia. Wiktor
.. show full overview
Roman dostaje propozycję nakręcenia reklamy telewizyjnej. W reklamie ma wystąpić niejaki Terkowski, znany polski strongman, który swoim nazwiskiem ma promować maszynkę do golenia. Wiktor zna Terkowskiego, jest więc ostatnią nadzieją Romana na zdobycie tego zlecenia. Niestety, strongman słynie z tego, że jest bardzo nieśmiały i stroni od ludzi. Wykorzystując swoją siłę perswazji, Wiktor przekonuje wreszcie sportowca do występu, jednak Terkowski stawia warunek: chce, żeby Wiktor również wystąpił w tej reklamie.
Wiktor umawia się z kolegami na wieczorną grę w karty. Roman tego samego dnia zamierza wyprawić córce Monice 10. urodziny. Ustalają, że Roman urządzi przyjęcie w parku, a Wiktor zostanie
.. show full overview
Wiktor umawia się z kolegami na wieczorną grę w karty. Roman tego samego dnia zamierza wyprawić córce Monice 10. urodziny. Ustalają, że Roman urządzi przyjęcie w parku, a Wiktor zostanie z kolegami w mieszkaniu. Roman umawia się z klaunem, który ma rozśmieszać dzieci. Podczas urodzinowego przyjęcia w parku nieoczekiwanie zaczyna padać grad. Roman z dziewczynkami i klaunem wracają do domu, gdzie odbywa się prawdziwa uczta hazardzistów. Ku niezadowoleniu Romana klaun szybko dołącza do graczy. Panowie postanawiają zmienić mieszkanie i dokończyć partyjkę w innym miejscu. Monika jest rozczarowana, urodzinowa impreza ma się już ku końcowi. Niespodziewanie do drzwi puka Wiktor. Jest przebrany za klauna i ratuje sytuację.
Roman powiadamia Wiktora, że ich wspólny kolega Stefan rozstał się z żoną. Roman postanowią pomóc nieszczęśnikowi w ciężkich chwilach. Proponuje koledze, aby się do nich wprowadził. Nowa
.. show full overview
Roman powiadamia Wiktora, że ich wspólny kolega Stefan rozstał się z żoną. Roman postanowią pomóc nieszczęśnikowi w ciężkich chwilach. Proponuje koledze, aby się do nich wprowadził. Nowa sytuacja zaczyna męczyć Wiktora. Drażni go, kiedy Stefan wraca po nocnej zmianie i budzi go. Po kilku dniach Marysia, żona Stefana, przychodzi po męża. On jednak woli zostać z chłopakami, twierdzi, że tu jest jego miejsce. Roman z Wiktorem knują intrygę, jak pozbyć się niechcianego lokatora.
If there are missing episodes or banners (and they exist on TheTVDB) you can request an automatic full show update:
Request show update
Update requested