Você precisa estar logado para marcar um episódio como visto. Entrar ou registar.
Temporada 2017
Dave Grohl and co serve up a fan favourite on the Pyramid Stage
Dave Grohl and co serve up a fan favourite on the Pyramid Stage
Swedish folk duo blessed the Pyramid Stage with absolute magic.
Swedish folk duo blessed the Pyramid Stage with absolute magic.
Indie rock music to jump around to - simple as that, and we love it.
Indie rock music to jump around to - simple as that, and we love it.
Mark Radcliffe and Alice Levine open up proceedings for this year's Glastonbury Festival of Performing Arts with highlights from the set by classic rock band The Pretenders, who opened up the Other Stage line-up.
Mark Radcliffe and Alice Levine open up proceedings for this year's Glastonbury Festival of Performing Arts with highlights from the set by classic rock band The Pretenders, who opened up the Other Stage line-up.
Presenters Jo Whiley, Huw Stephens and Clara Amfo kick off BBC Two's weekend of extensive live coverage from the world-renowned Glastonbury Festival of Contemporary Performing Arts in
.. show full overview
Presenters Jo Whiley, Huw Stephens and Clara Amfo kick off BBC Two's weekend of extensive live coverage from the world-renowned Glastonbury Festival of Contemporary Performing Arts in Pilton, Somerset. Join them as they whet your appetite for the weekend ahead and take you into the heart and soul of the world's most famous festival with highlights from the myriad of stages including the Pyramid Stage.
Alongside all the news from the first day of the festival there is a smattering of short films, bespoke acoustic performances and a surprise set from Elbow to keep you entertained as we look forward to Glastonbury veterans Radiohead returning to headline the legendary Pyramid Stage on the first day of Glastonbury Festival 2017
Hit maker and crowd favourite, east London's Dizzee Rascal takes to the stage as the Friday night headliner on the West Holts Stage
Hit maker and crowd favourite, east London's Dizzee Rascal takes to the stage as the Friday night headliner on the West Holts Stage
Queen of the dance floor and Radio 1 treasure Annie Mac headlines John Peel Stage.
Queen of the dance floor and Radio 1 treasure Annie Mac headlines John Peel Stage.
Diplo, Jillionaire and Walshy Fire return to Glastonbury and make everybody DANCE.
Diplo, Jillionaire and Walshy Fire return to Glastonbury and make everybody DANCE.
BBC Two's coverage of the Glastonbury Festival of Contemporary Performing Arts in Pilton continues. Opening up the show, Mark Radcliffe and Lauren Laverne set the scene and look back
.. show full overview
BBC Two's coverage of the Glastonbury Festival of Contemporary Performing Arts in Pilton continues. Opening up the show, Mark Radcliffe and Lauren Laverne set the scene and look back over Radiohead's history with the festival and then hand to Jo Whiley who is in prime position for when they take to the world-famous Pyramid Stage.
It's been 23 years since the band's debut at the festival and two decades since their epic headline rain-sodden performance back in 1997, and with a second headline slot in 2003 along with a surprise performance in 2010, the band have kept their faces familiar at Worthy Farm. Now, they are back once more to their spiritual home to headline for the third time. Expect a lengthy and legendary performance from Oxfordshire's finest five-piece.
Following Radiohead's performance, Jo and Mark reflect on the band's set and look back at some of the other artists that have played on day one along with an acoustic performance or two.
Mark Radcliffe and Alice Levine introduce highlights from two contrasting artists performing on the Pyramid Stage on day one of the Glastonbury Festival. Starting off with Glastonbury
.. show full overview
Mark Radcliffe and Alice Levine introduce highlights from two contrasting artists performing on the Pyramid Stage on day one of the Glastonbury Festival. Starting off with Glastonbury debutant, legendary US singer-songwriter Kris Kristofferson, who performs some of his classic hits. Kris is followed by Brighton riff-tastic duo Royal Blood, who are fast becoming festival favourites following the success of their debut back in 2014, and no doubt more and bigger success is on the cards with the release of their much anticipated second album How Did We Get So Dark.
Lauren Laverne introduces some very special guests from a performance at the Park Stage at this year's festival.
Lauren Laverne introduces some very special guests from a performance at the Park Stage at this year's festival.
Ata Kak delivers infectious Ghanaian beats, hear ‘Obaa Sima’ live on West Holts Stage.
Ata Kak delivers infectious Ghanaian beats, hear ‘Obaa Sima’ live on West Holts Stage.
Anderson .Paak & The Free Nationals smash Glastonbury with buckets of excitement and funk.
Anderson .Paak & The Free Nationals smash Glastonbury with buckets of excitement and funk.
Missouri's Angel Olsen brings alt-country 60's angst vibes to the Park Stage.
Missouri's Angel Olsen brings alt-country 60's angst vibes to the Park Stage.
Festival lovers Blossoms return to Worthy Farm and drop a very special Glastonbury set.
Festival lovers Blossoms return to Worthy Farm and drop a very special Glastonbury set.
Classical meets electronic at the John Peel Stage with chart toppers Clean Bandit.
Classical meets electronic at the John Peel Stage with chart toppers Clean Bandit.
Feel rejuvenated through the tinted teenage lenses of McKenna music - Glasto guaranteed.
Feel rejuvenated through the tinted teenage lenses of McKenna music - Glasto guaranteed.
As ever these Swedish psych-pop heroes were a total delight with a set full of hits.
As ever these Swedish psych-pop heroes were a total delight with a set full of hits.
Chrissie Hynde and the band kick off proceedings with fans rocking out on The Other Stage.
Chrissie Hynde and the band kick off proceedings with fans rocking out on The Other Stage.
Famed for fab live shows, Future Islands deliver exactly that on the John Peel Stage.
Famed for fab live shows, Future Islands deliver exactly that on the John Peel Stage.
George Ezra returns to Glastonbury with guitar-laden singalong anthems in tow.
George Ezra returns to Glastonbury with guitar-laden singalong anthems in tow.
Glasto hosted a true rock legend today, Lanegan, king of the collab, now king of Pilton.
Glasto hosted a true rock legend today, Lanegan, king of the collab, now king of Pilton.
Mega musician and songwriter Halsey brings electropop heaven to The Other Stage.
Mega musician and songwriter Halsey brings electropop heaven to The Other Stage.
Mike and Ben treat the Pyramid Stage crowd to their amazing sound and energy.
Mike and Ben treat the Pyramid Stage crowd to their amazing sound and energy.
Atmospheric, noir-pop brilliance from the influential London artists. This trio's set was all the weird sci-fi magic that we'd been hoping for.
Atmospheric, noir-pop brilliance from the influential London artists. This trio's set was all the weird sci-fi magic that we'd been hoping for.
What a presence, what a show. This is Lorde at her best.
What a presence, what a show. This is Lorde at her best.
A set filled with infectious harmonies and playful riffs - total winner.
A set filled with infectious harmonies and playful riffs - total winner.
Octogenarian and all round country superstar, Kris Kristofferson was perfection.
Octogenarian and all round country superstar, Kris Kristofferson was perfection.
Mr Golden Voice of Africa brought Afrobeat rhythms and sunshine vibes to Pilton Farm.
Mr Golden Voice of Africa brought Afrobeat rhythms and sunshine vibes to Pilton Farm.
Elbow were the surprise guest celebrating 10 years of Emily Eavis' Park Stage.
Elbow were the surprise guest celebrating 10 years of Emily Eavis' Park Stage.
Forming back in the late 80s, British rock band Ride have just reunited via Worthy Farm.
Forming back in the late 80s, British rock band Ride have just reunited via Worthy Farm.
The Lemon Twigs bring lush melodies straight out of Long Island, New York.
The Lemon Twigs bring lush melodies straight out of Long Island, New York.
Alt-rockers Nothing But Thieves blew everyone away with this set.
Alt-rockers Nothing But Thieves blew everyone away with this set.
Former The Walkmen frontman sets the Park Stage alight with his impassioned set.
Former The Walkmen frontman sets the Park Stage alight with his impassioned set.
Nashville country queen, Margo Price, brought the metaphorical sunshine today.
Nashville country queen, Margo Price, brought the metaphorical sunshine today.
20 years since their debut Radiohead return to Worthy Farm with no compromises.
20 years since their debut Radiohead return to Worthy Farm with no compromises.
The wordsmith herself came to Pilton and it was amazing.
The wordsmith herself came to Pilton and it was amazing.
Boisterous rockers the Sleaford Mods ripped, kicked and tore it UP!
Boisterous rockers the Sleaford Mods ripped, kicked and tore it UP!
We totally got lost in Dua Lipa's light with this set.
We totally got lost in Dua Lipa's light with this set.
The boy in the corner is back centre stage with an energetic uplifting set.
The boy in the corner is back centre stage with an energetic uplifting set.
Enter a world of unicorns, castles and pink robots and never look back.
Enter a world of unicorns, castles and pink robots and never look back.
Mark Radcliffe and Alice Levine open up proceedings on the second day of the world-famous festival. In this slot, there are highlights of shows from Kaiser Chiefs, followed by Oasis man
.. show full overview
Mark Radcliffe and Alice Levine open up proceedings on the second day of the world-famous festival. In this slot, there are highlights of shows from Kaiser Chiefs, followed by Oasis man Liam Gallagher who is making his return as a solo artist at the festival, and along with debuting some of his much-anticipated new songs will no doubt lead the Other Stage crowd in a singalong or two.
Mark Radcliffe and Alice Levine introduce the Pyramid Stage performance by Ohio-raised, Brooklyn-based band The National.
Mark Radcliffe and Alice Levine introduce the Pyramid Stage performance by Ohio-raised, Brooklyn-based band The National.
Mark Radcliffe and Alice Levine present live coverage of the performance from the John Peel Stage by US singer-songwriter Josh Tillman, aka Father John Misty, who will no doubt perform a
.. show full overview
Mark Radcliffe and Alice Levine present live coverage of the performance from the John Peel Stage by US singer-songwriter Josh Tillman, aka Father John Misty, who will no doubt perform a track or two from his recent third album Pure Comedy, which takes a hard look at narcissism, internet addiction and PC culture in the age of Trump.
Live performance by the most famous family in musical history, the legendary outfit will no doubt have the West Holts crowd showing off their moves within seconds of coming on stage when they work through their megahits from across the years.
Live performance by the most famous family in musical history, the legendary outfit will no doubt have the West Holts crowd showing off their moves within seconds of coming on stage when they work through their megahits from across the years.
Lauren Laverne and Nick Grimshaw kick off a second day of live coverage from the world-renowned Glastonbury Festival of Contemporary Performing Arts in Pilton, Somerset. With
.. show full overview
Lauren Laverne and Nick Grimshaw kick off a second day of live coverage from the world-renowned Glastonbury Festival of Contemporary Performing Arts in Pilton, Somerset. With performances from some of the artists on stage this afternoon including the likes of Boogie Woogie maestro Jools Holland and his Rhythm & Blues Orchestra and R&B icon Craig David, plus many more. Also in anticipation of the debut of superstar Katy Perry on the Pyramid Stage later on Saturday, we look back at some of the pop moments that have happened at the festival over the recent years, as well as an acoustic performance or two in the no-doubt-blazing Worthy Farm sunshine.
BBC Two's Glastonbury Festival coverage continues live from the heart of the event in the Somerset countryside with Clara Amfo and Nick Grimshaw. This show includes highlights of the set
.. show full overview
BBC Two's Glastonbury Festival coverage continues live from the heart of the event in the Somerset countryside with Clara Amfo and Nick Grimshaw. This show includes highlights of the set from Glastonbury debutant and all round pop princess Katy Perry from the famous Pyramid Stage, along with more of the artists appearing on day two at the festival, plus bespoke acoustic performances and reports from around the vast site.
They’re Canadian and they’re cool. BADBADNOTGOOD drop instrumental hip hop on Worthy Farm.
They’re Canadian and they’re cool. BADBADNOTGOOD drop instrumental hip hop on Worthy Farm.
Back with their first album in 4 years and they really are better than ever.
Back with their first album in 4 years and they really are better than ever.
Rewind - Craig David as in 7 Days Craig David at Glastonbury? Wow.
Rewind - Craig David as in 7 Days Craig David at Glastonbury? Wow.
Jazz-funk mastermind Thundercat, aka Stephen Bruner, delivers a blistering West Holts set.
Jazz-funk mastermind Thundercat, aka Stephen Bruner, delivers a blistering West Holts set.
Jools and his famously good big band bring boogie woogie funky fun to the Pyramid Stage.
Jools and his famously good big band bring boogie woogie funky fun to the Pyramid Stage.
Kaiser Chiefs bring Good Clean Fun to The Other Stage on Saturday afternoon.
Kaiser Chiefs bring Good Clean Fun to The Other Stage on Saturday afternoon.
One of this year's BBC Music Sound Of 2017 artists, The Amazons liven things up.
One of this year's BBC Music Sound Of 2017 artists, The Amazons liven things up.
Top 5 in BBC Music Sound of 2017, Nadia Rose drops a set with fun, wit, charm and beats.
Top 5 in BBC Music Sound of 2017, Nadia Rose drops a set with fun, wit, charm and beats.
Wild Beasts charm the crowd with their seductive indie-rock set.
Wild Beasts charm the crowd with their seductive indie-rock set.
With her huge hit 'Don't Kill My Vibe' the Norwegian singer is one to watch.
With her huge hit 'Don't Kill My Vibe' the Norwegian singer is one to watch.
The Godfather of grime himself.
The Godfather of grime himself.
Oasis frontman doing what he does best.
Oasis frontman doing what he does best.
With her huge hit Habits (Stay High) Lo is the perfect mix of euphoria and melancholy.
With her huge hit Habits (Stay High) Lo is the perfect mix of euphoria and melancholy.
2017 marks a change in direction for this pioneer of the sample and the crowd loved it.
2017 marks a change in direction for this pioneer of the sample and the crowd loved it.
BBC Two's live coverage of the Glastonbury Festival continues with presenters Clara Amfo and Jo Whiley as we start the build up towards the full and uninterrupted live set from Saturday
.. show full overview
BBC Two's live coverage of the Glastonbury Festival continues with presenters Clara Amfo and Jo Whiley as we start the build up towards the full and uninterrupted live set from Saturday night's headline act Foo Fighters. Following his untimely accident just before the festival in 2015, Dave Grohl promised to return to fulfil their commitment to headline. Much anticipation and excitement surrounds the band as we are there to see them come on stage and deliver one of their now customary epic live sets. It is the first time they have graced the stage since they last performed in 1998. Following Foo Fighters's epic live set, presenters Lauren Laverne and Huw Stephens carry on the Glastonbury late-night adventure with a delve into the nocturnal shenanigans that go on once the sun has set, plus some bespoke acoustic performances and the best of the rest from the second day of the festival
Performing for the very first time at Glastonbury, Katy brings nothing but pop perfection.
Performing for the very first time at Glastonbury, Katy brings nothing but pop perfection.
Back in our lives with their third album, indie trio alt-J are back at Worthy Farm.
Back in our lives with their third album, indie trio alt-J are back at Worthy Farm.
Truthful lyrics and beautiful melodies Father John Misty was made for the stage.
Truthful lyrics and beautiful melodies Father John Misty was made for the stage.
A band you've got to see live and if that live is at Glasto, that's close to perfection.
A band you've got to see live and if that live is at Glasto, that's close to perfection.
A mass singalong if ever there was one. It's the legends that are The Jacksons. Note: Sound Issues
A mass singalong if ever there was one. It's the legends that are The Jacksons. Note: Sound Issues
Always impressive, Phoenix wow Glastonbury yet again headlining the John Peel Stage.
Always impressive, Phoenix wow Glastonbury yet again headlining the John Peel Stage.
Founding member of Hot Chip, Joe Goddard delivers the finest dance music to Glasto.
Founding member of Hot Chip, Joe Goddard delivers the finest dance music to Glasto.
How to describe this man and this set in under 89 characters? Simply > WATCH IT NOW.
How to describe this man and this set in under 89 characters? Simply > WATCH IT NOW.
The colossal rap duo came, saw and conquered the Pyramid stage.
The colossal rap duo came, saw and conquered the Pyramid stage.
Bringing their uplifting desert blues punk from Timbuktu to Glastonbury.
Bringing their uplifting desert blues punk from Timbuktu to Glastonbury.
The psychedelic quartet bring their invigorating sounds to Glastonbury.
The psychedelic quartet bring their invigorating sounds to Glastonbury.
With his quick and witty lyrics Loyle Carner is a force on the John Peel Stage.
With his quick and witty lyrics Loyle Carner is a force on the John Peel Stage.
Listed in BBC Sound of 2017, Cabbage bring political post-punk to Pilton.
Listed in BBC Sound of 2017, Cabbage bring political post-punk to Pilton.
One of the greatest bands on the planet and after this set - one of the greatest of all time.
One of the greatest bands on the planet and after this set - one of the greatest of all time.
Alice Levine and MistaJam introduce two artists who will no doubt be hugely popular with the festival crowds. First up, from East Sussex, 2016 breakthrough artist Rory Graham, aka
.. show full overview
Alice Levine and MistaJam introduce two artists who will no doubt be hugely popular with the festival crowds. First up, from East Sussex, 2016 breakthrough artist Rory Graham, aka Rag'n'Bone Man, makes his debut on the Other Stage, and he is followed by Mr Boombastic himself, Shaggy, the hugely successful dancehall reggae superstar who has hits a-plenty including Oh Carolina, Angel and It Wasn't Me to get the West Holts Stage dancing.
Having headlined the Pyramid Stage in 2007, The Killers return to Worthy Farm for a surprise appearance on the John Peel Stage.
Having headlined the Pyramid Stage in 2007, The Killers return to Worthy Farm for a surprise appearance on the John Peel Stage.
In this penultimate programme of BBC Two's Glastonbury coverage, Mark Radcliffe and Lauren Laverne are live from the world renowned festival of Contemporary Performing Arts in the heart
.. show full overview
In this penultimate programme of BBC Two's Glastonbury coverage, Mark Radcliffe and Lauren Laverne are live from the world renowned festival of Contemporary Performing Arts in the heart of Somerset. Taking to the stage for this year's Sunday afternoon legends slot is Bee Gee and songwriter of so many classic songs, Mr Barry Gibb. After his cameo spot with headliners Coldplay last year, Barry takes centre stage with his band to perform many of his hits to the Glastonbury crowds, with no doubt a sing along and some 70s dance moves or two. Following Barry Gibb's performance, another legend takes to the Pyramid Stage in the shape of Nile Rodgers and his band Chic, with more songs to surely make the Pyramid Stage crowd feel like they are in one great big disco, expect a mirrorball to appear from the sky! Plus an acoustic or two, live reports from around the site and a look forward to the final headliner, pop star du jour, Ed Sheeran.
The third and final night of BBC Two's coverage of Glastonbury Festival sees presenters Clara Amfo and Huw Stephens bring you the full live performance from the young Suffolk boy and now
.. show full overview
The third and final night of BBC Two's coverage of Glastonbury Festival sees presenters Clara Amfo and Huw Stephens bring you the full live performance from the young Suffolk boy and now global pop star Ed Sheeran, who headlines the Pyramid Stage for the first time! Following Ed's live performance, Jo Whiley, Mark Radcliffe and Huw Stephens take over the presenting reins on the BBC Two sofa and reminisce on the best of the final day of the festival and look back at their own personal highlights of the weekend.
Lauren Laverne presents further coverage from Glastonbury as Biffy Clyro take to the Pyramid Stage.
Lauren Laverne presents further coverage from Glastonbury as Biffy Clyro take to the Pyramid Stage.
Delivering epic alt-rock guitar heroes Biffy Clyro hit the Pyramid Stage.
Delivering epic alt-rock guitar heroes Biffy Clyro hit the Pyramid Stage.
Glastonbury pros Courteeners are made to perform on The Other Stage, and boy do they deliver.
Glastonbury pros Courteeners are made to perform on The Other Stage, and boy do they deliver.
An adrenaline fueled performance which will keep you buzzing for days.
An adrenaline fueled performance which will keep you buzzing for days.
Beautiful, haunting, these anthem makers brought it all to the Other Stage.
Beautiful, haunting, these anthem makers brought it all to the Other Stage.
Hit after hit from Shaggy in a massive sing-a-long for the West Holts Stage Sunday crew.
Hit after hit from Shaggy in a massive sing-a-long for the West Holts Stage Sunday crew.
Jamie's jazz-pop set was the perfect way to spend an afternoon down at Worthy Farm.
Jamie's jazz-pop set was the perfect way to spend an afternoon down at Worthy Farm.
Julia Jacklin brings her guitar and a mix of indie pop and alt-country to The Park Stage.
Julia Jacklin brings her guitar and a mix of indie pop and alt-country to The Park Stage.
Malian superstar Oumou Sangare showcases her powerful vocals to a ready West Holts crowd.
Malian superstar Oumou Sangare showcases her powerful vocals to a ready West Holts crowd.
Sampha's music connects with people, but this was a set that did more; it moved us.
Sampha's music connects with people, but this was a set that did more; it moved us.
Slick and stylish the band everyone wants to be in. Their set was just the coolest.
Slick and stylish the band everyone wants to be in. Their set was just the coolest.
The magical sounds of nu folk and Indian classicism made for a true Glasto experience.
The magical sounds of nu folk and Indian classicism made for a true Glasto experience.
Warpaint bring Californian indie rock all the way to Worthy Farm. We are not worthy.
Warpaint bring Californian indie rock all the way to Worthy Farm. We are not worthy.
With a new must-hear album, this MUST-SEE performance, Marling is a MUST in every way.
With a new must-hear album, this MUST-SEE performance, Marling is a MUST in every way.
With his uplifting and unique delivery London rapper Kano brings Grime to the Park Stage.
With his uplifting and unique delivery London rapper Kano brings Grime to the Park Stage.
Ed's headline set will go down in Glastonbury history and rightly so.
Ed's headline set will go down in Glastonbury history and rightly so.
Boy Better Know aka JME and Skepta stormed the Other Stage and made history.
Boy Better Know aka JME and Skepta stormed the Other Stage and made history.
The disco funk group wowed us in 2013 and raised the bar even higher for 2017.
The disco funk group wowed us in 2013 and raised the bar even higher for 2017.
The man who gave us the Bee Gees is now the man who got everyone at Glasto dancing.
The man who gave us the Bee Gees is now the man who got everyone at Glasto dancing.
We've been stunned by the beauty of this trio's music and so was Glastonbury.
We've been stunned by the beauty of this trio's music and so was Glastonbury.
Give yourself over to the stylish, slick and seriously cool that is Goldfrapp.
Give yourself over to the stylish, slick and seriously cool that is Goldfrapp.
Former Portico Quartet member Nick Mulvey won the crowd over with his beautiful set.
Former Portico Quartet member Nick Mulvey won the crowd over with his beautiful set.
Electronic alchemists Moderat created a set which has to be seen to be believed.
Electronic alchemists Moderat created a set which has to be seen to be believed.
Wowing the the park stage with her smooth luscious, heartfelt vocals and folksome roots.
Wowing the the park stage with her smooth luscious, heartfelt vocals and folksome roots.
An eclectic, haunting and deeply atmospheric set from the band on Glastonbury's final day.
An eclectic, haunting and deeply atmospheric set from the band on Glastonbury's final day.
The man with the voice. This was epic in every sense.
The man with the voice. This was epic in every sense.
The punk duo deliver a storming surprise set on the BBC Introducing Stage.
The punk duo deliver a storming surprise set on the BBC Introducing Stage.
Glastonbury is in full swoon mode after watching Sandé's utterly soulful set.
Glastonbury is in full swoon mode after watching Sandé's utterly soulful set.
The soundtrack to any 00's rave-disco - so good to be to be dancing to these two again.
The soundtrack to any 00's rave-disco - so good to be to be dancing to these two again.
Frank Carter (former Gallows frontman) hits the crowd with hard-hitting punk-rock.
Frank Carter (former Gallows frontman) hits the crowd with hard-hitting punk-rock.
The effortlessly cool pop-rock sister trio get the crowd moving.
The effortlessly cool pop-rock sister trio get the crowd moving.
Highlights from the festival at Worthy Farm in Somerset, including a reminder of some of the big performances, stories and moments from the weekend's events.
Highlights from the festival at Worthy Farm in Somerset, including a reminder of some of the big performances, stories and moments from the weekend's events.
A reminder of some of the big performances, stories and moments from Glastonbury 2017.
A reminder of some of the big performances, stories and moments from Glastonbury 2017.
Glastonbury becomes one giant disco as Nile Rodgers & CHIC take to the Pyramid Stage on the Sunday evening of Glastonbury 2017.
Glastonbury becomes one giant disco as Nile Rodgers & CHIC take to the Pyramid Stage on the Sunday evening of Glastonbury 2017.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Se faltam episódios ou banners (e eles existem no TheTVDB) você pode solicitar uma atualização automática :
Solicite uma atualização
Atualização solicitada
