Você precisa estar logado para marcar um episódio como visto. Entrar ou registar.
Temporada 4
Atteint d'une maladie dégénérative, Benji fréquente l'hôpital depuis des années. Son meilleur ami Gabriel est en fauteuil roulant suite à un terrible accident de voiture. Ils vont
.. show full overview
Atteint d'une maladie dégénérative, Benji fréquente l'hôpital depuis des années. Son meilleur ami Gabriel est en fauteuil roulant suite à un terrible accident de voiture. Ils vont rencontrer Zoé, admise pour une fracture du bras, mais dont les analyses révèlent que son état de santé est plus grave que prévu. Forcée à rester à l'hôpital alors qu'elle s'apprête à passer ses examens d'entrée à Oxford, Zoé partage sa chambre avec Emma. Elle, attend les résultats d'analyse de sa mère pour obtenir une greffe de rein. Enfin, Nathan est admis aux urgences, victime d'un accident de surf. Gabriel va devoir partager sa chambre avec quelqu'un qu'il aurait voulu ne jamais plus revoir...
Alors que Darius, le frère de Zoé, interne à l'hôpital, découvre que sa sœur a passé l'entretien d'Oxford en douce, Emma se réjouis : elle va enfin pouvoir arrêter les dialyses, car le
.. show full overview
Alors que Darius, le frère de Zoé, interne à l'hôpital, découvre que sa sœur a passé l'entretien d'Oxford en douce, Emma se réjouis : elle va enfin pouvoir arrêter les dialyses, car le rein de Joyce, sa mère, est totalement compatible. Nathan, lui, se réveille à l'hôpital, en panique : il a perdu la vue et n'a pas reconnu Gabriel. Ce dernier cache à tout le monde le connaître, mais fait tout son possible pour changer de chambre.
Lors de son traitement, Zoé rencontre César, qui se bat contre son cancer depuis des années et lui explique que le chimio peut faire baisser ses capacités intellectuelles... Zoé réalise
.. show full overview
Lors de son traitement, Zoé rencontre César, qui se bat contre son cancer depuis des années et lui explique que le chimio peut faire baisser ses capacités intellectuelles... Zoé réalise alors qu'elle doit abandonner son concours pour se traiter. Quant à Gabriel, il avoue à Benji la vraie raison de son accident. Et Nathan n'y est pas étranger. Autre mauvaise nouvelle : la transplantation d'Emma ne s'est pas passée comme prévu. Son dernier espoir : retrouver ce père qu'elle n'a jamais connu.
La situation de Benji s'aggrave, mais il fait tout pour le cacher à ses amis. Emma rencontre son père pour la première fois, mais refuse de le considérer comme tel. Alors que Gabriel a
.. show full overview
La situation de Benji s'aggrave, mais il fait tout pour le cacher à ses amis. Emma rencontre son père pour la première fois, mais refuse de le considérer comme tel. Alors que Gabriel a enfin avoué à Nathan qui il est vraiment, ce dernier a du mal à accepter sa part de responsabilité dans l'accident. Zoé n'a pas renoncé à Oxford et demande à son entourage de la décrire en quelques mots dans le cadre d'un essai. Pas facile de savoir qui on est quand on a seulement 15 ans...
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Se faltam episódios ou banners (e eles existem no TheTVDB) você pode solicitar uma atualização automática :
Solicite uma atualização
Atualização solicitada
