Você precisa estar logado para marcar um episódio como visto. Entrar ou registar.
Temporada 1
A girl down in the Drava river. She's very young and no one knows her. Police inspector Vladimir Kovač tries to find out whether this was an accident or a murder. The journalist Stribor
.. show full overview
A girl down in the Drava river. She's very young and no one knows her. Police inspector Vladimir Kovač tries to find out whether this was an accident or a murder. The journalist Stribor Kralj also becomes interested in the case. Olga, wife of local magnate Ivan Horvatić, travels to Kyiv to oversee a fundraising gala for her children's charity. After talking with her sister Aline, she finds out that her niece Katja has disappeared...
Igor Kožul, a veteran, is the first one to find the drowned girl, and there's a connection with the girl who overdosed. Kožul becomes Vladimir's main suspect. Stribor suspects Kožul for
.. show full overview
Igor Kožul, a veteran, is the first one to find the drowned girl, and there's a connection with the girl who overdosed. Kožul becomes Vladimir's main suspect. Stribor suspects Kožul for both murders. Police Commissioner Jakić is under a lot of pressure to solve the deaths of the two girls.
Vladimir must find time to organize his mother's funeral. Vesna, his closest friend, covers for him at work. The psychiatrist from the hospital in Osijek, who's been treating Kožul for
.. show full overview
Vladimir must find time to organize his mother's funeral. Vesna, his closest friend, covers for him at work. The psychiatrist from the hospital in Osijek, who's been treating Kožul for years, claims that he couldn't be the murderer. Višnja, the girl caught by Vesna, reveals that the victims were Ivana and Santa, wards of the local youth correctional facility. Who is the third girl?
The connection between the murdered girls us slowly revealed, as well their connection to Croatian and Ukrainian trade. Ogla, with Nikolaev's help, tries to connect the threads in Kyiv and find out what happened to Katja.
The connection between the murdered girls us slowly revealed, as well their connection to Croatian and Ukrainian trade. Ogla, with Nikolaev's help, tries to connect the threads in Kyiv and find out what happened to Katja.
Ogla and Stribor are getting ready to travel to Kyiv despite opposition from Horvatić. Stribor suspects that the story is larger than the three dead girls. Višnja confessed to Vesna that
.. show full overview
Ogla and Stribor are getting ready to travel to Kyiv despite opposition from Horvatić. Stribor suspects that the story is larger than the three dead girls. Višnja confessed to Vesna that her, Ivana and Sanja had sex with various men for money. Višnja knows that the other two were dead because of this, and fears that she is next.
The international web of business and the exploitation of young girls becomes to unravel. However, as the police appears to have discovered everything, Vladimir, Vesna and Ogla find new unexpected evidence...
The international web of business and the exploitation of young girls becomes to unravel. However, as the police appears to have discovered everything, Vladimir, Vesna and Ogla find new unexpected evidence...
Se faltam episódios ou banners (e eles existem no TheTVDB) você pode solicitar uma atualização automática :
Solicite uma atualização
Atualização solicitada
