Nicolas, le stagiaire de Florence, est consulté comme avocat pro deo par une jeune tunisienne. Celle-ci craint l'expulsion car son mari est suspecté de terrorisme. La jeune femme disparaît et Florence accepte de prendre le dossier en charge. Elle se heurte à Joëlle qui, tout d'abord, ne veut pas ouvrir une instruction, puis semble vouloir protéger l'appareil d'Etat. Yvan, quant à lui, n'a qu'une seule envie, faire tomber des têtes au niveau supérieur de l'Etat. Mathieu, malgré son amitié, pour Joëlle prend fait et cause pour Florence, et contribue au dénouement de l'affaire

Dans un collège catholique, des graffitis découverts sur le mur de la cour de récréation, dénoncent des actes pédophiles. Yvan enquête. Son attention se focalise bientôt sur Baptiste Dubois, un jeune professeur de français dynamique, très apprécié de la plupart de ses élèves mais critiqué par les parents pour les films qu’il présente au ciné-club. Le directeur apprend, par une dénonciation, que Chloé Van Celst, une élève âgée de 15 ans, a eu une relation avec Baptiste Dubois. Si, dans un premier temps, Chloé et Baptiste nient, Chloé revient sur sa version des faits et accuse son professeur de l’avoir violée...

Chloé, 15 ans, a accusé Baptiste Dubois, jeune professeur de français, de l'avoir violée. Pour tenter de faire la lumière sur cette affaire, Yvan et Joëlle décident de revoir tous les témoins qui ont été interrogés. La presse et les parents d'élèves s'en mêlent, compliquant encore plus leur tâche. Florence, qui est chargée de la défense de Baptiste Dubois, est intimement convaincue de son innocence. Elle est bien décidée à prouver que les accusations de Chloé sont mensongères. Les policiers, aussi bien que l'avocate, savent bien que plusieurs témoins ne disent pas toute la vérité, ou qu'ils omettent certains détails...

A Bruxelles, suite à un home jacking, Joëlle envoie Yvan à Charleroi afin de vérifier les liens que cette affaire pourrait avoir avec d’autres braquages commis sur le même mode dans cette région. Un grand chantier de construction à Charleroi est le théâtre d’une opération de police organisée par la juge Suzanne Gallez. Celle-ci est fière d’annoncer que l’opération Tarot lui a permis de coincer le chef d’un important réseau de traite d’êtres humains (TEH). Mathieu propose à son chef de rédaction de couvrir l’Opération Tarot. A Charleroi, il retrouve un ami journaliste. Quelques jours plus tard, celui-ci est retrouvé mort, assassiné. Mathieu est bien décidé à découvrir ce qui c’est passé ! Joëlle, Yvan et Mathieu réalisent bientôt que leurs enquêtes respectives se rejoignent.

A Charleroi, l'ami journaliste de Mathieu Linder vient d'être assassiné. Pour le jeune homme, cette mort est d'autant plus suspecte qu'il venait tout juste de lui confier son projet d'article relatif à des chantiers de construction. Convaincu qu'il fera la lumière sur cette affaire, Mathieu, qui couvrait l'opération «Tarot», décide d'enquêter. Il découvre rapidement que ses investigations rejoignent celles de Joëlle Lens et Yvan Maransart, qui suivaient la trace du chef d'un réseau de traite d'êtres humains. Les amis ont toutes les peines à démêler le vrai du faux. D'autant plus que dans cette ville, la justice ne fonctionne pas comme ils le souhaiteraient...

Florence, Joëlle et Mathieu mettent tout en œuvre afin d’innocenter Yvan, accusé d’avoir tué de sang froid Tarkan, le frère d’Helin, une jeune femme qu’il a aidée et dont il est amoureux. L’instinct de solidarité de nos 4 protagonistes - une folie selon Gérard, le mari de Joëlle, - va faire ressurgir chez chacun d’eux l'affaire de La Valoise. Le procès qu’ils ont intenté contre ce puissant laboratoire pharmaceutique qu’ils jugeaient responsable de la maladie de Jérôme. Jérôme avait accepté d’être cobaye pour La Valoise et testait un nouveau médicament. Si, à l’époque, Joëlle, Mathieu et Florence n’ont pas réussi à défendre Jérôme, atteint d’une grave maladie provoquée par les essais de ce médicament, ils sont aujourd’hui déterminés à sauver Yvan, quitte à dépasser sensiblement les limites de leurs pouvoirs… À travers ces deux affaires, nous apprendrons le douloureux passé qui les lie à jamais…

L'affaire de La Valoise est toujours présente dans les têtes de Joëlle, Mathieu et Florence. Pour les trois amis, ce dossier fait figure d'échec. A l'époque, ils étaient chargés de défendre Jérôme, un jeune homme atteint d'une grave maladie suite à la prise d'un médicament. Ils avaient alors intenté un procès à un puissant laboratoire pharmaceutique qu'ils jugeaient coupable de l'état de leur client. L'histoire semble se répéter pour eux lorsque Yvan sollicite leur aide. Hantés par leurs vieux démons, ils sont décidés à effacer ce douloureux passé et à tout faire pour gagner le procès. Pour cela, ils sont même prêts à dépasser les limites de leurs pouvoirs...