Você precisa estar logado para marcar um episódio como visto. Entrar ou registar.
Temporada 10
Nick takes out his grief on Cassie. Kate faces Moira's wrath. Waverley gets bad news from home.
Nick takes out his grief on Cassie. Kate faces Moira's wrath. Waverley gets bad news from home.
Paul tries ingratiating himself with the new boss. Minnie has a secret admirer. Rangi must beat the clock to the IVF clinic.
Paul tries ingratiating himself with the new boss. Minnie has a secret admirer. Rangi must beat the clock to the IVF clinic.
Victor wonders why Kate is over sensitive to a patient's death. Al avoids contact with his past. Ange breaks news to Nick.
Victor wonders why Kate is over sensitive to a patient's death. Al avoids contact with his past. Ange breaks news to Nick.
Cassie assures she will be there when Sofia can't be. Matt tells Al he's been living a lie. Moira's woes reach a sad end.
Cassie assures she will be there when Sofia can't be. Matt tells Al he's been living a lie. Moira's woes reach a sad end.
Sofia leaves everything in capable hands. A bombshell from his past surprises Al. Chris orders Nick to face responsibilities.
Sofia leaves everything in capable hands. A bombshell from his past surprises Al. Chris orders Nick to face responsibilities.
Al's torn between love and loyalty. Fergus makes a promise he knows he can't keep. Kate faces an explosive situation.
Al's torn between love and loyalty. Fergus makes a promise he knows he can't keep. Kate faces an explosive situation.
A joyride leaves Al in spin. Kate puts the past to rest. Ange's true confessions shock Nick.
A joyride leaves Al in spin. Kate puts the past to rest. Ange's true confessions shock Nick.
Blake plumps new depths. Fergus' money woes lead to deeper trouble. Paul jumps the gun and may face it himself.
Blake plumps new depths. Fergus' money woes lead to deeper trouble. Paul jumps the gun and may face it himself.
Blake's mismatched matchmaking backfires. Paul reaches breaking point. Al faces heavenly temptation.
Blake's mismatched matchmaking backfires. Paul reaches breaking point. Al faces heavenly temptation.
Al can't escape his past. Waverley comes face-to-face with a formidable foe. Frank has some final words to say about Paul.
Al can't escape his past. Waverley comes face-to-face with a formidable foe. Frank has some final words to say about Paul.
Fergus is caught in his own web of lies. Kate finds a thief at work in the clinic. Frank exposes Chris' secret betrayal.
Fergus is caught in his own web of lies. Kate finds a thief at work in the clinic. Frank exposes Chris' secret betrayal.
Chris and Frank face off over Cassie. Fergus' scam is sprung. Will Kate and Victor find romance at last?
Chris and Frank face off over Cassie. Fergus' scam is sprung. Will Kate and Victor find romance at last?
Is Donna pregnant? Fergus deceives one and all. Al's honesty only causes pain.
Is Donna pregnant? Fergus deceives one and all. Al's honesty only causes pain.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Tamsin finds her fears are justified. Kate makes an enemy. Fergus' sins return to haunt him.
Tamsin finds her fears are justified. Kate makes an enemy. Fergus' sins return to haunt him.
Tamsin fears she's too dumb for Al. Moira swallows her dislike of her new boss. Frank's past comes back to haunt him.
Tamsin fears she's too dumb for Al. Moira swallows her dislike of her new boss. Frank's past comes back to haunt him.
Kate seeks justice for a patient. Fergus gets devastating news. Tamsin bows out of the race.
Kate seeks justice for a patient. Fergus gets devastating news. Tamsin bows out of the race.
Donna earns Kate's wrath. Frank cuts through red tape. Fergus is double-crossed on his way to the altar.
Donna earns Kate's wrath. Frank cuts through red tape. Fergus is double-crossed on his way to the altar.
Kate plays dirty. Ange and Nick reaffirm their love. Frank finds treachery close at hand.
Kate plays dirty. Ange and Nick reaffirm their love. Frank finds treachery close at hand.
Al makes a choice between his two loves. Kate plays judge and jury. Frank has an unexpected visitor.
Al makes a choice between his two loves. Kate plays judge and jury. Frank has an unexpected visitor.
Dean's robbed of friendship. Rachel makes an enemy. Nick has a happy reunion with his new family.
Dean's robbed of friendship. Rachel makes an enemy. Nick has a happy reunion with his new family.
Kate goes to prison. Blake takes advantage of being home alone. Cassie sees danger ahead for Frank.
Kate goes to prison. Blake takes advantage of being home alone. Cassie sees danger ahead for Frank.
Minnie makes hay while the sun shines. Frank confronts Rachel about her lies. Kate is appalled by rank injustice.
Minnie makes hay while the sun shines. Frank confronts Rachel about her lies. Kate is appalled by rank injustice.
Ange is running out of time. Minnie fights an irresistible attraction. Blake falls at the final hurdle.
Ange is running out of time. Minnie fights an irresistible attraction. Blake falls at the final hurdle.
Frank forgets himself. Minnie can't hide anything from Moira. Tragedy hits the clinic.
Frank forgets himself. Minnie can't hide anything from Moira. Tragedy hits the clinic.
Will Frank's pride prove to be his downfall? Donna fears for her future. Rachel's hurt by one she loves.
Will Frank's pride prove to be his downfall? Donna fears for her future. Rachel's hurt by one she loves.
Blake sees Marshall's dark side. Donna becomes suspicious of Kate. Frank finally caves in to the pressure.
Blake sees Marshall's dark side. Donna becomes suspicious of Kate. Frank finally caves in to the pressure.
Nick farewells his love. Donna's notebook falls into enemy hands. Rachel declares her love for Frank at the wrong time.
Nick farewells his love. Donna's notebook falls into enemy hands. Rachel declares her love for Frank at the wrong time.
Donna gets offside with the nurses. Nick finds letting go is hard to do. Minnie loses that loving feeling.
Donna gets offside with the nurses. Nick finds letting go is hard to do. Minnie loses that loving feeling.
Moira makes an enemy. Rachel finds love hard to abandon. Chris finds himself in a compromising position.
Moira makes an enemy. Rachel finds love hard to abandon. Chris finds himself in a compromising position.
Donna's under pressure from all sides. Frank can't take ‘yes' for an answer. Minnie's dreams come true – with a catch.
Donna's under pressure from all sides. Frank can't take ‘yes' for an answer. Minnie's dreams come true – with a catch.
Frank gives Rachel one last chance. Donna's world comes crashing down. Jenna is free, but Chris feels used.
Frank gives Rachel one last chance. Donna's world comes crashing down. Jenna is free, but Chris feels used.
Rangi worries about Donna's state of mind. Erin trades insults with Marshall. Rachel does the right thing.
Rangi worries about Donna's state of mind. Erin trades insults with Marshall. Rachel does the right thing.
Rachel's left high, dry, boyfriendless and stunned. Minnie must follow her heart. Moira's caught – on camera.
Rachel's left high, dry, boyfriendless and stunned. Minnie must follow her heart. Moira's caught – on camera.
Minnie finds true love at last. The future looks bleak for Rangi. Chris is shocked when Jenna seeks comfort elsewhere.
Minnie finds true love at last. The future looks bleak for Rangi. Chris is shocked when Jenna seeks comfort elsewhere.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Rachel lies in an effort to get Waverley to stay. Moira's keeping sweet secrets from the family. Kate sets out to get revenge.
Rachel lies in an effort to get Waverley to stay. Moira's keeping sweet secrets from the family. Kate sets out to get revenge.
Waverley is the star in her own tragic life. Chris takes Jenna in hand. Dean is surprised to see himself in print.
Waverley is the star in her own tragic life. Chris takes Jenna in hand. Dean is surprised to see himself in print.
Debbie feels unsupported as clashes with Kate continue. Cracks appear for Donna and Rangi. Chris' loyalty is put on the line.
Debbie feels unsupported as clashes with Kate continue. Cracks appear for Donna and Rangi. Chris' loyalty is put on the line.
Waverley fights an irresistable force: attraction. Al loses love. Rangi and Donna realise they each want different things.
Waverley fights an irresistable force: attraction. Al loses love. Rangi and Donna realise they each want different things.
Romance is all business for Waverley. Moira's told she must go it alone. Debbie flies out and Al flies off the handle.
Romance is all business for Waverley. Moira's told she must go it alone. Debbie flies out and Al flies off the handle.
Speculation over Al runs rife. Waverley wavers over a sale. Chris gives Cassie an ultimatum.
Speculation over Al runs rife. Waverley wavers over a sale. Chris gives Cassie an ultimatum.
Al's heart breaks, but Tamsin isn't picking up the pieces. Tension fills the clinic with Cassie's departure.
Al's heart breaks, but Tamsin isn't picking up the pieces. Tension fills the clinic with Cassie's departure.
Waverley hits rock bottom. Donna and Rangi rekindle the flames of romance. Blake has a shutdown with his nemesis.
Waverley hits rock bottom. Donna and Rangi rekindle the flames of romance. Blake has a shutdown with his nemesis.
A new doctor causes a stir at the clinic. Nick schemes to revolutionise childcare. Moira's shocked at Blake's attack
A new doctor causes a stir at the clinic. Nick schemes to revolutionise childcare. Moira's shocked at Blake's attack
The new doctor is no push-over. Erin doesn't have to say no. Rachel's ego takes a hit.
The new doctor is no push-over. Erin doesn't have to say no. Rachel's ego takes a hit.
Chris challenges Rachel to prove herself. Victor and Adam clash over a patient. Kate's reminded she must pay for her sins.
Chris challenges Rachel to prove herself. Victor and Adam clash over a patient. Kate's reminded she must pay for her sins.
Nick discovers parenthood is no picnic. Erin takes Marshall seriously. Kate reveals her worry to Victor.
Nick discovers parenthood is no picnic. Erin takes Marshall seriously. Kate reveals her worry to Victor.
Tamsin cold-shoulders Al. Donna calls Rangi out. Moira reads the riot act to Erin.
Tamsin cold-shoulders Al. Donna calls Rangi out. Moira reads the riot act to Erin.
Dean crosses swords with Moira. Rangi fears for his daughter. Rachel puts her job in jeopardy.
Dean crosses swords with Moira. Rangi fears for his daughter. Rachel puts her job in jeopardy.
Victor finds an unlikely ally. Donna suffers for Rangi's sake. Rachel's head may be on the chopping block, but she also gets to wield the axe.
Victor finds an unlikely ally. Donna suffers for Rangi's sake. Rachel's head may be on the chopping block, but she also gets to wield the axe.
Adam faces the jagged edge. Kate's problem is highlighted. Rachel feels two-faced over Al.
Adam faces the jagged edge. Kate's problem is highlighted. Rachel feels two-faced over Al.
Kate's neck up check up works wonders. Nick and Rachel will job share. Mad Toni slips before Matt can save her.
Kate's neck up check up works wonders. Nick and Rachel will job share. Mad Toni slips before Matt can save her.
Victor and Adam clash over methods of treatment. Rangi is a guilty father. Kate takes the hard line with Toni.
Victor and Adam clash over methods of treatment. Rangi is a guilty father. Kate takes the hard line with Toni.
Victor's on Adam's case. Erin leads Marshall astray. Chris lets Rachel off the hook.
Victor's on Adam's case. Erin leads Marshall astray. Chris lets Rachel off the hook.
Al gets a good result. Adam objects to Victor's interference. Erin gets it on to everyone's horror.
Al gets a good result. Adam objects to Victor's interference. Erin gets it on to everyone's horror.
Al considers his options. Rangi is officially the centre of attention. Erin is shocked by room service.
Al considers his options. Rangi is officially the centre of attention. Erin is shocked by room service.
Blake sets Marshall up for a family day fall. Matt's onto Al's secret. Kate is haunted by her sins.
Blake sets Marshall up for a family day fall. Matt's onto Al's secret. Kate is haunted by her sins.
Adam's family plays up. Marshall spills his guts over Erin. Toni jumps on Matt.
Adam's family plays up. Marshall spills his guts over Erin. Toni jumps on Matt.
Moira and Dean decide separation is the only option. Tamsin meddles in Matt's romance. Donna finds she's made an enemy.
Moira and Dean decide separation is the only option. Tamsin meddles in Matt's romance. Donna finds she's made an enemy.
Donna spends a sleepless night alone. Kate gives away a fortune. Blake and Marshall are the architects of their own misfortune.
Donna spends a sleepless night alone. Kate gives away a fortune. Blake and Marshall are the architects of their own misfortune.
Tash has no faith in her father. Tamsin gets the big freeze from friends. Kate enters the lion's den.
Tash has no faith in her father. Tamsin gets the big freeze from friends. Kate enters the lion's den.
Waverley grills Nick's nanny. Rachel investigates rumours. Kate provokes the wrath of God and the law.
Waverley grills Nick's nanny. Rachel investigates rumours. Kate provokes the wrath of God and the law.
Victor has a family reunion. Kate's feeling the pressure. Al turns his back on Matt.
Victor has a family reunion. Kate's feeling the pressure. Al turns his back on Matt.
Matt faces a few home truths. Blake strikes back at Marshall. Victor is attacked on all fronts.
Matt faces a few home truths. Blake strikes back at Marshall. Victor is attacked on all fronts.
Victor's homecoming is marred by violence. Donna faces her worst nightmare. Blake's sins catch up with him.
Victor's homecoming is marred by violence. Donna faces her worst nightmare. Blake's sins catch up with him.
Moira and Barbara do battle. Victor is on the warpath. Nick shoots himself in the foot.
Moira and Barbara do battle. Victor is on the warpath. Nick shoots himself in the foot.
Victor has a proposition for Kate. Matt stirs the troops to rebellion. Staff gather to learn the fate of the clinic.
Victor has a proposition for Kate. Matt stirs the troops to rebellion. Staff gather to learn the fate of the clinic.
Al makes a stand. Matt moves from poacher to gamekeeper. Victor is destined for greatness.
Al makes a stand. Matt moves from poacher to gamekeeper. Victor is destined for greatness.
Matt beats Toni at her own game. Tamsin sacrifices herself for Al.
Matt beats Toni at her own game. Tamsin sacrifices herself for Al.
Donna faces an uncertain future. It's judgement day for Kate and the nurses. Al and Tamsin taste bitter sweet.
Donna faces an uncertain future. It's judgement day for Kate and the nurses. Al and Tamsin taste bitter sweet.
Donna loses again. Kate has to accept work has got too much for her. Heads roll in the name of progress.
Donna loses again. Kate has to accept work has got too much for her. Heads roll in the name of progress.
Toni's plans are thwarted. Moira makes a unilateral decision. Chris and Rachel are alone again naturally.
Toni's plans are thwarted. Moira makes a unilateral decision. Chris and Rachel are alone again naturally.
A clinic friend is farewelled. Barb worries at Chris' work ethic. Kate feels her life is a failure.
A clinic friend is farewelled. Barb worries at Chris' work ethic. Kate feels her life is a failure.
Barb is brought down to earth. Donna accepts demotion. Kate can keep her secret no longer.
Barb is brought down to earth. Donna accepts demotion. Kate can keep her secret no longer.
Donna unearths a secret. Barb spars with an old flame. Kate realises confession doesn't lead to absolution.
Donna unearths a secret. Barb spars with an old flame. Kate realises confession doesn't lead to absolution.
Marshall expresses himself. Nick chooses life. Donna's acting out.
Marshall expresses himself. Nick chooses life. Donna's acting out.
Tamsin and Al are thrown together. Kate is outraged by the lack of retribution.
Tamsin and Al are thrown together. Kate is outraged by the lack of retribution.
Donna and Toni swim with sharks. A face from Chris' past is not who he expected. Kate seeks her own resolutions.
Donna and Toni swim with sharks. A face from Chris' past is not who he expected. Kate seeks her own resolutions.
Victor has to be cruel to be kind. Tamsin gets a surprise travelling companion. Donna plays detective.
Victor has to be cruel to be kind. Tamsin gets a surprise travelling companion. Donna plays detective.
Samara spaces Rachel out. Victor fears that he may have betrayed Kate. Toni's bugged by Donna's obsession.
Samara spaces Rachel out. Victor fears that he may have betrayed Kate. Toni's bugged by Donna's obsession.
Victor's family relations break down. Barb's dedication to Chris causes trouble.
Victor's family relations break down. Barb's dedication to Chris causes trouble.
Marshall launches a pre-emptive strike. Rachel makes a date. Victor leaves Chris in the lurch.
Marshall launches a pre-emptive strike. Rachel makes a date. Victor leaves Chris in the lurch.
Chris and Samara do go to the ball. The Hudson whanau suffer unwanted attention. Barb throws a paddy.
Chris and Samara do go to the ball. The Hudson whanau suffer unwanted attention. Barb throws a paddy.
Romance pales for Rachel and Adam. The future is bleak for Marshall. Joe metes out rough justice.
Romance pales for Rachel and Adam. The future is bleak for Marshall. Joe metes out rough justice.
Donna bonds with a fellow mourner. Joe lays it on the line with Victor. Marshall faces the consequences of his actions.
Donna bonds with a fellow mourner. Joe lays it on the line with Victor. Marshall faces the consequences of his actions.
Barb get's caught lying. Te Hana is forced to accept help from Victor. Donna and her patient have more in common than Donna realises.
Barb get's caught lying. Te Hana is forced to accept help from Victor. Donna and her patient have more in common than Donna realises.
Kate takes a step toward recovery. Adam and Rachel can't connect. Matt's father proves to be a monster.
Kate takes a step toward recovery. Adam and Rachel can't connect. Matt's father proves to be a monster.
Waverley craves adult company. Donna can't change Adrianna's mind. Toni and Matt head into an emotional minefield.
Waverley craves adult company. Donna can't change Adrianna's mind. Toni and Matt head into an emotional minefield.
Matt takes a major hit from his father. No one has time to spare for lonely Waverley. Barb exposes Marshall's true identity.
Matt takes a major hit from his father. No one has time to spare for lonely Waverley. Barb exposes Marshall's true identity.
Barb needs a favour. Donna's suspicions arise again. Rachel finds herself in grave danger.
Barb needs a favour. Donna's suspicions arise again. Rachel finds herself in grave danger.
Rachel gives the kiss of life. Matt and William give their relationship a sporting chance. Marshall makes a bold choice.
Rachel gives the kiss of life. Matt and William give their relationship a sporting chance. Marshall makes a bold choice.
Kate's a square peg in a round world. Marshall's confession of guilty isn't enough for Imogen. Donna and Rachel take a gamble.
Kate's a square peg in a round world. Marshall's confession of guilty isn't enough for Imogen. Donna and Rachel take a gamble.
Nick finds Waverley's an expensive nanny. Te Hana stands up to Judy. Kate realises she can't go on living like this.
Nick finds Waverley's an expensive nanny. Te Hana stands up to Judy. Kate realises she can't go on living like this.
Victor makes a fresh start. Chris' ego takes a hit. Waverley has a mother of a day.
Victor makes a fresh start. Chris' ego takes a hit. Waverley has a mother of a day.
Waverley learns political correctness. Rachel's project gets the green light. Matt tries to deal with betrayal.
Waverley learns political correctness. Rachel's project gets the green light. Matt tries to deal with betrayal.
Marshall is blind to Barb's hints. Taking it slowly frustrates Adam and Rachel. Toni plays bouncer.
Marshall is blind to Barb's hints. Taking it slowly frustrates Adam and Rachel. Toni plays bouncer.
Matt accepts Dennis' dying wish. Adam is disappointed to find Rachel isn't perfect. Donna's on her own again.
Matt accepts Dennis' dying wish. Adam is disappointed to find Rachel isn't perfect. Donna's on her own again.
Adam stands Rachel up. Matt continues to be outraged by his father.
Adam stands Rachel up. Matt continues to be outraged by his father.
Mihi has a shocking time. Te Hana suspects Judy's motives. Matt wants nothing more to do with his father.
Mihi has a shocking time. Te Hana suspects Judy's motives. Matt wants nothing more to do with his father.
Victor saves the day. Matt struggles to come to terms with his father's illness. Nick suffers a huge loss.
Victor saves the day. Matt struggles to come to terms with his father's illness. Nick suffers a huge loss.
Barb's dinner is very revealing. Tama makes a new friend in Marshall. Matt gives his father a piece of his mind.
Barb's dinner is very revealing. Tama makes a new friend in Marshall. Matt gives his father a piece of his mind.
Matt faces a difficult decision. Victor is a reluctant hero. Waverley hopes Nick will forgive her.
Matt faces a difficult decision. Victor is a reluctant hero. Waverley hopes Nick will forgive her.
Victor is toppled from his perch. Rebellious teenagers cause Joe and Victor to fight.
Victor is toppled from his perch. Rebellious teenagers cause Joe and Victor to fight.
Te Hana demands a ceasefire between Joe and Victor. Matt confides in his father. Donna tries to move on.
Te Hana demands a ceasefire between Joe and Victor. Matt confides in his father. Donna tries to move on.
Things are looking up for the Hudsons. Toni goes for the straight guy. Rachel makes a shocking discovery.
Things are looking up for the Hudsons. Toni goes for the straight guy. Rachel makes a shocking discovery.
Rachel gets offside with Balbiani. Toni can't change her true colours. Joe's happiness is short-lived.
Rachel gets offside with Balbiani. Toni can't change her true colours. Joe's happiness is short-lived.
Rachel learns Professor Balbiani has a secret. Barb goes a little bit country. Tama's lie catches up with him.
Rachel learns Professor Balbiani has a secret. Barb goes a little bit country. Tama's lie catches up with him.
Toni speeds towards trouble. Rachel plays detective – with disturbing results. Tama feels the pressure.
Toni speeds towards trouble. Rachel plays detective – with disturbing results. Tama feels the pressure.
Matt puts himself on the line for Toni. Rachel feels like a political scapegoat. Tama finds himself on trial.
Matt puts himself on the line for Toni. Rachel feels like a political scapegoat. Tama finds himself on trial.
Marshall pays for his pranking; Tama hides the pain; and Chris betrays Victor.
Marshall pays for his pranking; Tama hides the pain; and Chris betrays Victor.
Marshall plots revenge. Samara is jealous that Rachel is going to the opera. Adam's radical approach is questioned.
Marshall plots revenge. Samara is jealous that Rachel is going to the opera. Adam's radical approach is questioned.
Samara plots against Rachel. Marshall creates havoc. Tama risks serious injury to play rugby.
Samara plots against Rachel. Marshall creates havoc. Tama risks serious injury to play rugby.
Mihi has Marshall at her mercy. Toni's burnt by an old flame. Adam's position is under threat.
Mihi has Marshall at her mercy. Toni's burnt by an old flame. Adam's position is under threat.
Toni dismisses love unconditionally. Victor finally gets mobile. Adam is in for a surprise visit from Rachel.
Toni dismisses love unconditionally. Victor finally gets mobile. Adam is in for a surprise visit from Rachel.
Marshall's terror amuses Mihi. Judy falls out of favour with the nurses. Adam plans a little too much for Rachel.
Marshall's terror amuses Mihi. Judy falls out of favour with the nurses. Adam plans a little too much for Rachel.
Rachel is shunned from unexpected quarters. Matt juggles all his responsibilites. Victor puts principles before needs.
Rachel is shunned from unexpected quarters. Matt juggles all his responsibilites. Victor puts principles before needs.
Barb's stung by Marshall's tough talk. Victor and Chris lock horns again. Danger looms as Matt delegates his obligations.
Barb's stung by Marshall's tough talk. Victor and Chris lock horns again. Danger looms as Matt delegates his obligations.
Marshall stirs trouble in Barb's relationship. Nursing shortages lead Judy to a fatal error. Matt faces huge sacrifices.
Marshall stirs trouble in Barb's relationship. Nursing shortages lead Judy to a fatal error. Matt faces huge sacrifices.
Judy suffers a case of guilt. Matt and William reach an accord. Marshall gets unwelcome visitors.
Judy suffers a case of guilt. Matt and William reach an accord. Marshall gets unwelcome visitors.
Matt resigns himself to losing his job. Adam becomes a reluctant protector. Marshall gets trashed.
Matt resigns himself to losing his job. Adam becomes a reluctant protector. Marshall gets trashed.
Mihi unexpectedly scores Joe a job. Matt gets short shrift from Judy. Samara's spiteful serve to Spike worries Rachel.
Mihi unexpectedly scores Joe a job. Matt gets short shrift from Judy. Samara's spiteful serve to Spike worries Rachel.
Marshall is plagued by the green eyed monster. Victor and Donna have a slow start. Waverley's crusade against Spike backfires.
Marshall is plagued by the green eyed monster. Victor and Donna have a slow start. Waverley's crusade against Spike backfires.
Rachel is on Samara's trail. Adam gets an unexpected proposal. Donna and Victor uncover a teenage prostitute.
Rachel is on Samara's trail. Adam gets an unexpected proposal. Donna and Victor uncover a teenage prostitute.
Adam forgoes any hope of romance. Donna finds more than she expected with Marina. Rachel gets evidence against Samara.
Adam forgoes any hope of romance. Donna finds more than she expected with Marina. Rachel gets evidence against Samara.
Rachel's problem gives Samara an idea. Barb has a fashion crisis. Pressure on Victor over the mobile unit builds.
Rachel's problem gives Samara an idea. Barb has a fashion crisis. Pressure on Victor over the mobile unit builds.
Adam takes on a very keen new registrar. Rachel hunts out a mole in the hospital. Barb learns too much at the party.
Adam takes on a very keen new registrar. Rachel hunts out a mole in the hospital. Barb learns too much at the party.
Barb hides the true reason for her feelings. Lucy's eagerness lands her in trouble. Rachel is shaken by Chris' lack of confidence.
Barb hides the true reason for her feelings. Lucy's eagerness lands her in trouble. Rachel is shaken by Chris' lack of confidence.
Marina experiences the dark side of the game. Adam covers for Lucy. Mihi disobeys Te Hana. Rachel lays low.
Marina experiences the dark side of the game. Adam covers for Lucy. Mihi disobeys Te Hana. Rachel lays low.
Donna and Victor stay mobile. Sefton and Barb have an unexpected guest. Joe questions his workmates' integrity.
Donna and Victor stay mobile. Sefton and Barb have an unexpected guest. Joe questions his workmates' integrity.
Barb revels in being the centre of attention. Joe fears being compromised. Samara has a surprise in store for Chris.
Barb revels in being the centre of attention. Joe fears being compromised. Samara has a surprise in store for Chris.
Barb's torn between two beaux. Intimidated by Patricia, Matt and Adam jump to conclusions. Joe gets burned by his barbecue.
Barb's torn between two beaux. Intimidated by Patricia, Matt and Adam jump to conclusions. Joe gets burned by his barbecue.
Toni sets herself up for a big surprise. Paddy stirs up trouble between Barb and Sefton. Secrets and lies backfire on Joe.
Toni sets herself up for a big surprise. Paddy stirs up trouble between Barb and Sefton. Secrets and lies backfire on Joe.
Lucy delights in Toni's discomfort. An unexpected opportunity comes Mihi's way. Chris' love for Samara disturbs Rachel.
Lucy delights in Toni's discomfort. An unexpected opportunity comes Mihi's way. Chris' love for Samara disturbs Rachel.
Rachel's day goes from bad to worse. Waverley's romantic hopes are crushed. Barb is faced with a difficult decision.
Rachel's day goes from bad to worse. Waverley's romantic hopes are crushed. Barb is faced with a difficult decision.
Barb's love life gets the better of her. Rachel's bargaining ploy does not impress. Waverley fails to deceive.
Barb's love life gets the better of her. Rachel's bargaining ploy does not impress. Waverley fails to deceive.
Toni feels like a traitor. Nick comes to terms with romance. Barb keeps mum about her fling with Paddy.
Toni feels like a traitor. Nick comes to terms with romance. Barb keeps mum about her fling with Paddy.
Adam inadvertently lands Barb in it. Joe comes up with a solution. Toni feels like a Judas.
Adam inadvertently lands Barb in it. Joe comes up with a solution. Toni feels like a Judas.
Lucy pushes Adam too far. Marshall sees trouble ahead for Mihi. Rachel negotiates herself a whole heap of trouble.
Lucy pushes Adam too far. Marshall sees trouble ahead for Mihi. Rachel negotiates herself a whole heap of trouble.
Adam is unfairly accused. Joe lays down the law to Glen. Negotiations between Rachel and the nurses hit a judder bar.
Adam is unfairly accused. Joe lays down the law to Glen. Negotiations between Rachel and the nurses hit a judder bar.
Mihi does get invited to the ball. Lucy's attempts at blackmail fail. Rachel vents her spleen about Samara.
Mihi does get invited to the ball. Lucy's attempts at blackmail fail. Rachel vents her spleen about Samara.
Mihi shall go to the ball. Adam and Victor share a loss. Rachel finds a new life.
Mihi shall go to the ball. Adam and Victor share a loss. Rachel finds a new life.
Rachel's on a natural high. Victor and Adam swallow their differences. Tama learns the awful truth.
Rachel's on a natural high. Victor and Adam swallow their differences. Tama learns the awful truth.
Rachel invites surprise guests to Samara's party. Waverley stops Nick taking her for granted. Tama tries to save Mihi.
Rachel invites surprise guests to Samara's party. Waverley stops Nick taking her for granted. Tama tries to save Mihi.
Mihi feels betrayed by Glen. Nick is dad alone again. Rachel and Barb invite chaos for Samara.
Mihi feels betrayed by Glen. Nick is dad alone again. Rachel and Barb invite chaos for Samara.
Rachel worries that it's too late for Chris. Matt and Toni want Donna to play favourites. Mihi goes off at Glen.
Rachel worries that it's too late for Chris. Matt and Toni want Donna to play favourites. Mihi goes off at Glen.
Matt and Toni's bickering lands them in hot water. Donna seeks respite with Victor. Joe confronts Glen.
Matt and Toni's bickering lands them in hot water. Donna seeks respite with Victor. Joe confronts Glen.
Patricia's troubles multiply. Mihi outdoes her dad. Te Hana shows a patient who's boss.
Patricia's troubles multiply. Mihi outdoes her dad. Te Hana shows a patient who's boss.
Rachel feels like the fall guy. Te Hana is forced to break a promise. Samara comes close to a confession.
Rachel feels like the fall guy. Te Hana is forced to break a promise. Samara comes close to a confession.
Te Hana is an unwelcome visitor. Waverley tries to make everyone feel better. Rachel speaks without thinking.
Te Hana is an unwelcome visitor. Waverley tries to make everyone feel better. Rachel speaks without thinking.
Mihi's workload increases. Chris and Adam come face to face with nursing. Rachel is not happy to be working with Chris.
Mihi's workload increases. Chris and Adam come face to face with nursing. Rachel is not happy to be working with Chris.
Toni gets a warning from Judy. Te Hana's outburst makes Mihi a new friend. Marshall pours himself into his art.
Toni gets a warning from Judy. Te Hana's outburst makes Mihi a new friend. Marshall pours himself into his art.
Marshall changes his tune. Toni is shaken. Matt ponders an offer from Rachel.
Marshall changes his tune. Toni is shaken. Matt ponders an offer from Rachel.
Tama keeps bad news from his parents. Matt is on the outer with everyone. Rachel meets a handsome stranger.
Tama keeps bad news from his parents. Matt is on the outer with everyone. Rachel meets a handsome stranger.
Nick takes Joe out of the equation. Matt's connection with Toni is shortlived. Rachel is surprised by the opposition.
Nick takes Joe out of the equation. Matt's connection with Toni is shortlived. Rachel is surprised by the opposition.
Nick gives Tama a glowing report. Toni can't rid herself of Matt. Rachel's mail is hateful.
Nick gives Tama a glowing report. Toni can't rid herself of Matt. Rachel's mail is hateful.
Jack and Rachel exercise restraint. Matt's a man on a mission. The pressure gets too much for Te Hana and Joe.
Jack and Rachel exercise restraint. Matt's a man on a mission. The pressure gets too much for Te Hana and Joe.
Mihi wants to be treated like an adult. Matt speaks from the heart. Marshall gets off on the right foot.
Mihi wants to be treated like an adult. Matt speaks from the heart. Marshall gets off on the right foot.
Chris finally rises to the challenge. Marshall accepts an invitation. Matt loses out.
Chris finally rises to the challenge. Marshall accepts an invitation. Matt loses out.
Joe's interview proves successful. Tama's party is ruined. Jack seems to be Rachel's saviour.
Joe's interview proves successful. Tama's party is ruined. Jack seems to be Rachel's saviour.
Rachel gets more help from Jack than she wants. Nick goes back to school. Donna sticks to her guns.
Rachel gets more help from Jack than she wants. Nick goes back to school. Donna sticks to her guns.
Victor and Donna don't see eye to eye. Waverley almost kills with kindness. Rachel has an unexpected encounter.
Victor and Donna don't see eye to eye. Waverley almost kills with kindness. Rachel has an unexpected encounter.
Chris' feathers are ruffled by Jack. Victor and Donna's reconciliation is short-lived. Mihi trashes her family.
Chris' feathers are ruffled by Jack. Victor and Donna's reconciliation is short-lived. Mihi trashes her family.
Mihi decides to toe the line. Marshall has to make a difficult choice. Rachel and Jack plunder a confidential budget.
Mihi decides to toe the line. Marshall has to make a difficult choice. Rachel and Jack plunder a confidential budget.
Rachel and Jack get unwanted advice. Chris makes a lifestyle choice. It's a case of brotherly love for Marshall and Adam.
Rachel and Jack get unwanted advice. Chris makes a lifestyle choice. It's a case of brotherly love for Marshall and Adam.
Marshall and Robyn revel in danger. Tama searches for a subject. Toni tries to party her way into popularity.
Marshall and Robyn revel in danger. Tama searches for a subject. Toni tries to party her way into popularity.
Toni doesn't want to be Judy's chosen one. Marshall succumbs to kiss and tell. Tama's surprise falls flat.
Toni doesn't want to be Judy's chosen one. Marshall succumbs to kiss and tell. Tama's surprise falls flat.
Tama wants attention but gets trouble instead. Marshall shows his age. Waverley hits a bum note.
Tama wants attention but gets trouble instead. Marshall shows his age. Waverley hits a bum note.
Joe regroups the family. Waverley's morale boost causes strife. Patricia challenges Jack to stop keeping secrets.
Joe regroups the family. Waverley's morale boost causes strife. Patricia challenges Jack to stop keeping secrets.
Joe is pulled up with Tama. Waverley and Matt vie for direction. Marshall decides to grow up.
Joe is pulled up with Tama. Waverley and Matt vie for direction. Marshall decides to grow up.
Tama's disillusionment deepens, and Barb pours water on troubled brothers.
Tama's disillusionment deepens, and Barb pours water on troubled brothers.
Judy's neck is on the block, and the musical hits some bum notes.
Judy's neck is on the block, and the musical hits some bum notes.
Adam and Waverley play musical chairs. Tama moves towards the beat. Judy remembers she's a woman.
Adam and Waverley play musical chairs. Tama moves towards the beat. Judy remembers she's a woman.
Donna takes Victor's breath away. Toni worries she's gone too far. Rachel is caught in the war of the posies.
Donna takes Victor's breath away. Toni worries she's gone too far. Rachel is caught in the war of the posies.
Donna and Victor cool their ardour. Jack asks Rachel the hard question. Judy is put in an invidious position.
Donna and Victor cool their ardour. Jack asks Rachel the hard question. Judy is put in an invidious position.
Adam refuses to accept Marshall arts. Matt gets it in the back. Judy feels the sting of hospital gossip.
Adam refuses to accept Marshall arts. Matt gets it in the back. Judy feels the sting of hospital gossip.
Hell hath no fury like Judy's. Joe is discovered and becomes mighty. Tama wants to leave his mark.
Hell hath no fury like Judy's. Joe is discovered and becomes mighty. Tama wants to leave his mark.
Tama makes a new friend. Marshall scorns Adam's advice. Barb keeps her costume as a surprise.
Tama makes a new friend. Marshall scorns Adam's advice. Barb keeps her costume as a surprise.
Barb's privacy is invaded. Toni and Adam solve a medical mystery. Matt fears his musical is coming asunder.
Barb's privacy is invaded. Toni and Adam solve a medical mystery. Matt fears his musical is coming asunder.
Judy cops herself a date. Will Donna be the Victor in love? Chris is fighting fit.
Judy cops herself a date. Will Donna be the Victor in love? Chris is fighting fit.
Matt and Toni get their knickers in a twist. Marshall shocks Mihi with his talent. Waverley continues to hope for romance.
Matt and Toni get their knickers in a twist. Marshall shocks Mihi with his talent. Waverley continues to hope for romance.
Nick and Jack are slotted for rivalry. Adam dices with death. Victor and Donna weave a tangled web.
Nick and Jack are slotted for rivalry. Adam dices with death. Victor and Donna weave a tangled web.
Victor is poisoned by Donna's distrust. Marshall wrecks more than Adam's speech. Waverley slots in as a winner.
Victor is poisoned by Donna's distrust. Marshall wrecks more than Adam's speech. Waverley slots in as a winner.
Adam gets things in perspective. Judy has a dog day afternoon. Tama is alarmed.
Adam gets things in perspective. Judy has a dog day afternoon. Tama is alarmed.
Judy loses a great love. Waverley is accused of sexual harassment. Tama is tempted into bad company.
Judy loses a great love. Waverley is accused of sexual harassment. Tama is tempted into bad company.
Barb is blind to her own failings. Judy finds romance with Ray. Matt gives up on Toni.
Barb is blind to her own failings. Judy finds romance with Ray. Matt gives up on Toni.
Tama gets a hero's reward. Barb finds horror in a bottle. Marshall loses his bottle.
Tama gets a hero's reward. Barb finds horror in a bottle. Marshall loses his bottle.
Who is Matt's internet love? Patricia won't take her health to heart. Pushed too far, Adam leaves home.
Who is Matt's internet love? Patricia won't take her health to heart. Pushed too far, Adam leaves home.
Adam lets his hair down. Judy has to take a stand.
Adam lets his hair down. Judy has to take a stand.
Matt finally meets his match. Judy pays Ray back. Marshall doesn't enjoy being ripped off.
Matt finally meets his match. Judy pays Ray back. Marshall doesn't enjoy being ripped off.
Rachel learns she has a house guest. Adam is surprised by Chris and Toni. Barb and Marshall smell big bucks.
Rachel learns she has a house guest. Adam is surprised by Chris and Toni. Barb and Marshall smell big bucks.
Donna contemplates her future. Barb can't look away from the truth any longer. Rachel needs to talk to Chris.
Donna contemplates her future. Barb can't look away from the truth any longer. Rachel needs to talk to Chris.
Chris is gutted. Adam discovers another side of love. Toni finds a break she's been looking for.
Chris is gutted. Adam discovers another side of love. Toni finds a break she's been looking for.
Jack feels shafted. Barb is tipped for riches. Chris has missed the love boat.
Jack feels shafted. Barb is tipped for riches. Chris has missed the love boat.
Adam learns to read the signs. Patricia finds her reason for living. Marshall enters the advertising den.
Adam learns to read the signs. Patricia finds her reason for living. Marshall enters the advertising den.
Marshall's tempted to the dark side. Victor responds to a higher calling. Tama's torn between twin loyalties.
Marshall's tempted to the dark side. Victor responds to a higher calling. Tama's torn between twin loyalties.
Chris and Toni's heat leaves Rachel cold. Is Marshall suited for 9 to 5? Victor lines his pockets with Chris' gold.
Chris and Toni's heat leaves Rachel cold. Is Marshall suited for 9 to 5? Victor lines his pockets with Chris' gold.
Nick and Donna set a trap. Tama catches more than he bargains for. Rachel beds trouble.
Nick and Donna set a trap. Tama catches more than he bargains for. Rachel beds trouble.
Rachel puts the past to bed. Nick has an infantastik idea. Victor keeps Mere's dirty laundry in the basket.
Rachel puts the past to bed. Nick has an infantastik idea. Victor keeps Mere's dirty laundry in the basket.
Adam is scared by a bump in the night. Victor and Mere get closer. Marshall meets his match.
Adam is scared by a bump in the night. Victor and Mere get closer. Marshall meets his match.
Nick's baby business tests Rachel's patience. Barb burgles Marshall's stash. Mihi's suspicions about Kat resurface.
Nick's baby business tests Rachel's patience. Barb burgles Marshall's stash. Mihi's suspicions about Kat resurface.
Mihi and Marshall set a Kat trap. Nick's artful dodge takes a new twist. Rachel gets ratty about her romantic escape.
Mihi and Marshall set a Kat trap. Nick's artful dodge takes a new twist. Rachel gets ratty about her romantic escape.
Victor springs a leak. Mihi and Marshall catch Kat on candid camera. Nick is surprised by Patricia.
Victor springs a leak. Mihi and Marshall catch Kat on candid camera. Nick is surprised by Patricia.
Patricia is a heart stopper. Victor sticks to his guns. Anticipation builds for Mihi and Marshall.
Patricia is a heart stopper. Victor sticks to his guns. Anticipation builds for Mihi and Marshall.
Rachel and Tama each deal with broken hearts. Chris and Victor call a truce. Barb promises to tell Marshall the truth.
Rachel and Tama each deal with broken hearts. Chris and Victor call a truce. Barb promises to tell Marshall the truth.
Marshall seeks a fortune. Chris starts to re-build the empire. Te Hana goes on the warpath.
Marshall seeks a fortune. Chris starts to re-build the empire. Te Hana goes on the warpath.
Jack's distress breaks Rachel's heart. Marshall's Dad is resurrected. The indications are not good for Donna.
Jack's distress breaks Rachel's heart. Marshall's Dad is resurrected. The indications are not good for Donna.
Judy is pained when there is no ray of hope. Rachel and Patricia have a heart to heart. Barb's fibs are a bit rich for Chris.
Judy is pained when there is no ray of hope. Rachel and Patricia have a heart to heart. Barb's fibs are a bit rich for Chris.
Things heat up between Victor and Mere. Joe sees a softer side to Judy. Matt puts Toni's heart on the line.
Things heat up between Victor and Mere. Joe sees a softer side to Judy. Matt puts Toni's heart on the line.
Rachel a makes heart-stopping declaration. Toni's a fool for love. Chris calls Victor's bluff.
Rachel a makes heart-stopping declaration. Toni's a fool for love. Chris calls Victor's bluff.
Rachel does the dirty on Chris. Donna has a date with disaster. Judy resurrects trouble for Patricia.
Rachel does the dirty on Chris. Donna has a date with disaster. Judy resurrects trouble for Patricia.
Matt ghostbusts. Adam goes for the picket fence. Barb can't con a conner.
Matt ghostbusts. Adam goes for the picket fence. Barb can't con a conner.
Rich gets the cold shoulder. Jealousy gets the better of Toni. Judy gets conned by Jill.
Rich gets the cold shoulder. Jealousy gets the better of Toni. Judy gets conned by Jill.
Donna ignores the danger sign. Judy sees a ray of hope. Adam makes Toni sick.
Donna ignores the danger sign. Judy sees a ray of hope. Adam makes Toni sick.
Adam makes a move for Waverley. Marshall faces temptation. Chris lays it on the line with Rachel.
Adam makes a move for Waverley. Marshall faces temptation. Chris lays it on the line with Rachel.
Tama tags an idea for Bass. Waverley sorely tests Chris' friendship with Adam. Victor tries the truth bug.
Tama tags an idea for Bass. Waverley sorely tests Chris' friendship with Adam. Victor tries the truth bug.
Women spar over Victor. Toni's sick and tired of work. Waverley challenges Adam to tell the truth.
Women spar over Victor. Toni's sick and tired of work. Waverley challenges Adam to tell the truth.
Waverley sets out to prove Chris wrong. Tama is eager to please Bass. Nick is alarmed when Lucas develops spots.
Waverley sets out to prove Chris wrong. Tama is eager to please Bass. Nick is alarmed when Lucas develops spots.
Nick feels sick about Lucas. Marshall speeds towards trouble. Tama is not a hit with Bass.
Nick feels sick about Lucas. Marshall speeds towards trouble. Tama is not a hit with Bass.
Jack puts a spin on a story. Mihi and Tama realise Bass has left his mark. Marshall's party secret is out.
Jack puts a spin on a story. Mihi and Tama realise Bass has left his mark. Marshall's party secret is out.
Marshall's enemy discovers his achilles heel. Tama strikes back at Bass. Toni's worst nightmare comes true.
Marshall's enemy discovers his achilles heel. Tama strikes back at Bass. Toni's worst nightmare comes true.
Te Hana meets a mysterious John Doe. Chris faces slings and arrows fired by an unknown enemy. Marshall's generosity brings his boss to his knees.
Te Hana meets a mysterious John Doe. Chris faces slings and arrows fired by an unknown enemy. Marshall's generosity brings his boss to his knees.
Marshall hides a secret from Mihi. Te Hana unravels a mystery. Chris is the victim of premature celebration.
Marshall hides a secret from Mihi. Te Hana unravels a mystery. Chris is the victim of premature celebration.
Te Hana loses a friend. Chris hunts for his betrayer. Has Waverley made a deadly mistake?
Te Hana loses a friend. Chris hunts for his betrayer. Has Waverley made a deadly mistake?
Nick suffers a pang for Waverley. Rachel becomes suspicious of Jack. Toni's tempted to lead Matt astray.
Nick suffers a pang for Waverley. Rachel becomes suspicious of Jack. Toni's tempted to lead Matt astray.
Rachel's loyalties are tested. Te Hana's tempted. Donna takes Toni to task.
Rachel's loyalties are tested. Te Hana's tempted. Donna takes Toni to task.
Marshall is caught speeding. Geoff puts a spanner in the works. Chris and Victor's war claims an innocent victim.
Marshall is caught speeding. Geoff puts a spanner in the works. Chris and Victor's war claims an innocent victim.
Victor and Judy do battle. Te Hana learns a secret. Will Barb break Marshall's heart?
Victor and Judy do battle. Te Hana learns a secret. Will Barb break Marshall's heart?
Te Hana's guilty secret is exposed. Mihi plots to defy her parents. Rachel discovers the truth about Jack.
Te Hana's guilty secret is exposed. Mihi plots to defy her parents. Rachel discovers the truth about Jack.
Mihi sets out to make her mark – on herself. Barb loses a fortune. Rachel finds she's made a powerful enemy.
Mihi sets out to make her mark – on herself. Barb loses a fortune. Rachel finds she's made a powerful enemy.
Anne is surprised by a personal refusal. Geoff gets mixed messages from the Hudsons. Rachel searches for test results.
Anne is surprised by a personal refusal. Geoff gets mixed messages from the Hudsons. Rachel searches for test results.
Anne finds rejection is a cross she has to wear. Mihi's parents give her a belly-ache. Rachel uncovers im-planted evidence.
Anne finds rejection is a cross she has to wear. Mihi's parents give her a belly-ache. Rachel uncovers im-planted evidence.
Victor pips Chris at the C.E.O. Post. Marshall is a hit at the awards. Toni makes it clear she isn't looking for a door-matt.
Victor pips Chris at the C.E.O. Post. Marshall is a hit at the awards. Toni makes it clear she isn't looking for a door-matt.
Marshall falls in love. Chris and Rachel plan mutiny. Joe clashes with Geoff over Te Hana.
Marshall falls in love. Chris and Rachel plan mutiny. Joe clashes with Geoff over Te Hana.
Nick goes into dot combat. Joe plays jealous husband. Marshall plays agency games.
Nick goes into dot combat. Joe plays jealous husband. Marshall plays agency games.
Marshall betrays Mihi. Jack's feelings for Rachel take a disturbing turn. Waverley's jealousy backfires badly.
Marshall betrays Mihi. Jack's feelings for Rachel take a disturbing turn. Waverley's jealousy backfires badly.
Anne finds herself on the outer. Marshall won't wai zup. Nick is hit by a wave of emotion.
Anne finds herself on the outer. Marshall won't wai zup. Nick is hit by a wave of emotion.
Nick receives an offer he can't refuse. Te Hana has the wind taken out of her sails. Marshall's sins return to haunt him.
Nick receives an offer he can't refuse. Te Hana has the wind taken out of her sails. Marshall's sins return to haunt him.
Marshall causes family strife. Nick's forced to choose between love and money. Te Hana's torn between loyalty and desire.
Marshall causes family strife. Nick's forced to choose between love and money. Te Hana's torn between loyalty and desire.
Marshall hits upon a dangerous plan. Te Hana battles temptation. Chris' bitter enemy strikes once again.
Marshall hits upon a dangerous plan. Te Hana battles temptation. Chris' bitter enemy strikes once again.
Adam puts Marshall to the test. Christmas comes early for Mihi. Rachel smells a rat.
Adam puts Marshall to the test. Christmas comes early for Mihi. Rachel smells a rat.
Mihi's heart is broken. Marshall's past catches up with him. Nick's new partner makes a move.
Mihi's heart is broken. Marshall's past catches up with him. Nick's new partner makes a move.
Waverley declares her love to the wrong person. Chris and Rachel take it slow. Anne's song is out of tune. Marshall finds a way to make speedy money.
Waverley declares her love to the wrong person. Chris and Rachel take it slow. Anne's song is out of tune. Marshall finds a way to make speedy money.
Rachel isn't happy with a back seat driver. Anne works a miracle. It's Te Hana or the boat.
Rachel isn't happy with a back seat driver. Anne works a miracle. It's Te Hana or the boat.
Marshall cooks up a blast. Jack has love to die for. Te Hana gives in to temptation. Nick asks Waverley to go with him.
Marshall cooks up a blast. Jack has love to die for. Te Hana gives in to temptation. Nick asks Waverley to go with him.
Se faltam episódios ou banners (e eles existem no TheTVDB) você pode solicitar uma atualização automática :
Solicite uma atualização
Atualização solicitada