Llum, foc, destrucció!

La mort d'Akira Toriyama el març del 2024 fa que molta gent prengui consciència de la importància que té "Bola de Drac" en la cultura catalana. Però com comença aquesta història?

A principis dels anys 90, l'emissió de "Bola de Drac" a TV3 crea una autèntica febre per tot el que té a veure amb Son Goku, però no es pot comprar material de la sèrie enlloc. En una era sense internet, els fans recorren a mètodes casolans per fabricar-se el seu propi marxandatge: les fotocòpies!

Després de molts intents, es publica a Catalunya i en català el manga original de "Bola de Drac". Amb aquesta primera edició, Goku es converteix en un personatge més de la cultura catalana i en una eina estratègica per a la immersió lingüística. Ara bé, no tothom està satisfet amb l'èxit: la sèrie rep crítiques de pares i mares, i també d'alguns polítics.

El 1995 se celebra la primera edició del Saló del Manga de Barcelona. Més de 30 anys després de l'estrena de "Bola de Drac" a TV3, Manga Barcelona es consolida com un dels esdeveniments de referència relacionats amb el manga i l'anime.