You need to be logged in to mark episodes as watched. Log in or sign up.
Season 1
Hajo fühlt sich von Dieter übers Ohr gehauen. Der Videorekorder, den er von ihm gekauft hat, scheint nicht das gelbe vom Ei zu sein. Wegen des Rekorders kommt es zum Streit zwischen Hajo
.. show full overview
Hajo fühlt sich von Dieter übers Ohr gehauen. Der Videorekorder, den er von ihm gekauft hat, scheint nicht das gelbe vom Ei zu sein. Wegen des Rekorders kommt es zum Streit zwischen Hajo und Dieter mit dem Resultat, daß der für den Abend geplante gemeinsame Grillabend abgesagt wird. Diese Entscheidung stellt sich aber als voreilig heraus, als Hajo entdeckt, daß er das Fleisch zuhause vergessen hat. Dieter andererseits hat genug Würstchen. Und so dauert es nicht lange, bis Heidi und Nicole zu Dieter überlaufen. Nur Hajo bleibt stur, aber dem Duft von gegrilltem Fleisch zu widerstehen wenn man selbst nur Salat und Kartoffeln hat ist schwierig.
Als Heidi und Roswitha den galanten und sehr zuvorkommenden Herrn Tenberken kennenlernen, entdecken sie an ihm Eigenschaften, die sie bei ihren Männern allzuoft vermissen. Zudem ist Herr
.. show full overview
Als Heidi und Roswitha den galanten und sehr zuvorkommenden Herrn Tenberken kennenlernen, entdecken sie an ihm Eigenschaften, die sie bei ihren Männern allzuoft vermissen. Zudem ist Herr Tenberken ein leidenschaftlicher Hobbykoch. Kurzentschlossen laden sie ihn zu sich ein, um gemeinsam zu kochen. Während die Damen viel Spaß haben, geht den kartoffelschälenden Männern Tenberkens Getue zunehmend auf den Geist. Schließlich platzt Hajo der Kragen, als Tenberken auch noch abfällige Bemerkungen über Hajos geliebtes Grillen macht. Es kommt zum Eklat. Als die Männer am nächsten Morgen schwer verkatert aufwachen, sind die Frauen jedoch verschwunden...
Endlich scheint Hajo am Ziel seiner Träume - Dieter hat ihm eine absolut tödliche Maulwurffalle besorgt. Während Nicole und Roswitha für ein paar Stunden am See sind, wird die Falle
.. show full overview
Endlich scheint Hajo am Ziel seiner Träume - Dieter hat ihm eine absolut tödliche Maulwurffalle besorgt. Während Nicole und Roswitha für ein paar Stunden am See sind, wird die Falle aufgestellt und auf den Maulwurf gewartet. Nicole bekommt jedoch von Hajos Jagdfieber Wind und stürmt zurück zum Platz, wo Hajo auf Nicoles Drängen versucht, die Falle zu entfernen - im letzten Moment schnappt sie zu. Der Maulwurf lebt noch und Nicole versucht ihren Vater davon zu überzeugen das angeschlagene Tier zum Tierarzt zu bringen.
Roswitha erhält Besuch von ihrer Mutter Ursula, einer äußerst anstrengenden und dominanten Dame, die nicht nur Roswitha, sondern vor allen Dingen Dieter das Leben schwer macht. Als sie
.. show full overview
Roswitha erhält Besuch von ihrer Mutter Ursula, einer äußerst anstrengenden und dominanten Dame, die nicht nur Roswitha, sondern vor allen Dingen Dieter das Leben schwer macht. Als sie ihn indirekt dafür kritisiert, daß er ihrer Tochter noch keinen Heiratsantrag gemacht hat, befindet sich Dieter in einem wahren Dilemma. Nach zwei verunglückten Ehen sitzt die Angst vor einer neuen Pleite tief. Im Gespräch mit Hajo faßt Dieter schließlich den Entschluß, Roswitha einen Heiratsantrag zu machen...
Heidi und Roswitha müssen dringend für Hajos Geburtstag zwei Flaschen Sekt kaufen. Doch Pröters Campingplatz- Kiosk ist bereits geschlossen. Beim Versuch, ein Fenster zu öffnen,
.. show full overview
Heidi und Roswitha müssen dringend für Hajos Geburtstag zwei Flaschen Sekt kaufen. Doch Pröters Campingplatz- Kiosk ist bereits geschlossen. Beim Versuch, ein Fenster zu öffnen, zerbricht die Frontscheibe und die beiden schnappen sich schnell zwei Sektflaschen. Bevor sie am nächsten Morgen Pröter ihre Tat gestehen können, ist jedoch bereits der ganze Campingplatz im Aufruhr. Vor einer Gruppe von Campern schwingt Hajo große Reden über die Notwendigkeit, Wachen zum Schutz des Platzes aufzustellen. Heidis zaghafter Versuch Hajo zu stoppen, bleibt ohne Erfolg. Auch als die anderen Camper Hajo im Stich lassen, will Hajo die Verbrecherjagd nicht aufgeben. Mit Dieters Hilfe errichtet er auf dem Platz eine raffinierte Alarmanlage. Als die beiden des nachts auf Hajos Wohnwagen Wache halten, nimmt die Jagd nach den Einbrechern einen unerwarteten Ausgang...
Hajo ist perplex:. Dieter fährt nicht nur einen brandneuen Jeep, nein, er verhandelt zudem unentwegt per Handy mit seinem Geschäftspartner in Hong Kong. Natürlich will Hajo sofort mehr
.. show full overview
Hajo ist perplex:. Dieter fährt nicht nur einen brandneuen Jeep, nein, er verhandelt zudem unentwegt per Handy mit seinem Geschäftspartner in Hong Kong. Natürlich will Hajo sofort mehr über Dieters Geschäfte erfahren. Doch selbst als Dieter ihm erklärt, daß diese Deals (mit havarierten Frachtcontainern ohne Kenntnis des Inhalts) mit einem großen Risiko verbunden sind, läßt Hajo nicht locker. Er will unbedingt einsteigen. Schließlich willigt Dieter widerwillig ein: er beteiligt Hajo mit 5000 DM (den gesamten Urlaubsersparnissen der Wüppers) an seinem Geschäft. Als Heidi von Hajos riskanter Investition erfährt, kommt es jedoch zum vorprogrammierten Familienkrach. Sehnsüchtig hofft Hajo nun auf einen erfolgreichen Ausgang des Geschäfts...
Hajo und Dieter vermuten, daß der Schatz eines altertümlichen Königs auf dem Campingplatz vergraben ist. Während Roswitha sich vor dem Geist des Königs fürchtet, untersuchen Dieter und
.. show full overview
Hajo und Dieter vermuten, daß der Schatz eines altertümlichen Königs auf dem Campingplatz vergraben ist. Während Roswitha sich vor dem Geist des Königs fürchtet, untersuchen Dieter und Hajo den Platz mit einem Metalldetektor. Zuerst ist ihre Suche vergebens, schließlich werden sie aber auf Hajos Grundstück fündig. Sie fangen an zu graben und stoßen nach einer Weile tatsächlich auf etwas metallisches - der Schatz?
Roswitha ist sauer auf Dieter, zwar hat er sich dafür entschuldigt, daß er den Jahrestag ihres ersten Kusses vergessen hat, aber das er danach mit Hajo Angeln gehen will ist zuviel. Da
.. show full overview
Roswitha ist sauer auf Dieter, zwar hat er sich dafür entschuldigt, daß er den Jahrestag ihres ersten Kusses vergessen hat, aber das er danach mit Hajo Angeln gehen will ist zuviel. Da Hajo Dieter in seiner Absicht sich nicht noch mal zu entschuldigen den Rücken stärkt, ist nun auch bei Wüppers dicke Luft - Dieter zieht in Hajos Wohnwagen, während Heidi zu Roswitha geht. Die Männer sind sich einig, sie können auch ohne Frauen ihren Spaß haben, da aber auch kein Bier mehr da ist, rutscht die Stimmung bald in den Keller. Die Frauen auf der anderen Seite scheinen ihren Spaß zu haben.
Hajos alter Schulfreund Kloppe kommt zu Besuch und mit ihm die Erinnerungen an die guten alten Zeiten. Kloppe scheint es im Leben zu etwas gebracht zu haben. Er hat einen
.. show full overview
Hajos alter Schulfreund Kloppe kommt zu Besuch und mit ihm die Erinnerungen an die guten alten Zeiten. Kloppe scheint es im Leben zu etwas gebracht zu haben. Er hat einen Luxuscampingwagen und trinkt nur den besten Champagner. Während Hajo und Kloppe nun in Erinnerungen schwelgen, fühlt sich Dieter vernachlässigt, besonders weil er Geburtstag hat. Dieters Eifersucht verschlimmert sich noch, als Kloppe Hajo anbietet sein Geschäftspartner zu werden.
In der Hoffnung, eine preiswerte aber luxuriöse Urlaubsunterkunft zu erhalten, preisen Roswitha und Dieter ihren Wohnwagen in einem Ferienappartement-Tauschprogramm hochtrabend als Villa
.. show full overview
In der Hoffnung, eine preiswerte aber luxuriöse Urlaubsunterkunft zu erhalten, preisen Roswitha und Dieter ihren Wohnwagen in einem Ferienappartement-Tauschprogramm hochtrabend als Villa Denkelmann an. Ihr Plan erweist sich jedoch schnell als Reinfall. Zu ihrem Entsetzen erscheinen die Bewohner der vermeintlichen Ostsee-Villa eine Woche zu früh und entpuppen sich als vier lautstark fordernde und anstrengende ältere Herrschaften. Mit ihren Sonderwünschen gehen sie unseren Campern, insbesondere Hajo, schnell auf die Nerven. Nachdem weder Hajo noch Dieter in der Lage sind, die aufdringlichen Gäste aus Dieters Wohnwagen zu verweisen, macht Hajo eine unerwartete Entdeckung...
Hajo stellt dem aufgeblasenen Werbefotografen Steve voller Stolz seinen Wohnwagen als Hintergrundkulisse für das Werbeshooticg des Luxusgrills "Luzifer 3000" zur Verfügung. Zunächst
.. show full overview
Hajo stellt dem aufgeblasenen Werbefotografen Steve voller Stolz seinen Wohnwagen als Hintergrundkulisse für das Werbeshooticg des Luxusgrills "Luzifer 3000" zur Verfügung. Zunächst verläuft das Shooting reibungslos. Doch dann sucht Steve ein Model für die Aufnahmen. Doch zu Roswithas großer Enttäuschung wird Heidi als "typische Camperin" auserwählt. Auch Hajo ist muffig. Plötzlich steht nicht mehr er sondern Heidi im Mittelpunkt. Als Hajo nicht mehr aufhört, an den Werbeaufnahmen rumzumotzen, kommt es zum großen Krach zwischen ihm und Heidi. Jetzt läßt Hajo sseinem Unmut freien Lauf. Der Versuch, die weiteren Aufnahmen zu sabotieren, führt zu Schmerzlichen Konsequenzen...
Als ihre Eltern mit Dieter und Roswitha einen Ausflug machen, lädt Nicole Crazy, einen ihrer Freunde, zu sich ein und wird prompt von Hajo erwischt. Verärgert schmeißt Hajo Crazy vom
.. show full overview
Als ihre Eltern mit Dieter und Roswitha einen Ausflug machen, lädt Nicole Crazy, einen ihrer Freunde, zu sich ein und wird prompt von Hajo erwischt. Verärgert schmeißt Hajo Crazy vom Platz. Heidi kann jedoch nichts Schlimmes an Nicoles Verhalten finden und überzeugt Hajo davon, Crazy als Entschädigung für sein unfreundliches Verhalten zum Grillen einzuladen. Beim Grillen ist Hajo dann der einzige, der den jungen Mann nicht leiden kann. Hajos Meinung ändert sich erst, als Crazy ihm unter vier Augen erzählt, wieviel Respekt er vor Nicole hat. Später am Abend kommt Nicole dann auf die Idee, Crazy könne bei ihr im Zelt übernachten.
Die Campingplatzeigentümerin erhöht die Jahresmiete um 300 Mark und Heidi wird ausgesucht, um es ihr wieder auszureden. Hajo der den Verhandlungskünsten seiner Frau nicht traut, geht mit
.. show full overview
Die Campingplatzeigentümerin erhöht die Jahresmiete um 300 Mark und Heidi wird ausgesucht, um es ihr wieder auszureden. Hajo der den Verhandlungskünsten seiner Frau nicht traut, geht mit Dieter auf eigene Faust auf die Suche nach der Gräfin. In der Folterkammer des Schlosses kettet Dieter Hajo zum Spaß an die Wand, kann danach aber die Fesseln nicht mehr öffnen. Kaum haben Heidi und Roswitha die Gräfin gefunden, stürmt Dieter herein und führt alle zu Hajo in die Folterkammer, wo Hajo , der immer noch an die Wand gekettet ist, versucht mit der Gräfin einen Streit vom Zaun zu brechen.
If there are missing episodes or banners (and they exist on TheTVDB) you can request an automatic full show update:
Request show update
Update requested