Charles Lafortune se transforme en commis de dépanneur pour évaluer sa notoriété. Il piège son amie Marie-Claude Barrette dans une fausse session de photos. Il piège son styliste qui a fait partir le système d'alarme d'une maison domotique. Il piège Patrice Bélanger dans un stationnement public, en tandem avec Philippe Bond.

Pour évaluer sa notoriété, Jean-François Mercier complètement transformé tente de se débarrasser des billets de son propre spectacle. Il piège son ami Stéphane Fallu qui se fait cruiser en plein bachelorette party. Il piège une employée de son agence de spectacles à qui il fait croire qu’il a une liaison avec la femme de son producteur. En tandem avec Philippe Bond, il piège son ami Dominic Paquet en lui faisant vivre un délit de fuite qu’il n’est pas prêt d’oublier.