Você precisa estar logado para marcar um episódio como visto. Entrar ou registar.
Temporada 13
Aus Rache an Sydney beschließt Vicky, Mathis zu verführen und schafft es, sich zum Kampfsporttraining zu verabreden. Mielitzer bekommt dies mit und möchte sie wieder für sich einspannen,
.. show full overview
Aus Rache an Sydney beschließt Vicky, Mathis zu verführen und schafft es, sich zum Kampfsporttraining zu verabreden. Mielitzer bekommt dies mit und möchte sie wieder für sich einspannen, aber Vicky lehnt ab. Gunter plant, Merle endlich seine neu entflammte Liebe zu gestehen. Morgen bei Kaspars Taufe soll es sein. Er will sein Geständnis mit dem Glücksgulden, den Merle ihm einst geschenkt hat, untermauern. Dann ist der Tag der Taufe da. Die Zeremonie soll gerade beginnen, da steht Volker plötzlich in der Kirche. Theos „Kimonade“-Präsentation ist ein Erfolg. Nun will er Elianes Stand auf dem Luna-Festival für weitere PR nutzen und mit Kim statt der geforderten Lizenz-Beteiligung eine Pop-Up-Bar eröffnen. Aber Kim will eine Beteiligung – oder sie macht die Pop-Up-Bar allein auf. Dennis sucht, inspiriert von Eddas plötzlich erwachtem Interesse an der Medizin, seinen Traumberuf. Und erkennt, dass er immer noch Berufstaucher werden will. Doch für einen Industrietaucher bringt er nicht die nötigen Voraussetzungen mit
Volker ist uneingeladen zum Taufgottesdienst erschienen, und Merle macht ihm unmissverständlich klar, dass er nicht willkommen ist. Wütend rechnet sie mit ihm ab. Doch in ihr arbeitet
.. show full overview
Volker ist uneingeladen zum Taufgottesdienst erschienen, und Merle macht ihm unmissverständlich klar, dass er nicht willkommen ist. Wütend rechnet sie mit ihm ab. Doch in ihr arbeitet die Angst, sie könnte Kaspar verlieren. Als Merle glaubt, dass Volker entschlossen ist, ihr das Kind wegzunehmen, wird sie vom Gegenteil überrascht. Volker will Kaspar bei Merle lassen. Für immer! Mathis und Sydney gelingt es, endlich offen über alte Wunden zu sprechen. Sydney wühlt es sehr auf, als Mathis sie aufrichtig um Verzeihung bittet. Derweil tut Vicky ihr Bestes, den ahnungslosen Mathis für sich zu interessieren und schwört vor Mielitzer, dass sie sich an Sydney rächen wird, indem sie mit Mathis schläft. Theo und Kim streiten um Kims Anteile am Kimonade-Deal. Das endet mit einer Wette: Wer die bessere Pop-Up-Bar aufzieht, bekommt seinen Willen, was Kims finanzielle Beteiligung angeht. Dennis überlegt, Industrietaucher zu werden, schreckt aber vor der komplizierten Ausbildung zurück … (Text: ARD)
Volker macht Merle überzeugend klar, dass er nur in Lüneburg ist, um Kaspars Zukunft zu regeln und dann für immer nach Japan zu gehen. Merle ist erleichtert, doch dann bittet Volker sie,
.. show full overview
Volker macht Merle überzeugend klar, dass er nur in Lüneburg ist, um Kaspars Zukunft zu regeln und dann für immer nach Japan zu gehen. Merle ist erleichtert, doch dann bittet Volker sie, Zeit mit Kaspar verbringen zu dürfen, um sich zu verabschieden. Theo glaubt, seine Wette mit Kim zu gewinnen, als Eliane ihm die Wäscherei für seine Pop-Up-Bar überlässt. Doch als Kim davon erfährt, mietet sie die Werkstatt von Hannes und Dennis für ihre Bar, und Theos Chancen auf den Sieg schwinden. Mathis und Sydney spüren nach ihrem ersten klärenden Gespräch, dass ihre Gefühle füreinander noch immer stark sind. Vicky arbeitet derweil weiter an ihrem Rache-Plan, Mathis zu erobern, und nutzt das Selbstverteidigungs-Training für einen Kuss. Erika spürt, wie sehr Hajo sein Zuhause vermisst. Als er sie zu einer Flusskreuzfahrt nahe seiner Heimat einlädt, beschließt sie, sich den Ort einmal genauer anzusehen. Dennis ist gerührt, als Ben und Britta beschließen, Lilly zu sagen, dass Dennis ihr Bruder ist … (Text: ARD)
Mathis geht nach Vickys Kuss-Attacke unmissverständlich auf Distanz. Trotzdem ist er ebenso wie Sydney unsicher, wie sie nach ihrer Aussprache miteinander umgehen sollen. Sydney ahnt
.. show full overview
Mathis geht nach Vickys Kuss-Attacke unmissverständlich auf Distanz. Trotzdem ist er ebenso wie Sydney unsicher, wie sie nach ihrer Aussprache miteinander umgehen sollen. Sydney ahnt nicht, dass sich Vickys Feindseligkeit ihr gegenüber noch steigert, als Jeff im Gefängnis zusammengeschlagen wird. Gerade als Sydney hofft, mit Mathis einen Neuanfang wagen zu können, „gesteht“ ihr Vicky, mit Mathis geschlafen zu haben. Merle will nicht, dass Volker Kaspar noch einmal sieht. Doch als sie über Gunter erfährt, dass Volker sein Recht dazu einklagen kann, willigt sie schließlich ein. Volker steht zum ersten Mal seit Monaten wieder seinem kleinen Sohn gegenüber. Kim hat die Wette gewonnen, sie bekommt ihre Prozente an „Kimonade“. Als sich jedoch ein Blogger für Kims Bar interessiert, übernimmt Theo das Gespräch und gibt sich als Macher der Bar. Kim ist sauer. Erst als Patrick ihm eine klare Ansage macht, kapiert Theo, was er für eine miese Nummer abgezogen hat und verspricht, ab jetzt ein fairer Partner zu sein … (Text: ARD)
Sydney will nicht glauben, dass Vicky mit Mathis geschlafen hat. Doch als sie die Aussprache mit ihm sucht, entdeckt sie eine verräterische SMS von Vicky auf seinem Handy und
.. show full overview
Sydney will nicht glauben, dass Vicky mit Mathis geschlafen hat. Doch als sie die Aussprache mit ihm sucht, entdeckt sie eine verräterische SMS von Vicky auf seinem Handy und konfrontiert Mathis damit. Der fällt aus allen Wolken. Merle kann es kaum aushalten, dass Kaspar bei Volker ist, damit er Abschied nehmen kann. Weder Erika noch Gunter können ihr die Angst nehmen, dass Volker ihr Kaspar doch noch wegnimmt. Doch Volker unterschreibt die Freigabe zur Adoption und verabschiedet sich nach Japan – bis er plötzlich in der Tür steht: Er kann seinen Sohn nicht freigeben. Mit neuem Selbstbewusstsein beschließt Dennis, seinen Traum von einer Ausbildung zum Industrietaucher in Angriff zu nehmen und macht mit Bens Hilfe Nägel mit Köpfen. Kims Strand-Bar-Projekt droht zu scheitern: Der Pächter will nicht vermieten. Doch dann ist es Patrick, der über die Kontakte seines Vaters die Bar rettet. Kim kann ihr Glück nicht fassen. Und Theo, der Kim noch immer liebt, fasst es nicht, dass Patrick ihm dazwischen funkt: Der will doch was von Kim … (Text: ARD)
Merle ist verzweifelt und weiß, dass Volker sofort mit Kaspar nach Japan abreisen könnte. Sie gibt Gunter die Schuld: Er hat sie überredet, Volker seinen Sohn für einen Nachmittag zu
.. show full overview
Merle ist verzweifelt und weiß, dass Volker sofort mit Kaspar nach Japan abreisen könnte. Sie gibt Gunter die Schuld: Er hat sie überredet, Volker seinen Sohn für einen Nachmittag zu überlassen. Gunter ist getroffen. Merle will alles unternehmen, damit Volker Kaspar nicht bekommt. Mathis will Vickys Sex-Lüge sofort mit ihr klären. Die beharrt jedoch dreist darauf, mit Mathis geschlafen zu haben und Sydney weiß nicht, wem sie glauben soll. Mathis trifft es, dass Sydney die Lüge nicht durchschaut. Mathis erklärt Sydney traurig, ohne Vertrauen keine gemeinsame Zukunft mehr zu sehen. Vicky denkt, es sei besser, Thomas die „Wahrheit“ über Mathis zu erzählen und ist froh, dass er alles locker hinnimmt. Noch erfreuter ist sie jedoch, als Thomas sie für die Zeit ihrer Affäre um Exklusivität bittet. Patrick stellt gegenüber Theo souverän klar, dass er nichts von Kim will. Trotzdem versetzt es Patrick einen Stich, als er sieht, wie vertraut Theo und Kim miteinander umgehen … (Text: ARD
Merle droht Volker, mit allen Mitteln dafür zu sorgen, dass Kaspar nicht bei ihm bleiben darf. Der bemüht sich um Deeskalation und bittet Thomas um Hilfe, einen Job in Deutschland zu
.. show full overview
Merle droht Volker, mit allen Mitteln dafür zu sorgen, dass Kaspar nicht bei ihm bleiben darf. Der bemüht sich um Deeskalation und bittet Thomas um Hilfe, einen Job in Deutschland zu finden. Doch Merle glaubt ihm nicht. Da beschließt Volker zu Merles Entsetzen, morgen mit Kaspar nach Japan zu reisen. Sydney ist unglücklich, dass Mathis ihr nicht mehr vertraut. Merle macht ihr Mut, ihn um Verständnis zu bitten, schließlich hat sie harte Zeiten hinter sich. Doch als sie mit Mathis spricht spürt Sydney, dass er Recht hat. Es ist vorbei. Vicky verfolgt konsequent ihren Plan, Nähe zu Thomas aufzubauen. Und schafft es, dass Thomas ihr für ihre Übernachtungs-Utensilien eine Ecke im Bad frei räumt. Theo wirft Patrick vor, wegen Kim eifersüchtig zu sein, was Patrick – auch Ben gegenüber – für Blödsinn hält. Doch er muss feststellen, dass er mehr für Kim empfindet, als ihm bewusst war. Er will es Kim gestehen, muss jedoch sehen, wie sie Theo küsst … (Text: ARD)
wischen Merle und Volker schlagen die Wellen hoch. Keiner von beiden will auf Kaspar verzichten, auch wenn Volker rechtlich im Vorteil ist. Er verweigert jeden Dialog, weil er sich von
.. show full overview
wischen Merle und Volker schlagen die Wellen hoch. Keiner von beiden will auf Kaspar verzichten, auch wenn Volker rechtlich im Vorteil ist. Er verweigert jeden Dialog, weil er sich von Merle denunziert sieht. Als Merle die Gelegenheit zu einem letzten Besuch bei Kaspar bekommt, nimmt sie ihn spontan zu sich. Sydney sieht keine Chance für ihre Gefühle zu Mathis, da ihr Vertrauen zu oft enttäuscht wurde. Auch Mathis leidet unter dem Schlussstrich. Eliane beginnt, sich für den attraktiven Brandmeister zu interessieren. Kim wundert sich selbst über ihre neuen Gefühle für Theo und sieht eine zweite Chance. Patrick fühlt sich abgehängt. Theo schwebt nach dem Vertragsabschluss mit Mielitzer auf Wolke Sieben und kommt zu der Idee, seine „Kimonade“ durch den norddeutschen Volkssport „Boßeln“ zu pushen. Während Dennis erleichtert seine Prüfung absolviert, befindet sich Edda zunehmend im Zwiespalt zwischen Landschaftsarchitektur und Medizin … (Text: ARD)
Merle hat völlig kopflos Kaspar an sich genommen und flüchtet sich zu Gunter, der sie auffängt und beschützt. Volker tobt und bezichtigt sogar Sydney der Beihilfe zur Kindesentführung.
.. show full overview
Merle hat völlig kopflos Kaspar an sich genommen und flüchtet sich zu Gunter, der sie auffängt und beschützt. Volker tobt und bezichtigt sogar Sydney der Beihilfe zur Kindesentführung. Um sich vor dem Jugendamt nicht völlig zu diskreditieren, gesteht Merle ihr Vergehen ein. So wirkt sie glaubhaft und erreicht, dass Volker vorerst nicht mit Kaspar nach Japan fliegen darf. Dennis erfährt, dass seine Ausbildung zum Industrietaucher nicht in Hamburg, sondern in Norwegen stattfinden wird, während Edda freudig die erste gemeinsame Wohnung in Hamburg plant. Er schafft es nicht, mit ihr zu reden und sieht schließlich – typisch Dennis – nur eine Lösung für sein Dilemma: Er flieht aus der Beziehung. Mielitzer glaubt, sein Sohn Patrick brauche Nachhilfe bei der Eroberung von Frauen, speziell Kim. Das nervt Patrick gewaltig. Theo pimpt mit Hannes’ Hilfe den Bollerwagen zum hübschen Vorzeigeobjekt. Das Date mit Kim wird entspannt und lustig und macht Kim tatsächlich spontan Lust auf mehr … (Text: ARD)
Merle leidet unter der Trennung von Kaspar und ist überzeugt, dass Volker nicht in der Lage ist, sich um ihn zu kümmern. Sydney erkennt dies – und entführt sie kurzerhand in Gunters
.. show full overview
Merle leidet unter der Trennung von Kaspar und ist überzeugt, dass Volker nicht in der Lage ist, sich um ihn zu kümmern. Sydney erkennt dies – und entführt sie kurzerhand in Gunters Waldhütte. In der Stille des Waldes begreift Merle, dass sie im Kampf um Kaspar zum Äußersten greifen muss: Sie wird der Welt zeigen, wer Volker wirklich ist – und Sydney wird klar, warum sie ihr Vertrauen in die Liebe verloren hat! Vicky bringt Thomas geschickt dazu, ihr endlich den Schlüssel zu seiner Wohnung zu geben. Als Dank bereitet sie eine romantische Überraschung vor – nicht ahnend, dass er am Abend seine Ratskollegen eingeladen hat – Kim und Theo genießen ihr neues Date in vollen Zügen. Sex inklusive. Alles scheint perfekt – bis sie feststellen, dass sie nur über ihr Kimonade-Projekt reden, statt über Liebe. Und sich eingestehen, dass ihre Zeit als Paar vorbei ist. Damit ist der Weg zu Kims Herz frei für Patrick. Doch der glaubt, sie an Theo verloren zu haben – bis ausgerechnet Theo ihn auffordert, endlich seine Chance bei Kim zu nutzen. Patrick versteht die Welt nicht mehr \– (Text: ARD)
Merle kommt zu einem folgenschweren Entschluss: Sie wird Volkers Machenschaften als Verwaltungschef der Klinik öffentlich machen. Britta sagt ihre Unterstützung zu, Thomas ist nicht
.. show full overview
Merle kommt zu einem folgenschweren Entschluss: Sie wird Volkers Machenschaften als Verwaltungschef der Klinik öffentlich machen. Britta sagt ihre Unterstützung zu, Thomas ist nicht begeistert. Auch Gunter ist alarmiert. Als Merle mit einem Journalisten spricht, taucht plötzlich Henri auf, der sie inständig bittet, ihren Plan fallen zu lassen – Ben glaubt, Eliane suche seine Nähe. Eigentlich hat er kein Interesse an ihr. Doch dann ändert er seine Meinung. Warum eigentlich nicht? Er flirtet mit Eliane, bis die ihm erklärt, dass ihr Interesse nicht ihm, sondern Mathis gilt. Ben ist baff. Patrick sucht nach dem richtigen Zeitpunkt, Kim seine Gefühle zu gestehen. Doch dann kommt alles ganz anders: Spontan öffnet Patrick Kim sein Herz und erntet ein schönes Lächeln von ihr. Edda kämpft um Dennis und schafft es, dass er sich auf eine Fernbeziehung einlassen will. Ihre Liebe ist neu entfacht. Was Edda nicht weiß: Eigentlich will Dennis gar nicht nach Norwegen … (Text: ARD)
Merle kommt zu einem folgenschweren Entschluss: Sie wird Volkers Machenschaften als Verwaltungschef der Klinik öffentlich machen. Britta sagt ihre Unterstützung zu, Thomas ist nicht
.. show full overview
Merle kommt zu einem folgenschweren Entschluss: Sie wird Volkers Machenschaften als Verwaltungschef der Klinik öffentlich machen. Britta sagt ihre Unterstützung zu, Thomas ist nicht begeistert. Auch Gunter ist alarmiert. Als Merle mit einem Journalisten spricht, taucht plötzlich Henri auf, der sie inständig bittet, ihren Plan fallen zu lassen – Ben glaubt, Eliane suche seine Nähe. Eigentlich hat er kein Interesse an ihr. Doch dann ändert er seine Meinung. Warum eigentlich nicht? Er flirtet mit Eliane, bis die ihm erklärt, dass ihr Interesse nicht ihm, sondern Mathis gilt. Ben ist baff. Patrick sucht nach dem richtigen Zeitpunkt, Kim seine Gefühle zu gestehen. Doch dann kommt alles ganz anders: Spontan öffnet Patrick Kim sein Herz und erntet ein schönes Lächeln von ihr. Edda kämpft um Dennis und schafft es, dass er sich auf eine Fernbeziehung einlassen will. Ihre Liebe ist neu entfacht. Was Edda nicht weiß: Eigentlich will Dennis gar nicht nach Norwegen … (Text: ARD)
Merle und Volker müssen entsetzt mitansehen, wie das Jugendamt Kaspar in Obhut nimmt. Aber erst nach eindringlichen Appellen von Henri und Torben erkennen beide, dass sie nur gemeinsam
.. show full overview
Merle und Volker müssen entsetzt mitansehen, wie das Jugendamt Kaspar in Obhut nimmt. Aber erst nach eindringlichen Appellen von Henri und Torben erkennen beide, dass sie nur gemeinsam eine Lösung zum Wohl von Kaspar finden können: Sie müssen loslassen. Als Merle begreift, dass Volker seinen Sohn wirklich liebt, ist sie schweren Herzens bereit, Kaspar gehen zu lassen. Volker hingegen hat gerade beschlossen zuzustimmen, dass Merle Kaspar adoptieren kann – Obwohl Dennis so schnell keine Alternative zu seiner Industrietaucherausbildung in Norwegen findet, will er aus Liebe zu Edda in Norddeutschland bleiben. Doch dann tut sich überraschend eine Möglichkeit in Kiel auf, aber der Ausbilder will sich bei Mathis nach Dennis erkundigen. Carla gerät zum wiederholten Male mit Sandra aneinander, die einem Bewerbungsgespräch im „4 Queens“ entgegenfiebert. Doch dann erleidet Sandra einen allergischen Schock und trifft im Krankenhaus ausgerechnet auf Carla als Zimmergenossin. Das Heideblütenfest und der von Theo ins Leben gerufene Boßel-Wettbewerb sorgen für gespannte Erwartung … (Text: ARD)
Das Heideblütenfest mit Kims Pop-Up-Bar und Theos Boßelwettbewerb ist eröffnet. Alle boßeln mit, und am Ende gewinnen Gunter und Thomas den Wettbewerb. Theo erntet viel Publicity sowie
.. show full overview
Das Heideblütenfest mit Kims Pop-Up-Bar und Theos Boßelwettbewerb ist eröffnet. Alle boßeln mit, und am Ende gewinnen Gunter und Thomas den Wettbewerb. Theo erntet viel Publicity sowie Mielitzers Zusage, ihn bei einem Getränke-Großhändler zu protegieren. Kim und Patrick finden nach dem Heideblütenfest und vielen Hindernissen endlich zur Zweisamkeit. Auch Eliane und Mathis kommen sich bei der After-Boßel-Party endlich näher. Aber auch so nah, wie Eliane möchte? Volker ist gerührt, dass Merle Kaspar zu dessen Wohl freigibt. Er will mit Kaspar zu Henri ins Burgenland zu ziehen. Henri freut das. Obwohl es Merle schmerzt, akzeptiert sie es. Carla ist entsetzt, dass sie nach ihrer OP das Zimmer mit Sandra teilen muss. Dann entpuppt Sandra sich auch noch als die Frau eines früheren Mandanten von Torben. Nach anfänglichem Gestichel werden sich die Frauen jedoch zunehmend sympathisch. Sandra vertraut Carla an, dass sie seit einem Jahr geschieden ist. Vicky genügen Sydneys Vorschläge nicht, ihren Job zu erweitern und sie stellt Forderungen: Sie will die Teilhaberschaft im „4 Queens“ … (Text: ARD)
Merle weiß bei einem gemeinsamen Heide-Ausflug, es ist geliehene Zeit, bis Kaspar mit Volker ins Burgenland geht. Merle versucht tapfer zu sein, doch es trifft sie ins Mark, als Volker
.. show full overview
Merle weiß bei einem gemeinsamen Heide-Ausflug, es ist geliehene Zeit, bis Kaspar mit Volker ins Burgenland geht. Merle versucht tapfer zu sein, doch es trifft sie ins Mark, als Volker schließlich mit Kaspar aus ihrem Leben geht. Sandra kommt nicht aus dem Krankenhaus und verpasst zum dritten Mal ihr Vorstellungsgespräch. Vicky stellt eine andere Verkaufskraft ein, auch wenn Sydney Sandras Fachkompetenz erkennt. Sandra bedauert die verpasste Chance umso mehr, als sie Gunter kennenlernt. Dennis und Edda hadern mit ihrer Fernbeziehung: Kiel – Hamburg? Oder Kiel – Lüneburg? Bis Dennis auf die geniale Idee kommt, in der Mitte eine gemeinsame Wohnung zu suchen: Bad Bramstedt. Aber will Edda dort leben? Patrick und Kim sind endlich ein Paar und genießen die Liebe. Und Patrick springt sogar über seinen Schatten und geht auf Theo zu. Der kann es natürlich nicht lassen und spielt sich vor seinem Freund Henri als Matchmaker des glücklichen Paares auf. Als Mathis Elianes Kussversuch ausweicht, will sie sich ihn aus dem Kopf schlagen. Doch das ist nicht leicht … (Text: ARD)
Vicky hat einen Plan, wie sie Sydney nachhaltig schaden kann. Sie will ihr gefälschte Beweise unterschieben, die belegen, dass Sydney damals die Schwarzarbeiter engagiert hat. Vicky
.. show full overview
Vicky hat einen Plan, wie sie Sydney nachhaltig schaden kann. Sie will ihr gefälschte Beweise unterschieben, die belegen, dass Sydney damals die Schwarzarbeiter engagiert hat. Vicky versucht, Mielitzer für ihre Sache zu gewinnen. Doch der will an seinem Plan, Sydney zu heiraten, festhalten. Allerdings hat Vicky die belastenden Unterlagen bereits bei Sydney deponiert. Mielitzer will sie aus deren Wohnung holen, da steht Sydney vor ihm – Von Kaspar Abschied zu nehmen, zerreißt Merle fast das Herz. Sydney ist in dem Moment des Schmerzes für sie da. Auch Ben fällt es nicht leicht, seinen neugewonnenen Sohn Dennis ziehen zu lassen. Er schenkt ihm eine Taucheruhr mit persönlicher Gravur und verabschiedet ihn mit einem Familien-Frühstück. Edda bereitet eine Abschiedsparty für Dennis vor und entscheidet sich schließlich, bei ihm in Kiel Medizin zu studieren. Carla und Sandra haben sich zu beider Überraschung angefreundet, und Sydney wird zum zweiten Mal auf Sandras Verkaufstalent aufmerksam. So bekommt die glückliche Sandra schließlich doch noch die Stelle im „4Queens“ … (Text: ARD)
Thomas ist froh, zu seinem 60. Geburtstag immer noch fit zu sein. Aber Vicky wird verletzt klar, dass Thomas nie vorhatte, sie seiner Mutter vorzustellen. Als Johanna mit Jule nach
.. show full overview
Thomas ist froh, zu seinem 60. Geburtstag immer noch fit zu sein. Aber Vicky wird verletzt klar, dass Thomas nie vorhatte, sie seiner Mutter vorzustellen. Als Johanna mit Jule nach Lüneburg kommt, nutzt Vicky die Gelegenheit, sich bei Thomas’ Familie beliebt zu machen – was ihm missfällt. Kurzentschlossen beendet er zu Vickys Entsetzen die Affäre. Sydney ist irritiert, als Mielitzer ihr zu einer Geschäftsbesprechung Blumen mitbringt. Doch dabei kann er unbemerkt Vickys Intrige stoppen. Aber die hat eine neue Idee, um Sydney zu schaden, und sichert sich vor ihr die Markenrechte an „4Queens“. Merle kann die Einsamkeit in der Gärtnerei kaum ertragen und ist Gunter dankbar, dass er sie von ihrem Kummer ablenkt. Beide genießen einen Ausflug nach Helgoland. Zum ersten Mal kann Merle wieder lachen. Patrick glaubt, Kim gut genug zu kennen, um ein schönes Geschenk für sie zu finden – wird aber durch Sandra darauf gestoßen, dass das vielleicht nicht stimmt. Hannes ist weiterhin fasziniert von den Straßen-Schätzen aus den Entrümpelungen … (Text: ARD)
Vicky trifft es hart, als sie begreift, dass sie Thomas verloren hat. Schon bald schlägt ihre Trauer in Wut um, sie schmiedet Rachepläne. Ein Pulver, das Vicky heimlich verabreicht hat,
.. show full overview
Vicky trifft es hart, als sie begreift, dass sie Thomas verloren hat. Schon bald schlägt ihre Trauer in Wut um, sie schmiedet Rachepläne. Ein Pulver, das Vicky heimlich verabreicht hat, wirkt verheerend. Thomas bricht in seinem Büro bewusstlos zusammen. Petra, die zu seinem Geburtstag gekommen ist, sucht Thomas, findet ihn aber nicht … Merle versucht, nach dem schönen Ausflug mit Gunter positiv nach vorn zu blicken und lenkt sich von den traurigen Gedanken an Kaspar ab. Gunter verordnet sich Zurückhaltung gegenüber Merle. Er fühlt sich ihr als Freund sehr nah und möchte das auf keinen Fall gefährden. Sydney macht Mielitzer klar, dass ihr Businesstrip nach Celle rein geschäftlich ist. Als der tatsächlich darauf verzichtet, um sie zu werben, ist Sydney fast ein wenig enttäuscht. Kim hat die schöne Kette von Patrick verloren und sucht verzweifelt danach. Sie schämt sich, dieses erste Symbol seiner Liebe verloren zu haben – aber die Situation löst sich in einem liebevollen Kuss auf … (Text: ARD)
Petra findet zufällig den kollabierten Thomas und kann gerade noch rechtzeitig einen Notarzt rufen. Ein dramatischer Wettlauf mit der Zeit beginnt, der Britta und ihren Kollegen Rätsel
.. show full overview
Petra findet zufällig den kollabierten Thomas und kann gerade noch rechtzeitig einen Notarzt rufen. Ein dramatischer Wettlauf mit der Zeit beginnt, der Britta und ihren Kollegen Rätsel aufgibt. Die Vergiftung hat Thomas in eine Wahnwelt abdriften lassen, die dramatische Schlaglichter auf sein bisheriges Leben wirft. Er durchlebt erneut seinen 50. Geburtstag und schockiert Petra diesmal mit der Affäre Vicky. Sein 60. Geburtstag mutiert zur zweiten Hochzeit mit Aylin, die sich jedoch aufmacht, zurück in ihr Schattenreich zu gehen. Thomas erträgt den Abschied nicht und setzt selbst zum letzten Schritt auf die andere Seite an – Auf den Monitoren schlägt die Flatline Alarm – Mielitzer kann mit seiner zurückhaltenden Taktik bei Sydney punkten, als er die Privatsphäre des angeschlagenen Oberbürgermeisters vor der Presse abschirmt. Gleichzeitig kommt ihm der Verdacht, dass Vicky hinter dem Drama stecken könnte. Denn Thomas’ Ex-Geliebte läuft reumütig durch die Stadt und kann sich die Folgen ihres vermeintlichen Streichs nicht verzeihen … (Text: ARD)
Thomas will in einer komatösen Nahtod-Sequenz schon Aylin ins Jenseits folgen – da reicht ihm Petra die Hand und zieht ihn zurück ins Leben. Thomas erwacht, Johanna, Jule und Petra sind
.. show full overview
Thomas will in einer komatösen Nahtod-Sequenz schon Aylin ins Jenseits folgen – da reicht ihm Petra die Hand und zieht ihn zurück ins Leben. Thomas erwacht, Johanna, Jule und Petra sind überglücklich – Merle, Sydney und Gunter bereiten eine kleine, nachträgliche Geburtstagsfeier für Thomas vor. Der freut sich sehr, aber schon brechen alte Familienkonflikte neu auf. Vicky plagen Schuldgefühle, aber als Johanna ihr auf den Kopf zusagt, dass sie Thomas vergiftet hat, weist Vicky den Vorwurf vehement zurück. Auch Mielitzer kommt ihr auf die Spur und provoziert ein Geständnis, das er auf Handy aufnimmt. Er stellt Vicky vor die Wahl: Entweder sie verlässt Lüneburg oder er liefert sie der Polizei aus … Merle fasst nach den Wochen voller Streit und Trauer neuen Mut und will die schönen Tage mit Gunter genießen. Gunter freut sich sehr, will ihr aber dennoch nicht seine Gefühle gestehen, weil er Merle nicht überfordern will. Sydney mutmaßt, dass Gunter einfach Angst vor einer Zurückweisung hat … (Text: ARD)
Merle und Gunter testen Thomas’ Geburtstagsgeschenk, ein Kanu. Für beide ein feuchtfröhlicher Ausflug, bei dem Merle ihre Gefühle für Gunter wiederentdeckt. Sie tut dies zunächst vor
.. show full overview
Merle und Gunter testen Thomas’ Geburtstagsgeschenk, ein Kanu. Für beide ein feuchtfröhlicher Ausflug, bei dem Merle ihre Gefühle für Gunter wiederentdeckt. Sie tut dies zunächst vor Sydney ab. Als sie aber den Glücksgulden findet und ahnt, dass Gunter ihr diesen schenken will, geht sie auf ihn zu – Thomas holt seine verunglückte Geburtstagsfeier im Kreis seiner Lieben nach. Seit seiner Nahtoderfahrung weiß er, dass nur die Liebe zählt. Es belastet ihn, dass Johanna und Petra zunächst durch Abwesenheit glänzen, weil sie sich gestritten haben. Aber Petra entschuldigt sich bei Johanna, und schließlich sind alle auf dem Fest glücklich vereint. Mielitzer erpresst Vicky mit der Handyaufnahme, auf der sie ihren Giftanschlag auf Thomas gesteht. Sie soll die Stadt verlassen. Aber Vicky klaut bei einem Essen, das Kim und Patrick für Mielitzer geben, dessen Handy. Und wird von Kim ertappt. Edda gesteht Dennis, dass ihr Studienplatz in Kiel noch von einem Test abhängt. Und Ben und Hannes machen Theo Dampf, Elianes Finanzproblem mit einer stillen Teilhaberschaft zu lösen … (Text: ARD)
Der Magic Moment zwischen Gunter und Merle wird unabsichtlich von Sydney gestört. Danach glauben jedoch beide, sie hätten sich geirrt und der andere habe kein Interesse. Doch dann fasst
.. show full overview
Der Magic Moment zwischen Gunter und Merle wird unabsichtlich von Sydney gestört. Danach glauben jedoch beide, sie hätten sich geirrt und der andere habe kein Interesse. Doch dann fasst Merle sich ein Herz und fragt Gunter, ob er ihr den Glücksgulden an der Kette schenken wollte. Mathis findet Elianes Klebezettel und schreibt erfreut zurück, dass auch er sie gern treffen möchte. Eliane ist daraufhin ganz aus dem Häuschen, kann nicht warten und erfindet einen Vorwand, um Mathis schnell zu sehen. Mathis durchschaut Elianes Trick, findet ihn aber sympathisch. Eliane hingegen schämt sich. Aber dann geht sie in die Offensive – Vicky triumphiert. Sie hat die Aufnahme mit ihrem Geständnis auf Mielitzers Handy gelöscht. Aber Mielitzer hat eine Kopie und droht Vicky erneut, sie zu verraten, wenn sie nicht die Stadt verlässt. Vicky will in die USA, doch nicht, ohne vorher an Sydney Rache genommen zu haben. Thomas sollte jeden Kontakt zu Vicky meiden, um ihre Rachegelüste nicht erneut anzufachen. Aber Thomas kann es nicht lassen … (Text: ARD)
Sydney erfährt, dass Vickys Freundin Alex sich die Markenrechte an „4Queens“ gesichert hat. Während Sydney weiter an Vickys Loyalität glauben will, vermuten Merle und Gunter einen von
.. show full overview
Sydney erfährt, dass Vickys Freundin Alex sich die Markenrechte an „4Queens“ gesichert hat. Während Sydney weiter an Vickys Loyalität glauben will, vermuten Merle und Gunter einen von langer Hand eingefädelten Racheplan. Thomas schlägt Johannas Warnungen in den Wind und sucht erneut das Gespräch mit Vicky. Doch was Frieden stiften sollte, endet im Desaster: Vicky kann Thomas die Trennung nicht verzeihen und brüskiert ihn mit einem kompromittierenden Artikel – Ben begegnet Sandra bei der Besichtigung einer Wohnung, die beide gern hätten. Ihr Standesdünkel nervt ihn. Erst als Carla und Torben ihn über Sandras wahre Lebensumstände aufklären, sieht auch Ben sie mit etwas anderen Augen: Die schnöselige „Schickeria-Schnepfe“ ist in Wahrheit netter als er dachte. Und attraktiv obendrein. Edda und Theo räumen das Feld in der WG, damit Mathis und Eliane sich bei einem brasilianischen Fischeintopf ungestört näherkommen können. Der Abend endet aber anders als erwartet … (Text: ARD)
Kim ist entsetzt, dass Vicky ihre Anschuldigungen nicht zurücknehmen will und distanziert sich von ihrer Schwester. Patrick fängt sie liebevoll auf, gemeinsam schmieden sie
.. show full overview
Kim ist entsetzt, dass Vicky ihre Anschuldigungen nicht zurücknehmen will und distanziert sich von ihrer Schwester. Patrick fängt sie liebevoll auf, gemeinsam schmieden sie Zukunftspläne. Doch dann hält Kim sich bei einem Feuerwehreinsatz nicht an die Vorsichts-Regeln und Mathis muss die bewusstlose Frau aus einem brennenden Haus tragen.
Alle sind fassungslos über Vickys Verleumdungen. In einem offenen Streit kündigt Sydney Vicky fristlos und wirft sie aus dem Haus. Doch schlimmer für Sydney ist die Erkenntnis, dass auch Vickys Behauptung, sie habe mit Mathis geschlafen, nur ein Racheakt war. Hat Sydney jetzt bei ihm doch noch eine Chance?
Nach Vickys Anschuldigungen, er habe sie als Callgirl bezahlt, wartet Thomas die Belagerung des Rathauses durch die Presse auf dem Gut ab und die Strategie scheint aufzugehen. Die Reporter ziehen ab, die öffentliche Stimmung scheint für Thomas zu sein. Doch dann muss Thomas sehen, dass der übelste Mob ihm auch aufs Gut gefolgt ist.
Ferdi ist erschüttert, dass Johanna seinen Antrag ablehnt, weil sie ihn für politisches Kalkül hält. Thomas ermuntert Ferdi, um Johanna zu kämpfen, während Theo zu Thomas' Ärger Johannas
.. show full overview
Ferdi ist erschüttert, dass Johanna seinen Antrag ablehnt, weil sie ihn für politisches Kalkül hält. Thomas ermuntert Ferdi, um Johanna zu kämpfen, während Theo zu Thomas' Ärger Johannas Bedenken weiter befeuert.
Obwohl Sydney sich über Gunters Warnung vor Mielitzer etwas ärgert, kommen ihr doch Zweifel, ob sie sich wirklich auf einen Mann einlassen soll, mit dem sie auch zusammenarbeitet. Merle redet Sydney zu und erinnert sie daran, dass Lieben und Arbeiten mit Jeff auch gute Seiten hatte. Sydney will das Abenteuer wagen. Doch als Mielitzers zarte Avancen fordernder werden, schreckt sie zurück …
Merle fasst es nicht, dass Gunter ohne sie für Namibia trainiert und ihr seinen Radunfall verheimlicht. Als Edda sich mit dem Rad verfährt, weil sie ihr "Handy-Navi" nicht dabei hat, dämmert ihr, dass Kim mit ihrer Kritik Recht hat: Edda ist total abhängig vom ihrem Smartphone.
Sandra ist glücklich, als Sydney sie trotz der Hemdenpanne zur Storemanagerin befördert. Doch dann muss sie die neue Verlobte ihres Exmannes bedienen, und das Glücksgefühl ist dahin.
Eliane entdeckt mit Eddas und Mathis' tatkräftiger Hilfe, dass es sich bei ihrem "Verehrer" um den Jungen einer Kundin handelt. Während sie diesem auf charmante Weise eine Abfuhr
.. show full overview
Eliane entdeckt mit Eddas und Mathis' tatkräftiger Hilfe, dass es sich bei ihrem "Verehrer" um den Jungen einer Kundin handelt. Während sie diesem auf charmante Weise eine Abfuhr erteilt, bricht sich die flirtiv-erotische Spannung zwischen Eliane und Mathis endlich Bahn …
Während Ferdi mit Thomas den zweiten Heiratsantrag vorbereitet, überzeugt Theo Johanna davon, auf ihr Herz und nicht auf ihre Ängste zu hören. Die Chancen für Ferdi steigen …
Verletzt über Sydneys Zurückweisung reist Mielitzer nach Celle. Sydney hingegen macht sich Gedanken, ob sie auf Mielitzers Avancen zu harsch reagiert hat und stellt überraschend fest, wie sehr sie ihn vermisst.
Ben fürchtet schon, den geplanten "Prinzessinnen-Urlaub" mit Lilly absagen zu müssen, da rettet ihn ein neuer Auftrag.
Britta ist unterdessen mit Carla in Hausputzfragen unterschiedlicher Meinung, denn in der Diele riecht es immer noch befremdlich – bis sich herausstellt, dass Lilly ihre Käsebrote regelmäßig im Blumentopf entsorgt.
Sandra spürt, wie allein sie ist und dass sie die Kränkung durch ihren Ex noch nicht überwunden hat.
Nach Johannas "JA!" auf Ferdis zweiten Antrag bereiten beide ihre Hochzeit vor – bis sich herausstellt, dass Johannas Stammbuch in Lüneburg liegt, ohne das sie nicht heiraten kann. Es
.. show full overview
Nach Johannas "JA!" auf Ferdis zweiten Antrag bereiten beide ihre Hochzeit vor – bis sich herausstellt, dass Johannas Stammbuch in Lüneburg liegt, ohne das sie nicht heiraten kann. Es beginnt ein Wettlauf mit der Zeit, da das Buch leider nicht auffindbar ist. Torben wird zum fliegenden Boten, ein Konsul hilft, Theo wächst als Trauzeuge über sich hinaus und Frau Klostermann ist zur rechten Zeit am rechten Ort. Die Hochzeit kann stattfinden und begeistert verfolgen die Lüneburger Freunde Johannas Ja-Wort live per Videostream.
Auch Gunter hat hochfliegende Pläne und lässt für Merle ein Liebes-Banner über Lüneburg fliegen. Doch Merle reagiert unerwartet zurückhaltend.
Die Liebesnacht von Eliane und Mathis endet abrupt, als bei Hannes der Brandalarm losgeht und sie beide vor Eile aus dem Bett fallen. Schmerzhafte Prellungen sind die Folge, und nicht nur Hannes ahnt, was da läuft. Auch Britta wundert sich über die vermehrt auftretenden Haushaltsunfälle.
Nach Johannas "JA!" auf Ferdis zweiten Antrag bereiten beide ihre Hochzeit vor – bis sich herausstellt, dass Johannas Stammbuch in Lüneburg liegt, ohne das sie nicht heiraten kann. Es
.. show full overview
Nach Johannas "JA!" auf Ferdis zweiten Antrag bereiten beide ihre Hochzeit vor – bis sich herausstellt, dass Johannas Stammbuch in Lüneburg liegt, ohne das sie nicht heiraten kann. Es beginnt ein Wettlauf mit der Zeit, da das Buch leider nicht auffindbar ist. Torben wird zum fliegenden Boten, ein Konsul hilft, Theo wächst als Trauzeuge über sich hinaus und Frau Klostermann ist zur rechten Zeit am rechten Ort. Die Hochzeit kann stattfinden und begeistert verfolgen die Lüneburger Freunde Johannas Ja-Wort live per Videostream.
Auch Gunter hat hochfliegende Pläne und lässt für Merle ein Liebes-Banner über Lüneburg fliegen. Doch Merle reagiert unerwartet zurückhaltend.
Die Liebesnacht von Eliane und Mathis endet abrupt, als bei Hannes der Brandalarm losgeht und sie beide vor Eile aus dem Bett fallen. Schmerzhafte Prellungen sind die Folge, und nicht nur Hannes ahnt, was da läuft. Auch Britta wundert sich über die vermehrt auftretenden Haushaltsunfälle.
Gunter kann nicht fassen, dass Merle plötzlich zu ihm auf Distanz geht und ihm nicht einmal sagen kann, warum. Er unterstellt Merle, ihm ihre Liebe nur vorgespielt zu haben. Sydney
.. show full overview
Gunter kann nicht fassen, dass Merle plötzlich zu ihm auf Distanz geht und ihm nicht einmal sagen kann, warum. Er unterstellt Merle, ihm ihre Liebe nur vorgespielt zu haben. Sydney versucht, beiden beizustehen, spürt jedoch, dass sie das überfordert. Und stellt sich zu Merles Entsetzen auf Gunters Seite.
Edda bereut sehr, dass sie durch ihre dauernde Handyspielerei eine Hospitanz bei einer wichtigen OP verpasst hat. Kim überredet Edda, das unselige Spiel endlich zu löschen.
Carla erfährt, dass der Marmorblock, den ihr Vater ihr geschickt hat, der Sockel einer Adonisstatue ist, die ihr einst auf Korfu geschenkt wurde, und die schon unterwegs nach Lüneburg ist. Carla freut sich, aber Britta und Torben haben andere Pläne und wollen den Adonis nicht im Garten.
Patrick spricht bei Gunter vor, um sich den von Sydney abgelehnten Urlaub durch ihn doch noch zu sichern. Darüber ist Sydney sehr verärgert, es kommt zum Streit. Als Patrick sich bei Kim darüber beklagt, äußert die zu seinem Erstaunen Verständnis für Sydney. Patrick ist genervt.
Merle ist erschüttert, dass ihre Trennung von Gunter auch das Aus ihrer Freundschaft zu Sydney bedeutet, denn Sydney ist ihrem Bruder Gunter gegenüber loyal. Sie hat zwei ihrer
.. show full overview
Merle ist erschüttert, dass ihre Trennung von Gunter auch das Aus ihrer Freundschaft zu Sydney bedeutet, denn Sydney ist ihrem Bruder Gunter gegenüber loyal. Sie hat zwei ihrer wichtigsten Menschen verloren. Da erfährt Merle auch beruflich einen harten Dämpfer: Ihre Gärtnerei ist für die Schädlingsplage in Lüneburg verantwortlich!
Die Rosenhaus-Gemeinschaft ist sich uneins über die Nutzung des Gartens: Torben will die Sauna, Britta ein Trampolin und Carla erwartet ihren marmornen Adonis. Doch als die Statue ankommt, besteht sie nur noch aus zerbröckelten Einzelteilen, worüber alle durchaus erleichtert sind.
Eliane ist froh, dass Mathis seine Gefühle zu ihr bekennt. Bei der ersten Lieferung der Askanierpark-Wäsche gerät sie jedoch akut in Bedrängnis, doch Theo und Mathis helfen ihr aus der Patsche.
Theo und Edda wetten, wer es länger ohne Handy aushält. Dabei ist Theo sauer, weil er wegen des Handys seinen Führerschein eine Zeit lang abgeben muss.
Thomas baut Sandra auf, die noch immer unter der Trennung von ihrem Exmann leidet.
Hannes Zeitmietvertrag für die Werkstatt wird überraschend nicht verlängert. Das veranlasst Theo, Eliane zu einem längerfristigen Mietvertrag für "Samba-Sauba" zu überreden. Eliane will
.. show full overview
Hannes Zeitmietvertrag für die Werkstatt wird überraschend nicht verlängert. Das veranlasst Theo, Eliane zu einem längerfristigen Mietvertrag für "Samba-Sauba" zu überreden. Eliane will sich nun für fünf Jahre an die Wäscherei und den Salzmarkt binden. Nach einem fröhlichen Grillabend anlässlich des Hochzeitstages von Carla und Torben trifft Eliane auf dem Heimweg der Schlag: In die gekündigte Werkstatt zieht in drei Wochen ihr Konkurrent "Blütenweiß" ein.
Torben will Carla als Überraschung ein hübsches Dessous-Set zukommen lassen. Durch einen Irrtum seinerseits gelangt die Wäsche jedoch zu Eliane, die sich über die vermeintliche Aufmerksamkeit von Mathis freut.
Merle realisiert entsetzt den ganzen Umfang ihres Larven-Dramas. Bedrückt durch das Ende der Freundschaft mit Gunter fühlt sie sich unendlich einsam, auch wenn ihr Sydney wieder entgegenkommt.
Gunter reagiert zutiefst verletzt auf Merles Entscheidung. Mit Thomas spricht er über die Chancen einer neuen Liebe und macht seinen Freund dabei um eine Illusion ärmer.
In ihrem Schädlings-Desaster hofft Merle auf die Fadenwürmer als biologisches Gegenmittel gegen die Schnakenrüssler-Larven. Ob die helfen, kann sie aber nur abwarten. Torben schreitet
.. show full overview
In ihrem Schädlings-Desaster hofft Merle auf die Fadenwürmer als biologisches Gegenmittel gegen die Schnakenrüssler-Larven. Ob die helfen, kann sie aber nur abwarten. Torben schreitet hingegen im Rosenhausgarten mit der chemischen Keule zur Tat. Sehr zum Missfallen Brittas, als Lillys Schildkröte "Diogenes" sich vergiftet. Simone nutzt die Verseuchung der städtischen Grünflächen, um Thomas unter Druck zu setzen. Am Ende erkennt Merle, dass dem Schädling auf dem ökologischen Weg nicht beizukommen ist. Sie muss sämtliche Pflanzen der Gärtnerei vernichten. Hilflos steht sie vor dem drohenden Aus ihrer Gärtnerei.
Im Kampf gegen die Eröffnung der "Blütenweiß"-Filiale gegenüber von Elianes Wäscherei, ersinnt Theo einen Waschwettbewerb. Ein von Passanten auf dem Salzmarkt verschmutztes Bettlaken soll beweisen, wer sauberer wäscht. Alle helfen tatkräftig mit und Theo filmt das Spektakel. Doch er überdreht mal wieder.
Hannes entdeckt in Dennis' Entrümpelungskisten eine Laterna Magica mit einem alten Foto des "Drei Könige" darin.
Simone macht sich erneut Hoffnung auf Mielitzer, aber der ist gegen seinen Willen von Sydney fasziniert und lässt sich nicht verführen. Ihm geht das Herz auf, als Sydney seine Einladung
.. show full overview
Simone macht sich erneut Hoffnung auf Mielitzer, aber der ist gegen seinen Willen von Sydney fasziniert und lässt sich nicht verführen. Ihm geht das Herz auf, als Sydney seine Einladung zum Dinner annimmt. Doch dann entdeckt er die Laterna Magica, die Sydney für Gunter von Hannes gekauft hat und verliert zu Sydneys Irritation die Fassung. Muss er sie in sein Familiengeheimnis einweihen?
Merle will weiter kämpfen – gegen Schnakenrüssler und Image-GAU. Auch wenn Gunter es nicht fertig bringt, ihr beizustehen. Nicht zuletzt dank Sydney und Sandra bleibt sie stark. Doch als sie unaufgefordert ein Kaufangebot für die Gärtnerei erhält, muss Merle befürchten, dass der Imageschaden nicht mehr zu reparieren ist.
Theo ist genervt, weil Eliane ihm verbietet, den getricksten Wäschevergleich von "SambaSauba" und "Blütenweiß" im Netz zu veröffentlichen. Dennoch kursiert offensichtlich ein Wäsche-Video im Netz. Wütend stellt sie Theo zur Rede – und ist erleichtert, dass er das Bildmaterial umgeschnitten hat – mit begeisterter Resonanz im Netz.
Mielitzer offenbart Sydney die Geschichte seiner Familie und des Verkaufs des Hotels "Drei Könige". Dabei macht er keinen Hehl aus seiner Überzeugung, seine Mutter sei von Gunters und Sydneys Vater übervorteilt worden.
Mielitzer offenbart Sydney die Geschichte seiner Familie und des Verkaufs des Hotels "Drei Könige". Dabei macht er keinen Hehl aus seiner Überzeugung, seine Mutter sei von Gunters und Sydneys Vater übervorteilt worden.
Sandra hat Pech, als eine Ladendiebin ausgerechnet das Kleid stiehlt, das Sandra selbst in der Boutique getragen hatte. Um nicht vor Gunter schon wieder einen Fehler eingestehen zu
.. show full overview
Sandra hat Pech, als eine Ladendiebin ausgerechnet das Kleid stiehlt, das Sandra selbst in der Boutique getragen hatte. Um nicht vor Gunter schon wieder einen Fehler eingestehen zu müssen, besorgt Sandra auf eigene Kosten das Kleid neu. Als Gunter das Kleid bei Sandra entdeckt, konfrontiert er sie mit seinem Verdacht, dass sie es gestohlen hat. Sandra ist fassungslos.
Edda liegt eingeklemmt im Wald und hofft auf Hilfe. Als sie schließlich von Mathis und Eliane gerettet wird, gibt sie die Handywette auf.
Gunter sät bei Sydney Zweifel an Mielitzers Aufrichtigkeit. Im Gespräch mit Merle wünscht sie sich jedoch, dass Mielitzer die Wahrheit über seine Gefühle gesagt hat.
Ein Computervirus ist in das Netzwerk des Rathauses eingedrungen. Simone befürchtet, dass ihre Tarnung als Kaufinteressentin an Merles Grundstück auffliegt.
Als Theo erfährt, dass "Blütenweiß" doch keine Filiale neben "SambaSauba" eröffnen will, ist er im Gegensatz zu Eliane misstrauisch. Bis er vom "Blütenweiß"-Chef persönlich erfährt, dass den dessen Frau verlassen hat und er verkaufen muss.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Sydney ist aufs Neue irritiert, als Mielitzer ihrem Vater kriminelle Grundbuch-Änderungen unterstellt. Beide stellen fest, dass die Vergangenheit sie lange nicht losgelassen hat. Aber
.. show full overview
Sydney ist aufs Neue irritiert, als Mielitzer ihrem Vater kriminelle Grundbuch-Änderungen unterstellt. Beide stellen fest, dass die Vergangenheit sie lange nicht losgelassen hat. Aber Sydney wird klar: Egal wie taktisch Mielitzers Absichten zunächst waren, sie will ihn näher kennenlernen.
Eliane freut sich über den "Blütenweiß"-Rückzug, doch dann findet sie Vertragsunterlagen zwischen "Blütenweiß" und der Wäscherei-Kette "Fast and Clean". Theo tobt – und schwingt sich zu größeren Taten auf: Er kauft – durch Mielitzer animiert – das "Blütenweiß"-Imperium!
Thomas stellt geschockt fest: Das Rathaus wird erpresst! Cyberhacker fordern 100.000 Euro. Ausnahmsweise ist er gleicher Meinung wie Simone: Der Erpressung darf nicht nachgegeben werden.
Dass Gunter sie für eine Diebin hält, kränkt Sandra sehr. Zum Glück lässt sich das Missverständnis schnell aufklären. Sandra verspricht, in Zukunft endlich offen mit Schwierigkeiten umzugehen und hofft, Gunter wieder näher zu kommen, doch der zeigt ihr die kalte Schulter.
Thomas will herausfinden, mit welchen brisanten Informationen das Rathaus erpresst werden könnte. Unter Druck gesteht Simone, dass sie eine Vorstrafe hat, was das Aus für ihre politische
.. show full overview
Thomas will herausfinden, mit welchen brisanten Informationen das Rathaus erpresst werden könnte. Unter Druck gesteht Simone, dass sie eine Vorstrafe hat, was das Aus für ihre politische Karriere bedeuten könnte. Als der Hacker in Thomas' Namen eine Pressekonferenz einberuft, fürchtet Simone, dass Thomas sie öffentlich bloßstellen will. Kurz darauf funktionieren überraschenderweise die Computer im Rathaus wieder.
Sydney erfährt von Mielitzer, dass Simones Immobilienfirma Merle den Orchideen-Auftrag gegeben hat – um sie in den Ruin zu treiben. Sydney warnt Merle, die daraufhin das Geschäft nicht tätigt. Rettung in letzter Sekunde!
Theo versteht, dass es bei "Blütenweiß" Nachbesserungsbedarf gibt und bittet Eliane noch einmal, unter neuen Bedingungen als Geschäftsführerin einzusteigen. Eliane ahnt jedoch nicht, dass Theo keine weiteren Kreditzusagen von Mielitzer hat.
Carla genießt die Radtour mit Torben und ist überrascht, als ausgerechnet er sie überredet, doch am Koch-Wettbewerb teilzunehmen.
Zwischen Merle und Gunter sind die Spannungen groß. Beide leiden unter der Situation, sie können nicht mit dem anderen, aber auch nicht ohne. Als sie mit Merles Lieferwagen eine Panne
.. show full overview
Zwischen Merle und Gunter sind die Spannungen groß. Beide leiden unter der Situation, sie können nicht mit dem anderen, aber auch nicht ohne. Als sie mit Merles Lieferwagen eine Panne haben, entladen sich die Spannungen – es kommt zu einem heftigen Streit, der es den beiden aber möglich macht, sich wieder anzunähern.
Thomas ist fassungslos, dass Simone die Erpresser im Alleingang doch bezahlt hat. Simone hingegen ist zufrieden. Die EDV im Rathaus funktioniert wieder und die brisanten Infos über ihre Vergangenheit bleiben geheim. Doch der Hacker informiert das Heideecho. In Thomas keimt der Verdacht, bei dem Ganzen könnte es sich um einen privaten Rachefeldzug gegen Simone handeln.
Als Torben herausfindet, dass Theo sein Insider-Wissen über "Blütenweiß" zu seinen Gunsten genutzt hat, macht er ihm heftige Vorwürfe. Hannes dagegen findet, man muss einen Gegner mit den eigenen Waffen schlagen. Allerdings hat auch er moralische Bedenken, weil Theo gegenüber Eliane nicht offen spielt
Zu Simones Ärger schneiden die Gäste des Events in der Kulturscheune die "vorbestrafte" Bürgermeisterin. Als sie dann auch noch begreift, dass Mielitzer durch einen Großauftrag Merles
.. show full overview
Zu Simones Ärger schneiden die Gäste des Events in der Kulturscheune die "vorbestrafte" Bürgermeisterin. Als sie dann auch noch begreift, dass Mielitzer durch einen Großauftrag Merles Pleite verhindert, erpresst Simone ihn: Entweder, er verschafft ihr das Gärtnereigrundstück oder sie "beweist" Sydney, dass er an Merles Beinahe-Pleite schuld ist.
Sandra genießt den Eventabend mit Thomas – und stürzt ab. Thomas beschließt kurzerhand, sie bei sich über Nacht einzuquartieren. Ein peinliches Erwachen für Sandra ...
Merle ist zuversichtlich, den Neustart ihrer Freundschaft mit Gunter hinzubekommen. Sie genießen ihren gemeinsamen Auftritt auf dem Wein-und-Kunst-Event. Doch als Merle ihn danach noch arglos in ihre Wohnung einlädt, muss Gunter passen.
Hannes schätzt eine antike Amphore als Fälschung ein und wird deswegen vom Heideecho verrissen. Empört will er seinen Ruf retten und das nun im Hotel ausgestellte Stück entgegen Sydneys Erlaubnis erneut prüfen. Als er das Exponat dabei versehentlich zerstört, ist Gunter fassungslos
Eliane kämpft dafür, alle Wäschereien auf "Sambasauba-Standard" zu bringen. Doch Theo steht finanziell mit dem Rücken zur Wand und bremst mit immer neuen Ausreden – bis die Blase durch
.. show full overview
Eliane kämpft dafür, alle Wäschereien auf "Sambasauba-Standard" zu bringen. Doch Theo steht finanziell mit dem Rücken zur Wand und bremst mit immer neuen Ausreden – bis die Blase durch eine offene Ansage seitens Mielitzer platzt. Eliane begreift, dass Theo sie wissentlich in ein illusorisches Projekt gelotst hat und kündigt ihm verbittert die Freundschaft.
Gunter ist sauer auf Hannes, der durch ein Missgeschick die antike Weinamphore in der Hotel-Lobby zertrümmert hat. Nur mit Mühe kann Hannes Gunter dazu bewegen, einen unabhängigen Gutachter einzuschalten – der Hannes als ambitionierten "Trödel-Schätzer" auf ganzer Linie rehabilitiert und nebenbei einen Betrugsfall zutage fördert.
Mielitzer kann kaum glauben, zu welchen Mitteln Simone greift, um ihn für ihre Zwecke einzuspannen. Als sie ihm ein Ultimatum stellt, überspannt sie jedoch den Bogen.
Sandra wundert sich über einen auffällig zahlungskräftigen Kunden in ihrer Boutique und bringt Thomas damit auf eine heiße Spur zur Rathaus-Erpressung.
Eliane kämpft dafür, alle Wäschereien auf "Sambasauba-Standard" zu bringen. Doch Theo steht finanziell mit dem Rücken zur Wand und bremst mit immer neuen Ausreden – bis die Blase durch
.. show full overview
Eliane kämpft dafür, alle Wäschereien auf "Sambasauba-Standard" zu bringen. Doch Theo steht finanziell mit dem Rücken zur Wand und bremst mit immer neuen Ausreden – bis die Blase durch eine offene Ansage seitens Mielitzer platzt. Eliane begreift, dass Theo sie wissentlich in ein illusorisches Projekt gelotst hat und kündigt ihm verbittert die Freundschaft.
Gunter ist sauer auf Hannes, der durch ein Missgeschick die antike Weinamphore in der Hotel-Lobby zertrümmert hat. Nur mit Mühe kann Hannes Gunter dazu bewegen, einen unabhängigen Gutachter einzuschalten – der Hannes als ambitionierten "Trödel-Schätzer" auf ganzer Linie rehabilitiert und nebenbei einen Betrugsfall zutage fördert.
Mielitzer kann kaum glauben, zu welchen Mitteln Simone greift, um ihn für ihre Zwecke einzuspannen. Als sie ihm ein Ultimatum stellt, überspannt sie jedoch den Bogen.
Sandra wundert sich über einen auffällig zahlungskräftigen Kunden in ihrer Boutique und bringt Thomas damit auf eine heiße Spur zur Rathaus-Erpressung.
In der Hoffnung, ihre Freundschaft zu retten, lösen Eliane und Theo ihren Fusionsvertrag wieder auf. Doch Eliane erträgt Theos egoistische Art einfach nicht mehr und verlangt zu seinem
.. show full overview
In der Hoffnung, ihre Freundschaft zu retten, lösen Eliane und Theo ihren Fusionsvertrag wieder auf. Doch Eliane erträgt Theos egoistische Art einfach nicht mehr und verlangt zu seinem Entsetzen, dass er aus der Wohngemeinschaft auszieht.
Sydney glaubt Mielitzer und gibt ihm noch eine Chance, gemeinsam mit ihr Simone zu überführen. Dafür müssen sie allerdings Merle ins Boot holen, die – um Simone zu täuschen – die Gärtnerei schließen und zum Verkauf anbieten muss. Doch das bedeutet auch, die eigens zum Helfen angereiste Erika zu belügen. Die muss betroffen feststellen, dass das Leben in Lüneburg auch ohne sie weitergelaufen ist.
Ben will Lilly etwas bieten und organisiert einen Prinzessinnentag auf einem Märchenschloss. Dummerweise hat er sich im Tag vertan.
Patrick bekommt von Gunter einen Dreijahresvertrag angeboten. Doch weder Kim noch er halten es für erstrebenswert, weitere drei Jahre in Lüneburg zu bleiben. Gunter bittet Sandra, ihn zu einem Geschäftsessen zu begleiten und ist angetan von ihrer Weltgewandtheit und Eloquenz.
Erika fühlt sich in Lüneburg nicht willkommen: Merle scheint Geheimnisse vor ihr zu haben, Hannes hat keine Zeit für sie und Torben kanzelt sie ab, als sie ihm helfen will, Vorsitzender
.. show full overview
Erika fühlt sich in Lüneburg nicht willkommen: Merle scheint Geheimnisse vor ihr zu haben, Hannes hat keine Zeit für sie und Torben kanzelt sie ab, als sie ihm helfen will, Vorsitzender der Goldenen Scholle zu werden. Dann aber scheint sich das Blatt zu wenden.
Als Patricks Mutter Freda nach Lüneburg kommt, versteht sie sich bestens mit Kim, gerät jedoch mit ihrem Exmann Mielitzer sofort aneinander.
Thomas nimmt Sandras charmante Entschuldigung an, nachdem sie die Verabredung zur Oper verschwitzt hat. Als sie ihn bei einem Event der Städtepartnerschaft zur Belustigung von Gunter jedoch erneut versehentlich versetzt, reagiert Thomas ernsthaft sauer.
Ben versucht, den Prinzessinen-Tag mit Lilly zu retten, doch dann entscheidet sich Lilly lieber für ein neues Dasein als Piratin. Sandra hilft Ben aus der Notlage, und gemeinsam verbringen die Drei einen fröhlichen Piraten-Tag.
Nachdem Mielitzer Theo vorwirft, geschäftlich kein Stehvermögen zu haben, beschließt der, die "Blütenweiß"-Filialen weiterzuführen – in Konkurrenz zu Eliane.
Gunter erfährt durch Ben, dass Sandra Thomas am Vorabend nicht versetzen wollte, sondern an der falschen Brücke gewartet hat. Statt den verärgerten Thomas darüber aufzuklären, behält
.. show full overview
Gunter erfährt durch Ben, dass Sandra Thomas am Vorabend nicht versetzen wollte, sondern an der falschen Brücke gewartet hat. Statt den verärgerten Thomas darüber aufzuklären, behält Gunter es für sich. Als Thomas doch von dem Missverständnis erfährt, fühlt er bei Gunter auf den Zahn, warum der ihn hat im Dunkeln tappen lassen. Humorvoll lavieren sie um die Frage, was denn der jeweils andere von Sandra will.
Patrick will Mielitzer zu einem Essen mit Freda einladen, doch der lehnt ab. Sydney rät Mielitzer, seinem Sohn endlich seine Version der Trennung zu erzählen. Für Patrick ändert sich dadurch das Bild seines Vaters. Bis Freda ihm klarmacht, dass es immer zwei Wahrheiten gibt. Und Patrick anbietet, das Hotel in Königswinter zu übernehmen. Mielitzer fällt aus allen Wolken.
Theo steht unter Druck, weil Mielitzer die erste Kreditrate einfordert. Und er entdeckt, dass "Blütenweiß" die Bilanzen durch Krankenkassenbetrug saniert hat. Der Druck auf Theo wächst. Soll er den Betrug weiterführen?
Dass Theo wegen des Krankenkassenbetrugs unter immensem Druck steht, wissen weder Eliane noch Edda. Erst durch eine Bewerbung von Theos Mitarbeitern kommt Eliane der Sache auf die
.. show full overview
Dass Theo wegen des Krankenkassenbetrugs unter immensem Druck steht, wissen weder Eliane noch Edda. Erst durch eine Bewerbung von Theos Mitarbeitern kommt Eliane der Sache auf die Schliche. Der Betrug droht aufzufliegen, als ein krankgeschriebener Angestellter einen Arbeitsunfall erleidet. Theo ist am Ende. Ausgerechnet Eliane reicht ihm an diesem Tiefpunkt eine helfende Hand.
Mielitzer will Patrick das Angebot von Freda ausreden, doch Patrick denkt ernsthaft darüber nach, das Familienhotel in Königswinter zu übernehmen.
Thomas wird stutzig, als er erfährt, dass es Unregelmäßigkeiten an der Baustelle vor Merles Gärtnerei gibt. Merle will sich gegen Simone wehren und ist auch zu illegalen Mitteln bereit. Sydney, Mielitzer und auch Erika raten ihr dringend davon ab. Doch dann wird Mielitzer heimlich für sie aktiv.
Ben amüsiert Sandras Suche nach einem gut situierten Mann, er nimmt es ihr nicht krumm, dass sie ihn wegen Gunter spontan versetzt.
Obwohl Patrick noch keine Entscheidung über die Führung des Landhotels seiner Mutter getroffen hat, versucht Freda, die verunsicherte Kim für Königswinter zu gewinnen. Patrick gibt zu,
.. show full overview
Obwohl Patrick noch keine Entscheidung über die Führung des Landhotels seiner Mutter getroffen hat, versucht Freda, die verunsicherte Kim für Königswinter zu gewinnen. Patrick gibt zu, dass er in Königswinter verwurzelt ist. Umso enttäuschter ist Freda, als Patrick sich gegen ein Leben in Königswinter entscheidet.
Simone ist verärgert, weil Merle die Gärtnerei offenbar doch nicht verkaufen will. Sie droht Mielitzer, die gefälschten Beweise gegen ihn an die Öffentlichkeit zu bringen. Sydney, die Intrigen eigentlich ablehnt, sieht nun keine andere Option, als Simone etwas vorzutäuschen.
Im Rosenhaus ist ein merkwürdiges Klopfgeräusch zu hören, das Torben den Schlaf raubt. Leider kann Johanna, die von ihrer Hochzeitsreise kommt, das nicht aufklären, denn sie plant voller Tatendrang einen Burgenland-Abend.
Erika sorgt mit Mathis' Hilfe dafür, dass sich bei Hannes doch noch ein Interessent für die legendäre "Rainy Birds"-Gitarre meldet, und gibt ihm so den Glauben daran zurück, dass die Band unvergessen bleibt.
Gemeinsam mit Thomas und Merle versucht Sydney, Simones Plan zu durchkreuzen, die Grundstücke rund um die Gärtnerei zur bebauen. Um Simones Vertrauen zu gewinnen, müssen Sydney und
.. show full overview
Gemeinsam mit Thomas und Merle versucht Sydney, Simones Plan zu durchkreuzen, die Grundstücke rund um die Gärtnerei zur bebauen. Um Simones Vertrauen zu gewinnen, müssen Sydney und Mielitzer so tun, als seien sie getrennt. Sydney stellt fest, wie schwer es ihr fällt, Freunde und Familie anzulügen. Mielitzer dagegen muss sich fragen, wie weit er bereit ist zu gehen, als Simone ihn verführen will, um ihn zu testen.
Mathis ist glücklich mit Eliane. Er versucht, ihr eine wichtige Frage zu stellen, doch sie ist die ganze Zeit für Theo oder die WG eingespannt. Als sie dann endlich alleine sind, ist Mathis sich nicht mehr sicher, ob seine Idee gut war.
Kim ist total happy. Königswinter war nie wirklich eine Option für sie. Und Mielitzer ist froh, dass Patrick nun vorhat, mit Kim internationale Hotel-Erfahrung zu sammeln.
Johanna und Torben werden einfach nicht grün miteinander. Dabei wäre so manches Problem einfach zu lösen, wenn man offen miteinander redet. Zum Beispiel das unerklärliche Klopfen.
Sydney bringt Thomas auf die Idee, Simone vorzugaukeln, es existiere ein Video, das die Bestechung eines Bauausschussmitglieds dokumentiert. Tatsächlich gelingt es mit Hilfe von
.. show full overview
Sydney bringt Thomas auf die Idee, Simone vorzugaukeln, es existiere ein Video, das die Bestechung eines Bauausschussmitglieds dokumentiert. Tatsächlich gelingt es mit Hilfe von Mielitzer, Simone zu einem Einbruch bei Thomas zu bewegen, bei dem sie das vermeintliche Video an sich bringen will.
Theo glaubt, den perfekten Weg aus seiner Finanzmisere gefunden zu haben: Er überredet mit Hannes' Hilfe die "Pashas“ zu einem Auftritt in Lüneburg und verspricht sich als Veranstalter einen fetten Profit. Die "Pashas" genießen unterdessen den Luxus des erstklassigen Spa-Bereichs.
Eliane freut sich über Mathis' Angebot, bei ihm einzuziehen. Dann aber bekommt sie irritiert mit, dass Mathis sich um Sydney kümmern will und erfährt überdies, dass Sydney und Mielitzer sich getrennt haben.
Johanna plant ihren Burgenland-Abend und gerät wiederholt mit Torben aneinander, der seine Ruhe haben will. Johanna zieht das traurige Resümee, dass das freundschaftliche Miteinander im Haus durch den neuen Eigentümer Torben zerstört worden ist.
Hannes fühlt sich von den "Pashas" als Musiker nicht ernst genommen und lehnt stolz Theos Bitte ab, den verunfallten Gitarristen auf dem Konzert zu ersetzen. Frustriert will er schon das
.. show full overview
Hannes fühlt sich von den "Pashas" als Musiker nicht ernst genommen und lehnt stolz Theos Bitte ab, den verunfallten Gitarristen auf dem Konzert zu ersetzen. Frustriert will er schon das Konzert absagen, da lässt sich Hannes von Erika überreden, die alten Zeiten noch einmal aufleben zu lassen. Der Auftritt wird ein Erfolg. Doch als Hannes Erika begeistert berichtet, dass er nun mit den "Pashas" auf Tour gehen soll, erklärt Erika ihren alten Freund für verrückt.
Merle, Thomas, Mielitzer und Sydney glauben, Simone dank des Video-Geständnisses zu einem öffentlichen Schuldbekenntnis nötigen zu können. Doch Simone weiß genau wie Torben: Die Aufnahme wird vor Gericht nicht als Beweis zugelassen. Mielitzer plädiert daher für einen Deal mit Simone.
Nur durch das beherzte Eingreifen von Kim und Patrick wird verhindert, dass ein selbstentzündeter Leinöl-Lappen Hannes' Werkstatt abfackelt.
Eliane plagt das schlechte Gewissen, als Mathis Ben bittet, auszuziehen, damit er und Eliane zusammen wohnen können.
Mielitzer wird erneut von Simone unter Druck gesetzt: Prompt will er den angeblich kompromittierenden Brief, den sie Sydney geschickt hat, abfangen und geht in die Falle. Denn Simone
.. show full overview
Mielitzer wird erneut von Simone unter Druck gesetzt: Prompt will er den angeblich kompromittierenden Brief, den sie Sydney geschickt hat, abfangen und geht in die Falle. Denn Simone taucht währenddessen bei Sydney auf und sät Misstrauen. Mathis appelliert an Sydney, nicht den gleichen Fehler zu machen, wie damals bei ihm. Sie soll vertrauen. Ohne Vertrauen kann eine Beziehung nicht funktionieren.
Eliane hat zunehmend ein schlechtes Gewissen, weil Ben sich wegen ihr eine neue Wohnung suchen muss. Das sagt sie Mathis.
Johanna schlägt Thomas vor, Sandra zum Essen einzuladen. Da taucht prompt Freund Gunter auf und funkt Thomas dazwischen. Dass Johanna nun nicht mehr die Bestimmerin im Rosenhaus ist, sondern Torben, gefällt Johanna gar nicht.
Theo scheint mit dem Konzert der "Pashas" Gewinn gemacht zu haben. Doch dann erwischt ihn eine Rechnung aus dem Spa-Bereich des Hotels kalt. Hannes und Erika streiten, weil sie ihm die Rock 'n' Roll-Tournee mit den "Pashas" nicht zutraut. Dank Edda versöhnen sie sich und Hannes zieht für zehn Wochen auf Tournee.
Sydney kommt mit ihren Zweifeln an Mielitzers Aufrichtigkeit nicht klar: Sagt Simone die Wahrheit? Hat er sie erneut belogen? Mielitzer gibt alles, um Sydney vom Gegenteil zu überzeugen
.. show full overview
Sydney kommt mit ihren Zweifeln an Mielitzers Aufrichtigkeit nicht klar: Sagt Simone die Wahrheit? Hat er sie erneut belogen? Mielitzer gibt alles, um Sydney vom Gegenteil zu überzeugen – wird sie ihm wieder vertrauen?
Die Wiederöffnung der Gärtnerei hat nicht den erhofften Erfolg, Merle kämpft tapfer um jeden Kunden und hat Gunter und Erika an ihrer Seite.
Sandra ist weiterhin wild entschlossen, ihren verlorenen Status als High Society Lady durch eine amouröse Verbindung zurückzuerobern. Während Thomas als leichtes Opfer zur Verfügung steht, richtet Sandra ihren Fokus auf Gunter – und Ben schaut als amüsierter Dritter zu.
Kim träumt von einer eleganten Strandlounge in Barcelona und ist zunächst schwer enttäuscht, weil Patrick offenbar eine Zukunft in Lüneburg plant. Doch sie irrt. Auch er macht Pläne für ein Leben in der katalanischen Hauptstadt.
Mathis ist beeindruckt, als Eliane beherzt einen Fahrraddieb in die Flucht schlägt. Doch auch die toughe Eliane hat ihre Schwächen, nämlich Angst vor dem Autofahren.
Mielitzer ist glücklich, als Sydney ihrer Beziehung noch eine Chance gibt. Einziger Wehrmutstropfen für Mielitzer ist sein Verhältnis zu Patrick. Der sagt seinem Vater nichts davon, dass
.. show full overview
Mielitzer ist glücklich, als Sydney ihrer Beziehung noch eine Chance gibt. Einziger Wehrmutstropfen für Mielitzer ist sein Verhältnis zu Patrick. Der sagt seinem Vater nichts davon, dass er nach Barcelona gehen will.
Theo findet keinen Käufer für "Blütenweiß" und beschließt, Insolvenz anzumelden. Als er dies seinen Angestellten mitteilt, bricht eine ältere Mitarbeiterin zusammen. Theo nimmt das sichtlich mit. Da bietet Mielitzer ihm einen Ausweg aus der finanziellen Misere, die Theos Moral auf die Probe stellt.
Torben und Johanna finden einfach nicht zueinander. Und dann tauchen plötzlich erneut Klopfgeräusche im Haus auf …
Merle gelingt es trotz aller Bemühungen nicht, ihre Kunden zurückzugewinnen. Da kommt Erika der Gedanke, die Schnittblumen vorübergehend scheinbar unabhängig von Merle in Hannes Laden am Salzmarkt zu verkaufen.
Mathis möchte, dass Eliane den Führerschein macht. Doch sie hat Angst. Als Edda und Kim ihr eine private Fahrstunde geben wollen, fährt sie beinahe Mathis über den Haufen.
Gunter und Thomas nehmen ihre Rivalität um die Gunst von Sandra sportlich. Aktuell liegt Thomas vorn. Da kommt beiden der Verdacht, dass noch ein dritter Mann im Rennen ist. Was sie
.. show full overview
Gunter und Thomas nehmen ihre Rivalität um die Gunst von Sandra sportlich. Aktuell liegt Thomas vorn. Da kommt beiden der Verdacht, dass noch ein dritter Mann im Rennen ist. Was sie nicht ahnen: Es ist Ben, der gerade Mal wieder mit Sandra im Bett landet.
Torben traut seinen Augen nicht, als er nachts Johanna in flagranti als heimlichen Klopfgeist des Rosenhauses überführt. Johanna hat Mühe, ihren gefühlten Bedeutungsverlust als Ex-Hausbesitzerin zu erklären. Doch Torben kommt ihr verständnisvoll entgegen.
Theo entscheidet sich, "Blütenweiß" nicht einfach zu verscherbeln, sondern sich seiner Verantwortung zu stellen. Torben ist stolz auf seinen Sohn und sie finden in Thomas einen engagierten Verbündeten, der ebenfalls die Arbeitsplätze retten will.
Erika ist Merle eine sehr große Hilfe dabei, gezielt Restbestände von Merles Schnittblumen am Salzmarkt zu verkaufen, ohne dass es einen Hinweis auf die Gärtnerei Albers gibt.
Als Mielitzer seinem Sohn für dessen Zukunft in Barcelona väterliche Unterstützung zukommen lassen will, kommt es zu einem Missverständnis, das Patrick verprellt.
Mielitzer versucht, mit einer Wohnung in Barcelona bei Patrick zu punkten. Der findet den unabgesprochenen Kauf übergriffig und weist seinen Vater in die Schranken. Da platzt es aus
.. show full overview
Mielitzer versucht, mit einer Wohnung in Barcelona bei Patrick zu punkten. Der findet den unabgesprochenen Kauf übergriffig und weist seinen Vater in die Schranken. Da platzt es aus Mielitzer heraus: Verdammt, was soll er denn machen? Er liebt seinen Sohn doch!
Thomas und Gunter kommen zu dem Schluss, dass Sandra die Nacht mit einem Dritten verbracht haben muss, und zeigen ihr die kalte Schulter. Sandra fühlt sich ertappt. Denn tatsächlich hat sie sich einen Ausrutscher mit Ben erlaubt, von dem sie eigentlich nichts will.
Erika und Merle verkaufen in Hannes' Werkstatt die Restblumen, die sie in der Gärtnerei wegen der ausbleibenden Kunden nicht loswerden. Nachdem Theo als Blumenmädchen versagt, verkauft Erika die Ware selbst und muss hinnehmen, dass die Leute nur bei ihr kaufen, weil sie glauben, dass sie sich von Merle losgesagt hat.
Edda befürchtet, dass sich ihr Prüfungstrauma beim Mediziner-Test wiederholt. Eliane versucht, sie mit einem Geschenk zu beruhigen, das Mathis und Theo allerdings eher unpassend finden.
Sydney genießt es, sich ohne Misstrauen auf Mielitzer einzulassen. Merles Fragen nach der Zukunft geht sie aus dem Weg – sie will nur das Hier und Jetzt genießen. Mielitzer will ihr
.. show full overview
Sydney genießt es, sich ohne Misstrauen auf Mielitzer einzulassen. Merles Fragen nach der Zukunft geht sie aus dem Weg – sie will nur das Hier und Jetzt genießen. Mielitzer will ihr danken und sucht mit Sandras Hilfe ein passendes Geschenk - einen dezenten Kettenanhänger. Als Sydney das Geschenk scherzhaft für einen Verlobungsring hält, hält Mielitzer spontan um ihre Hand an.
Merle freut sich, dass die Kunden den Blumenverkauf in der Werkstatt annehmen – und sei es nur, weil sie denken, es ist Erikas eigener Laden. Erika hingegen hat ein Problem damit. Doch Merle hat eine Lösung und überrascht sie mit einer Gewerbeanmeldung von "Röschens Rosen". Das macht Erika nun doch stolz …
Gunter und Thomas haben auf Sandras Spielchen keine Lust. Doch dann horcht Gunter Ben aus und kommt zu dem Fehlschluss, dass er und Thomas doch die einzigen Kandidaten um Sandras Gunst sind.
Torben scheint Johanna mit einem Nachbarschaftsessen versöhnen zu können. Aber da eröffnet sie ihm, dass sie das Rosenhaus zurückkaufen möchte. Und legt Torben eine Wohnalternative vor, die ihn in Versuchung führt …
Sydney ist zu überrascht, um Mielitzer eine Antwort auf seinen Heiratsantrag zu geben. Merle rät ihr, nichts zu überstürzen, und selbst Mielitzer wird inzwischen klar, dass er wohl übers
.. show full overview
Sydney ist zu überrascht, um Mielitzer eine Antwort auf seinen Heiratsantrag zu geben. Merle rät ihr, nichts zu überstürzen, und selbst Mielitzer wird inzwischen klar, dass er wohl übers Ziel hinaus geschossen ist.
Johanna ist es gelungen, Torben das Townhouse schmackhaft zu machen, damit sie das Rosenhaus zurückkaufen kann. Doch Carla will nicht ausziehen. Aber beide versichern Johanna, dass sie ein wichtiger Teil der Hausgemeinschaft ist – und bieten ihr an, zumindest ihre Wohnung zurückzukaufen.
Thomas und Gunter rätseln, wer Sandras unbekannter dritter Verehrer sein könnte. Konsul Schafberg soll eine jüngere Geliebte haben – Sandra?
Kim hat Schwierigkeiten zu akzeptieren, dass sie nach dem Brandunfall für immer mit einer Narbe gezeichnet ist. Britta kann die Diagnose aber leider nur bestätigen. Kim wird mit der Narbe leben müssen.
Theo bringt schlechte Nachrichten in Erikas Blumenladen am Salzmarkt: Hannes hat keine Erlaubnis, seine Werkstatt unter zu vermieten.
Kim will sich ihrem Narben-Problem stellen und willigt ein, Theo für ein Fotoshooting für die Kimonade-Werbung zur Verfügung zu stehen. Und tatsächlich ist nach perfekter Retusche auf
.. show full overview
Kim will sich ihrem Narben-Problem stellen und willigt ein, Theo für ein Fotoshooting für die Kimonade-Werbung zur Verfügung zu stehen. Und tatsächlich ist nach perfekter Retusche auf den Fotos nichts zu sehen. Kim verdrängt die aufkommende Unsicherheit, muss aber einsehen, dass sie sich etwas vorgemacht hat. Der Schmerz über ihre "Entstellung" trifft sie wieder mit voller Wucht.
Gunter passt es gar nicht, dass Mielitzer Sydney heiraten möchte und unterstellt, er hätte es nur auf das Hotel abgesehen. Sydney bittet ihn, sich nicht einzumischen. Merle versetzt es einen Stich, als sie Gunter mit Sandra zusammen sieht. Aber sie gönnt ihm ein neues Glück. Doch Gunter gesteht ihr, dass er für wahre Gefühle noch gar nicht frei ist.
Da Hannes' Vermieter Erikas Blumenverkauf nicht duldet, verlegt sie "Röschens Rosen" auf den Salzmarkt. Merle hält das für keine gute Idee, es ist viel zu kalt. Doch Erika will Hannes keine Schwierigkeiten machen.
Britta und Carla sind nach ihrem Urlaub noch immer verstimmt und geben schließlich zu, dass sie sich in Florida auf den Geist gegangen sind.
Thomas und Gunter buhlen um Sandra. Die behauptet vor Ben, dass sie das Jonglieren mit zwei Verehrern im Griff hat. Doch ihr wird klar, dass eine Entscheidung ansteht. Gunter beschließt,
.. show full overview
Thomas und Gunter buhlen um Sandra. Die behauptet vor Ben, dass sie das Jonglieren mit zwei Verehrern im Griff hat. Doch ihr wird klar, dass eine Entscheidung ansteht. Gunter beschließt, Thomas den Vortritt zu lassen. Dumm nur, dass Sandra sich für Gunter entschieden hat.
Kim lässt die Narbe keine Ruhe, sie fühlt sich von allen unverstanden und kommt zu dem Schluss, dass ihr Hang zum Perfektionismus mit ihrer Mutter zusammenhängen muss. Als Patrick dies Sydney verrät, beschließt sie, Kims Mutter zu kontaktieren.
Merle glaubt, Hannes' Vermieter überzeugt zu haben, dass Erika ihre Rosen wieder in der Werkstatt verkaufen kann. Doch Hannes bekommt die Kündigung. Da fällt Erika ein, dass sie den Vater des Vermieters von früher kennt …
Eliane hat Mathis per Videotelefonie ihrer Mutter vorgestellt, die ist sichtlich begeistert und hofft auf einen baldigen Enkel. Plötzlich steht das Thema Kinderkriegen zwischen Eliane und Mathis im Raum.
Carla und Britta sprechen sich aus. Doch Torben wird klar, dass ihr Streit längst nicht ausgestanden ist.
Mielitzer und Sydney genießen ihre Zusammenarbeit für die Kunstausstellung in der Kulturscheune, und Mielitzer nutzt die Gelegenheit, sie einmal mehr mit Überraschungen zu bezaubern.
.. show full overview
Mielitzer und Sydney genießen ihre Zusammenarbeit für die Kunstausstellung in der Kulturscheune, und Mielitzer nutzt die Gelegenheit, sie einmal mehr mit Überraschungen zu bezaubern. Sydney ist ganz beseelt von dem Abend – und krönt ihn, indem sie spontan ihrem Gefühl nachgibt: Ja, sie will Mielitzer heiraten!
Thomas freut sich, dass er dank Gunters Rückzug nun freie Bahn bei Sandra hat. Auch Johanna bestärkt ihn, nun ernsthaft um Sandra zu werben. Thomas bereitet einen romantischen Abend vor. Genau wie Sandra. Allerdings für Gunter ...
Kim ist wütend auf Sydney, weil sie ihre Mutter aufscheucht hat. Aber Patrick schöpft zarte Hoffnungen, dass Kim mit Hilfe einer Therapeutin lernt, mit der Narbe zu leben und sie glücklich nach Barcelona gehen können. Doch dann erfährt Kim, dass Sydney Kims Mutter nur auf Patricks Bitte hin angerufen hat, und fühlt sich von ihm verraten.
Britta hat Mitleid mit Torben und will sich mit Carla auf einem Mädelsabend versöhnen. Torben wirbt heftig um seine für den Abend toll aufgemachte Carla – und Britta wird versetzt.
Gunter ist geschockt, dass Sydney Mielitzer nun doch heiraten will. Er glaubt noch immer, dass Mielitzer Sydney nur benutzt, um das "Drei Könige" in seinen Besitz zu bringen. Dann taucht
.. show full overview
Gunter ist geschockt, dass Sydney Mielitzer nun doch heiraten will. Er glaubt noch immer, dass Mielitzer Sydney nur benutzt, um das "Drei Könige" in seinen Besitz zu bringen. Dann taucht eine Seite der verschollenen Rückkaufsvereinbarung für das Hotel auf, deren Existenz Gunter immer angezweifelt hat. Ist Mielitzers Anspruch auf das Hotel also tatsächlich legitim?
Kim kann Patricks Vertrauensbruch nicht verzeihen. Doch dann schickt ihre Mutter ihr einen liebevollen Brief, und Kim wird klar, dass sie ihr und auch Patrick und Sydney Unrecht getan hat. Aber sie muss einsehen, dass sie emotional noch einen weiten Weg vor sich hat.
Sandra hat sich für Gunter entschieden und ist bei ihm abgeblitzt. Nun möchte auch Thomas nichts mehr mit ihr zu tun haben. Wer will schon zweite Wahl sein?
Edda hat ihre Medizin-Aufnahmeprüfung bestanden und verabschiedet sich mit einem weinenden und einem lachenden Auge, um endlich zu ihrem Dennis nach Kiel zu ziehen.
Sydney verheimlicht auf Gunters Bitte hin Mielitzer zunächst, dass Vertragsunterlagen aufgetaucht sind, die den Betrug ihres Vaters an Mielitzers Mutter dokumentieren. Doch sie weiß, wie
.. show full overview
Sydney verheimlicht auf Gunters Bitte hin Mielitzer zunächst, dass Vertragsunterlagen aufgetaucht sind, die den Betrug ihres Vaters an Mielitzers Mutter dokumentieren. Doch sie weiß, wie sehr Mielitzer unter der Lebenstragik seiner Mutter leidet. Gunter ist entsetzt, als Sydney fordert, Mielitzer in den Fund der Vertragsunterlage einzuweihen …
Sandra muss sich damit abfinden, sowohl Thomas als auch Gunter als Flirtpartner verloren zu haben. Zu ihrer Erleichterung macht Thomas einen Schritt auf sie zu.
Als Eliane zu begreifen beginnt, dass sie Mathis mit ihrem Kinder-Wunsch angesichts ihrer jungen Beziehung überfordert, scheint es bereits zu spät zu sein: Eliane entdeckt einen Brief, in dem Mathis zu einer mehrmonatigen Lehrtätigkeit in Portugal eingeladen wird und glaubt, er will vor ihr flüchten.
Theo bekommt von einem Kumpel Billigblumen aus einem verunfallten Lkw zugeschanzt. Erika hat kein Interesse an Theos minderwertigen Sträußen. Umso erboster ist sie, als Theo ihr damit Konkurrenz macht.
Gunter kann Sydney nicht davon abbringen, Mielitzer die Wahrheit über den verschollenen Vertragszusatz zu sagen. Als beide ihm ein Entschädigungsangebot für das verlorene "Drei Könige"
.. show full overview
Gunter kann Sydney nicht davon abbringen, Mielitzer die Wahrheit über den verschollenen Vertragszusatz zu sagen. Als beide ihm ein Entschädigungsangebot für das verlorene "Drei Könige" machen, scheint Mielitzer dies wortlos zu akzeptieren. In Wahrheit keimt in ihm jedoch der alte Hass gegen die Flickenschilds hoch …
Thomas zeigt sich nicht nachtragend und wendet sich wieder Sandra zu. Die reagiert sichtlich erfreut und erstaunt über das rasante Tempo, das der Oberbürgermeister vorlegt. Ben kann dies nur irritiert beobachten.
Patrick kann Kims Problem mit ihrer Brandnarbe nicht länger mit ansehen und wendet einen psychologischen Kniff an: Er bringt Kim mit dem Baby zusammen, das sie damals durch ihre tollkühne Aktion gerettet hat. Kim soll ihre Narbe als Auszeichnung begreifen!
Erika ist sauer auf Theo und dessen Billig-Blumen-Kampagne, und Theo begreift, dass er mit seinem sogenannten Blumen-Outlet großen Mist gebaut hat.
Torben liefert Carla arglos eine Fuhre Gemüse aus der "Goldenen Scholle" und schießt sich damit ein Eigentor.
Mathis und Eliane haben ihre Probleme mit dem Kinderthema überwunden und träumen von einem gemeinsamen Urlaub in Portugal. Doch als Mathis durch Zufall von Sydneys geplanter Hochzeit mit
.. show full overview
Mathis und Eliane haben ihre Probleme mit dem Kinderthema überwunden und träumen von einem gemeinsamen Urlaub in Portugal. Doch als Mathis durch Zufall von Sydneys geplanter Hochzeit mit Mielitzer erfährt, trifft ihn die Nachricht härter als erwartet. Trotzdem schlägt er Eliane vor, einige Monate nach Portugal zur Feuerwehrschule mitzukommen. Aber Mathis weiß selbst, dass es keine Entscheidung für Eliane, sondern eine Flucht vor Sydney ist …
Mielitzer will seine Liebe zu Sydney trotz seines Hasses auf die Flickenschilds bewahren. Ein Streit mit Gunter um die Entschädigungssumme eskaliert. Während Mielitzer versucht, die Streitigkeiten von Sydney fernzuhalten, fürchtet Gunter nach dem Streit mit Mielitzer um seine Gesundheit. Doch die Untersuchung bei Britta ergibt überraschend, dass auch die früheren Werte im Normbereich waren. Wie kamen die falschen Werte in seine Akte?
Thomas und Sandra gehen wieder unbeschwert aufeinander zu. Doch dann erfährt Thomas durch Zufall, dass auch Ben und Sandra eine Affäre hatten und zieht lieber die Bremse …
Gunter und Britta finden keine Erklärung, wie die falschen Werte in seine Patientenakte gelangt sein könnten. Als Mielitzer im Streit auf Gunters Gesundheitszustand anspielt, kommt
.. show full overview
Gunter und Britta finden keine Erklärung, wie die falschen Werte in seine Patientenakte gelangt sein könnten. Als Mielitzer im Streit auf Gunters Gesundheitszustand anspielt, kommt Gunter zu dem Schluss, dass Mielitzer hinter den manipulierten Daten stecken muss. Die Situation zwischen den beiden eskaliert, Gunter stürzt. Als Mielitzer in seiner Panik den ohnmächtigen Gunter für tot hält, fasst er einen fatalen Entschluss …
Mathis hat an der Erkenntnis, dass Sydney Mielitzer heiraten wird, schwer zu knabbern. Insgeheim stellt er seine Entscheidung für Eliane infrage und tastet vorsichtig bei Sydney vor, ob sie auch Zweifel hegt. Sydney hält sich bedeckt, trotzdem lassen Mathis die Gedanken an Sydney nicht los, was Eliane beunruhigt registriert. Doch ihre Fragen an Mathis bleiben zunächst unbeantwortet …
Sandra fühlt sich zwischen allen Stühlen. Sowohl Thomas als auch Ben verhalten sich ihr gegenüber merkwürdig und sie versteht nicht, warum.
Carla scheut keine Mühen, um Torben trickreich zu beweisen, dass Eingemachtes auch nach vielen Jahren noch lecker ist. Mit Erfolg.
Die Kulturscheune steht in Flammen. Der Feuerwehr gelingt es unter Mathis' Leitung, Gunter bewusstlos und schwer verletzt zu bergen. Freunde und Familie bangen um Gunters Leben. Als
.. show full overview
Die Kulturscheune steht in Flammen. Der Feuerwehr gelingt es unter Mathis' Leitung, Gunter bewusstlos und schwer verletzt zu bergen. Freunde und Familie bangen um Gunters Leben. Als Mielitzer erfährt, dass Gunter vor seiner Brandstiftung gar nicht tot war, wird er von Schuldgefühlen gepeinigt, leugnet aber seine Anwesenheit in der Scheune kurz vor dem Brand. Während Mielitzer vor den Trümmern der Kulturscheune klar wird, wie sehr er sich isoliert hat, werden Ben und Sandra, Eliane und Mathis, Sydney und Thomas daran erinnert, wie wichtig es ist, zueinander zu stehen.
Der Versuch von Thomas und Carla, Sandra mit Ben zu verkuppeln, scheitert an Bens Feuerwehreinsatz bei der brennenden Kulturscheune. Carla macht der überraschten Sandra klar, dass Ben mehr als freundschaftliche Gefühle für sie hegt. Plötzlich sieht Sandra Ben mit anderen Augen.
Theo will sich bei Thomas' Sekretärin Frau Krause einschleimen, damit die bei ihrem Mann die Genehmigung für Kimonaden-Stände auf den Märkten erwirkt. Doch der Versuch ist ebenso plump wie erfolglos.
Sydney und Merle trösten sich angesichts des zwischen Leben und Tod schwebenden Gunter. Als Britta mit guten Nachrichten kommt, sind alle sehr erleichtert – außer Mielitzer, der Mühe
.. show full overview
Sydney und Merle trösten sich angesichts des zwischen Leben und Tod schwebenden Gunter. Als Britta mit guten Nachrichten kommt, sind alle sehr erleichtert – außer Mielitzer, der Mühe hat, vor Sydney seine Schuldgefühle und seine hochgradige Nervosität zu verbergen: Sollte Gunter aufwachen, wird er aussagen, wer die Scheune angezündet hat. In Mielitzer blitzt ein tödlicher Gedanke auf …
Das seltsame Verhalten seines Vaters und eine dunkle Vorahnung veranlassen Patrick, Mielitzer ins Krankenhaus zu folgen. Was hat er vor?
Theo will sich bei Thomas als Praktikant andienen, weil er glaubt durch engere Verbindungen zum Rathaus neue Absatzmärkte für seine "Kimonade" zu gewinnen. Doch stellt die Londoner Zentrale Theo ein einwöchiges Ultimatum zur Absatzsteigerung …
Mathis ist mit seinen Gedanken bei Gunter und kann sich nicht recht auf Portugal freuen. Zudem plagt Eliane der erneute Verdacht, Mathis empfinde für Sydney mehr, als er sich eingesteht.
Bens und Sandras Versuch, ihre Lebensstile in Einklang zu bringen, geht bereits beim ersten Kochen schief.
Als Mielitzer seinem Sohn gesteht, dass er den Brand in der Kulturscheune gelegt hat, herrscht Eiszeit zwischen den beiden. Doch als Mielitzer verspricht, sich der Polizei zu stellen,
.. show full overview
Als Mielitzer seinem Sohn gesteht, dass er den Brand in der Kulturscheune gelegt hat, herrscht Eiszeit zwischen den beiden. Doch als Mielitzer verspricht, sich der Polizei zu stellen, sagt Patrick seinem Vater Hilfe zu.
Nachdem Britta Gunter aus dem Koma geholt hat, kann der sich jedoch zu Merles und Sydneys Enttäuschung nicht mehr an den Brand erinnern. Mielitzer scheint aus dem Schneider und eröffnet dem erschütterten Patrick, dass er sich nun doch nicht der Polizei stellen will.
Theo kommt nicht mehr dazu, ausreichend zu schlafen. Er sucht fieberhaft nach einer neuen "Kimonade"-Strategie und muss sich als Praktikant bei Thomas im Rathaus beweisen. Abends landet Theo völlig erschöpft in Carlas Küche und bricht zusammen.
Carla ist wenig begeistert, als sie von Erika erfährt, dass Torben für den Vorsitz der "Goldenen Scholle" kandidieren will
Da Gunter keine Erinnerung an den Tathergang hat, versucht Mielitzer, ungeschoren davon zu kommen, indem er Gunter geschickt mit falschen Informationen über den Unfalltag manipuliert.
.. show full overview
Da Gunter keine Erinnerung an den Tathergang hat, versucht Mielitzer, ungeschoren davon zu kommen, indem er Gunter geschickt mit falschen Informationen über den Unfalltag manipuliert. Als Patrick es nicht länger aushält, will er seinen Vater anzeigen. Mielitzer stoppt seinen Sohn vor der Wache: Ist ihm seine Moral mehr wert als das Leben seines Vaters?
Theo gesteht sich ein, dass er die "Kimonade"-Lizenz verlieren wird – er steht vor dem Nichts! Auch für Kim hat der geplatzte Deal Konsequenzen – ihr fehlt Startkapital für ihre Bar in Barcelona. Seine Freunde wollen dem schwer angeschlagenen Theo beweisen, dass er eine Menge besitzt: Menschen, die ihn lieben und für ihn da sind! Doch Theo steckt der drohende Misserfolg zu sehr in den Knochen …
Mathis bietet großzügig an, Eliane in der Wäscherei zu vertreten, bis die Aushilfe kommt. Schließlich muss sich Eliane dringend auf die Führerschein-Theorieprüfung vorbereiten. Doch Eliane lässt sich nur zu gern von Kim und ihrem Handy ablenken.
Da Gunter keine Erinnerung an den Tathergang hat, versucht Mielitzer, ungeschoren davon zu kommen, indem er Gunter geschickt mit falschen Informationen über den Unfalltag manipuliert.
.. show full overview
Da Gunter keine Erinnerung an den Tathergang hat, versucht Mielitzer, ungeschoren davon zu kommen, indem er Gunter geschickt mit falschen Informationen über den Unfalltag manipuliert. Als Patrick es nicht länger aushält, will er seinen Vater anzeigen. Mielitzer stoppt seinen Sohn vor der Wache: Ist ihm seine Moral mehr wert als das Leben seines Vaters?
Theo gesteht sich ein, dass er die "Kimonade"-Lizenz verlieren wird – er steht vor dem Nichts! Auch für Kim hat der geplatzte Deal Konsequenzen – ihr fehlt Startkapital für ihre Bar in Barcelona. Seine Freunde wollen dem schwer angeschlagenen Theo beweisen, dass er eine Menge besitzt: Menschen, die ihn lieben und für ihn da sind! Doch Theo steckt der drohende Misserfolg zu sehr in den Knochen …
Mathis bietet großzügig an, Eliane in der Wäscherei zu vertreten, bis die Aushilfe kommt. Schließlich muss sich Eliane dringend auf die Führerschein-Theorieprüfung vorbereiten. Doch Eliane lässt sich nur zu gern von Kim und ihrem Handy ablenken.
Gunter ist von seinem Schwächeanfall ausgebremst, aber ihm lässt der Brand in der Kulturscheune keine Ruhe. Er weiht Mathis in die Unstimmigkeiten ein – und der präsentiert Sydney auf
.. show full overview
Gunter ist von seinem Schwächeanfall ausgebremst, aber ihm lässt der Brand in der Kulturscheune keine Ruhe. Er weiht Mathis in die Unstimmigkeiten ein – und der präsentiert Sydney auf den Ermittlungsfotos ein Indiz, das auf Brandstiftung hinweist. Mit dem Verdacht, dass jemand Gunter töten wollte. Sydney ist geschockt. Mielitzer ist von Gunters Zweifeln beunruhigt, aber Patrick gibt erst einmal Entwarnung. In seiner Erleichterung schenkt Mielitzer Sydney einen Verlobungsring.
Kim ist glücklich, als Theo zum Dank für die Rettung der "Kimonade"-Lizenz ihren Gewinnanteil erhöht.
Sandra ist von Bens Zweifeln an ihren Ideen verunsichert: Sind sie zu unterschiedlich? Doch als Ben sich offen auf den Opernbesuch einlässt, schöpft Sandra Hoffnung – vielleicht passen sie ja doch zusammen …
Torben will Schrebergarten-Vorstand und Kanzlei unter einen Hut bekommen. Carla ist skeptisch, als Torben sich beim Baumfällen den Rücken verrenkt.
Obwohl Gunter verständnislos auf Sydneys Absicht reagiert, zieht sie die Schenkung ihres halben Anteils am "Drei Könige" an Patrick durch und verschafft dem überraschten Patrick damit
.. show full overview
Obwohl Gunter verständnislos auf Sydneys Absicht reagiert, zieht sie die Schenkung ihres halben Anteils am "Drei Könige" an Patrick durch und verschafft dem überraschten Patrick damit große Befriedigung. Gleichzeitig verhärten sich die Fronten zwischen Patrick und Gunter, als der wie selbstverständlich davon ausgeht, dass er dessen Anteile umgehend zurückkaufen kann. Patrick fühlt sich gekränkt und schwört am Grab seines Vaters, das "Drei Könige" endgültig wieder in die Hände der Mielitzer-Familie zu bringen.
Sigrid meint, dass für sie alles nur noch schlecht läuft – bis Ben verspricht, ihr bei der Wohnungssuche zu helfen und Peer sich spontan als Verbündeter gegen den Knebelvertrag mit dem Kaffee-Lieferanten Grollmann anbietet.
Britta kommt bestens erholt aus dem Urlaub zurück und lässt sich von Carlas Sohn Timo als Testspielerin für die von ihm entwickelte Kimonade-App gewinnen.
Theo kümmert sich aufrichtig um die nach der Trennung von Mathis angeschlagene Eliane und verwahrt sich gegen Unterstellungen, er würde bei ihr nur den „Gefühls-Abstauber“ machen.
Se faltam episódios ou banners (e eles existem no TheTVDB) você pode solicitar uma atualização automática :
Solicite uma atualização
Atualização solicitada
