Você precisa estar logado para marcar um episódio como visto. Entrar ou registar.
Temporada 1
By an explosion of a boat in Lake Constance, a fisherman is burned alive. When the boat is recoverd, the police find the eerie mask of a Celtic deity and a cryptic message in a strange,
.. show full overview
By an explosion of a boat in Lake Constance, a fisherman is burned alive. When the boat is recoverd, the police find the eerie mask of a Celtic deity and a cryptic message in a strange, elusive language. Because of this transborder case, chief inspector Micha Oberländer (Matthias Koeberlin) from Lindau and inspector Hannah Zeiler (Nora Waldstätten) from Bregenz have to work together.The two detectives could not be any more different, but they are forced to come to an arrangement. The first lead brings Zeiler and Oberländer to the brother of the deceased, Ludwig Pfeilschifter (Stephan Kampwirth). He and his wife Christ (Doris Schretzmayer) found three Celtic masks in a nearby mountain crevice fifteen years ago. Then, a second victim is found: Christas father Walter (Karl Fischer) is found slashed and hung to a tree with the second mask. The time for Zeiler and Oberländer is running out, as they have to prevent the murder with the third mask.
At a foresters cabin on Lake Constance, the near dead forester is found lying on the floor with foam in his mouth and 100.000€ in cash in an envelope. In the cabin the walls are smeared
.. show full overview
At a foresters cabin on Lake Constance, the near dead forester is found lying on the floor with foam in his mouth and 100.000€ in cash in an envelope. In the cabin the walls are smeared with blood and a human arm is found nearby. Also the Doberman of the forester is missing. Austrian detective Hannah Zeiler (Nora Waldstätten) and her German colleague Micha Oberländer (Matthias Koeberlin) are called to this crime scene to work on their new cross-border case. Oberländer is shocked when he hears about the horrible crime: he knew the forester's family well and now he has to dig into his own past to solve this crime.
The dead body of a woman, who turns out to be schoolteacher Julia Niermeye, has been caught in a fisherman's net in Lake Constance. Hannah Zeiler (Nora Waldstätten) and her German
.. show full overview
The dead body of a woman, who turns out to be schoolteacher Julia Niermeye, has been caught in a fisherman's net in Lake Constance. Hannah Zeiler (Nora Waldstätten) and her German colleague Micha Oberänder (Matthias Koeberlin) are called to the crime scene. First it seems to be only a tragic swimming accident but the autopsy reveals a violent crime. During their search for traces, Zeiler and Oberländer find close to the crime scene the 10-year-old sleepwalker Noemi Rademann (Nare Knöpfle) - barefoot and only dressed in her pajamas. Did the girl see anything and what is she afraid of? This case becomes an emotional roller coaster for Oberländer and Zeiler, who is taken aback by her own traumatic childhood memories. And as if the solving of this case isn't enough Micha has to solve his marriage problems as well. He and his wife Luna (Inez Bjørg David) are arguing all the time, because his job isn't very compatible.
It should have been the most beautiful day of their lives, but the traditional bride kidnapping finds a dramatic ending when Christian Höflinger (Franz Hartwig) found his bride (Sina
.. show full overview
It should have been the most beautiful day of their lives, but the traditional bride kidnapping finds a dramatic ending when Christian Höflinger (Franz Hartwig) found his bride (Sina Reiß) murdered in a nature reserve for cormorants. Does the environmental action group has anything to do with the murder? Or did someone have something against the fact that beautiful Maja was about to marry into the wealthy family headed by Erich (Harald Krassnitzer) and Johanna Höflinger (Sissy Höfferer)?
In the Lake Constance the well preserved body of a young girl is found. It was weighed down with iron chains. The corpse is identified as Marie Häusler (Tamara Röske), a girl with
.. show full overview
In the Lake Constance the well preserved body of a young girl is found. It was weighed down with iron chains. The corpse is identified as Marie Häusler (Tamara Röske), a girl with Trisomy 21 who disappeared 15 years ago shortly before her 18th birthday without leaving a trace. During the autopsy, coroner Thomas Egger (Stefan Pohl) is mysteriously attacked and the iron chains are stolen. Because of this Zeiler and Oberländer think, that the murder has to be a local. They investigate the family Häusler but everything seems to be normal. Marie was loved by her father Manfred Häusler (Cornelius Obonya) and had a close relationship with her step-mother Jasmin (Katharina Stemberger). So who wanted the young innocent and happy Marie Häusler dead?
On the isolated gallows island the dead body of Johannes Leitner (Christian Kuchenbuch) is found. Beside him lies the unconscious Hannah Zeiler. The bullet, that killed Leitner, has been
.. show full overview
On the isolated gallows island the dead body of Johannes Leitner (Christian Kuchenbuch) is found. Beside him lies the unconscious Hannah Zeiler. The bullet, that killed Leitner, has been fired from Zeiler‘s gun. She tells her colleague Micha Oberländer that she followed the victim, whom she suspected to know something about her father’s destiny, to the island and was brutally knocked out. The evidence leaves it open if the death of Leitner was murder or suicide—for Oberländer it is murder, for Zeiler’s former mentor Ernst Gschwendner (August Schmölzer) it is suicide. Although Zeiler is shut out of the investigations because of her personal involvement, she – with the help of Oberländer and Komlatschek—is determined to find the truth. Especially because the shocking assumption arises that her father could be still alive after all.
The dead body of Jutta Reike is found in an for the area around Lake Constance typical hops field. Like three other victims of a serial killer, Jutta Reike was hung in a spider web on a
.. show full overview
The dead body of Jutta Reike is found in an for the area around Lake Constance typical hops field. Like three other victims of a serial killer, Jutta Reike was hung in a spider web on a seven meter high scaffold by the perpetrator. But some details of the cause of death don't resemble to the pattern of the other homicides. Hannah Zeiler und Micha Oberländer have to asked themselves if this is possibly the crime of a copycat. Shortly after the death of Jutta Reike a swimmer is run over by a motorboat on the lake. In his car Zeiler und Oberländer find evidence of the victim Dietrich Falkner (Peter Strauß), that connects him to the serial killing. Everything seems to fit until Zeiler und Oberländer discover that Falkner can't be the murderer of Jutta Reike. So the hunt for the second murderer begins.
The dead body of a forester is found in a forest by high school students on a field trip with their teacher. The class was learning about a 14th century folk justice ceremony in which a
.. show full overview
The dead body of a forester is found in a forest by high school students on a field trip with their teacher. The class was learning about a 14th century folk justice ceremony in which a criminal was forced to run on a forest trail, enduring beatings along the way, all the while with his hands bound in Stumpen, or leather cups. The forester's hands were bound in the same way. Zeiler and Oberländer must determine who wanted the forester dead and what was the significance of the Stumpen. Had the forester committed a crime?
Detectives Zeiler and Oberländer are called to a murder scene on the shore of Lake Constance. The victim was a mermaid. Sybille Baumgartner, wife of a famous local vintner, was found
.. show full overview
Detectives Zeiler and Oberländer are called to a murder scene on the shore of Lake Constance. The victim was a mermaid. Sybille Baumgartner, wife of a famous local vintner, was found stabbed to death in shallow water wearing a costume rubber mermaid tail. She was a member of a local kitesurfing club. Meanwhile, Matteo, another member of the club, is shown leaving the scene of the crime stabbed with a knife still embedded in his abdomen. Oberländer and Zeiler need to figure out who wanted Sybille dead. Was it Matteo? Another member of the kitesurfing club? Or was her family to blame?
Treasure hunter and diver Florian Friedrichs, his girlfriend Stephanie, and assistant Manuel Mohr recover a fabulous hoard of 17th century gold coins from the bottom of Lake Constance.
.. show full overview
Treasure hunter and diver Florian Friedrichs, his girlfriend Stephanie, and assistant Manuel Mohr recover a fabulous hoard of 17th century gold coins from the bottom of Lake Constance. The coins are the legendary 'Pestilence Pennies' which the Bregenz townspeople had paid in 1630 to a local witch in hopes of ending a recurrence of the plague. A few days later, however, Friedrichs is found murdered with a gold coin in his mouth and his lips sewn together. Detectives Zeiler and Oberländer soon find that Friedrichs had made many enemies well before the treasure find. And the treasure was supposed to be cursed by the witch. Could the curse be coming true? Matters are not helped by Oberländer's abrasive behavior towards his colleagues, caused by the events of episode 9.
In the vicinity of the Blutritt with over 3000 horses, Marlene Stöhr is shot by a crossbow. Marlene survived the attack, but is put into an artificial coma. Marlene's son Oliver returned
.. show full overview
In the vicinity of the Blutritt with over 3000 horses, Marlene Stöhr is shot by a crossbow. Marlene survived the attack, but is put into an artificial coma. Marlene's son Oliver returned to Lake Constance a few days ago. He had tried to evade the accusations of his family, who blame him for the death of his godmother a year ago. His godmother had died in a fire at the stud farm together with a valuable breeding stallion, whom Marlene believed to have seen alive shortly before her death. Oberländer and Zeiler gradually get to the bottom of the mystery of the allegedly burnt horse, Oliver's humble origins and the conditions in the rich stud world in which his mother Marlene worked for his godmother. When Marlene dies in a second attack, Oliver is desperately looking for a culprit.
What begins as a test of courage turns into a moment of horror for three children from a nearby holiday camp. They secretly enter the villa, which has been uninhabited for years. You
.. show full overview
What begins as a test of courage turns into a moment of horror for three children from a nearby holiday camp. They secretly enter the villa, which has been uninhabited for years. You want to convince yourself that it is really haunted. But instead of encountering ghosts, they witness the fight between Jakob Stocking and the building contractor Ingo Hauer, in which the latter is killed by a knife. When the alleged perpetrator Jakob Stocking, accompanied by the young lawyer Mia Burgstaller, returns to the scene to pose, Micha Oberländer and Hannah Zeiler's questions begin to pile up. Jakob Stocking claims not to have known the victim, but says that Hauer attacked him and that he acted out of pure self-defense. Who sent the mysterious SMS to Jakob that lured him to the old villa in the first place? (Text: ZDF)
In "The Circle of Souls", a few hours old baby is found in a basket floating on Lake Constance – wrapped in a sheet smeared with mysterious, historical symbols. When Rita Hafner, who
.. show full overview
In "The Circle of Souls", a few hours old baby is found in a basket floating on Lake Constance – wrapped in a sheet smeared with mysterious, historical symbols. When Rita Hafner, who disappeared without a trace 6 months ago and was thought to be dead, is found to be the mother during a DNA analysis, Oberländer and Zeiler have to admit that they have made mistakes in the course of their police work. When another murder occurs parallel to the renewed search for Rita Hafner and Zeiler unsuspectingly falls into the clutches of the perpetrator, both Oberländer and Komlatschek are forced to cross their borders...
Completely distraught, the young Lisa Schwegelin appears in the presidium and reports on a murder at the annual ghost dance in Bregenz, and she can give a detailed description of the
.. show full overview
Completely distraught, the young Lisa Schwegelin appears in the presidium and reports on a murder at the annual ghost dance in Bregenz, and she can give a detailed description of the victim. But something doesn't work. The move has not yet taken place and a dead person with stab wounds has not been reported to the police. Micha Oberländer thinks Lisa's story is nonsense. Hannah Zeiler, on the other hand, does not let go of the young woman with the vision. Only a few hours later, Hubert Droste, the man from Lisa's vision, is dead – stabbed, exactly as Lisa described it. For Oberländer, this makes Lisa a suspect, but Zeiler has her doubts. She believes the distraught Lisa that she has never seen the man.
Early in the morning, forestry worker Oliver Schlösser finds Hoppe's body, impaled by one of the stakes of his historic wolf trap. The innkeeper Melanie Bodenbach, in whose guesthouse
.. show full overview
Early in the morning, forestry worker Oliver Schlösser finds Hoppe's body, impaled by one of the stakes of his historic wolf trap. The innkeeper Melanie Bodenbach, in whose guesthouse Hoppe spent the night, claims to have known nothing about his forbidden hunt for the wolf. Melanie's son Timmy behaves strangely, as the detectives catch him running away with the dead man's laptop. Timmy's grandmother Ruth Lamprecht, owner of the forest where the murder took place, also puzzles the investigators. Although the wolf repeatedly tears lambs from her flock of sheep, she speaks out strictly against the shooting of the animal. The animal rights activist Pit Adams, who, like Ruth, campaigns for the protection of wolves and who, to Oberländer's discomfort, has taken a liking to his daughter Luna, of all people, also comes under suspicion. Everything seems to be connected with everyone, but who is wolf and who is just lamb?
Since Hanna Zeiler has not yet returned from her motorcycle vacation, Micha Oberländer has to deal with the Austrian department inspector Luisa Hoffmann. At the same time, he has to
.. show full overview
Since Hanna Zeiler has not yet returned from her motorcycle vacation, Micha Oberländer has to deal with the Austrian department inspector Luisa Hoffmann. At the same time, he has to penetrate the intimate web of a seemingly conventional family. The lifeless body of a man is found in the forest near Lake Constance and poses a dark mystery to the duo. In the victim's makeshift shelter, photos of the family of Professor Lambeck, head of the psychiatric clinic on Lake Constance, are found, in which the eyes of each family member were gouged out. When the deaf girl Theresa "Trischa" Neubauer, who seems to have watched the investigators in the forest, can no longer be found, the circle of suspects is further expanded. Neither Lambeck himself nor his wife Susan Lambeck, her daughter or her boyfriend, claim to have known the victim. But why had the man photographed the family? What did he want to take revenge on her for?
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Se faltam episódios ou banners (e eles existem no TheTVDB) você pode solicitar uma atualização automática :
Solicite uma atualização
Atualização solicitada
