Infidelity, Slovak Style

The life of forest workers may be healthy, but it's actually a bit boring. Everywhere there are only men or trees. And our group is men in full force. It's no wonder that the arrival of seasonal forest workers will be a welcome distraction for them. This year, however, they don't intend to just watch. The Marlboro tour is just an American tea compared to what they are planning. They will have great difficulty in explaining to their caring wives why they have to go to the forest even at night, but once they have gone to war, they have to overcome something. But they don't yet know that they are not alone. Their boss, the forest ranger, has similar plans... But the girls, staying in the forest hut, are not from yesterday either...

In the previous episode, a group of men went on a nighttime adventure to the so-called "laznicky" (women from farms in the middle of the woods). Although many of them didn't succeed, they did get to the women and since it was dark, no one really knows exactly what happened that night. Especially since their boss, the forester, got involved. So when Zlatka doesn't come for the next job, it's not difficult for Terka to convince the guys that Zlatka will breed. And that they should save up for a cradle. If she had said that their cottage was on fire, she couldn't have scared them more. It doesn't matter who it was, the main thing is that now their adventure could spread to everyone. And no one wants that. After all, they're all actually quite happy at home! What now? It probably won't work out any other way than for Zlatka to marry the sworn bachelor Domino. But the men have other ideas and Domino has completely different plans...

After all the traps that the woodcutters and the forest ranger have set for Domino to force him into marrying Zlatka, who is supposedly in a different state after their adventure, it finally looks like their efforts will be crowned with success. Domino is really planning to marry Zlatka and he even seems happy. The guys can finally relax that their "little adventure" will remain a secret. But then everyone would have to be as silent as the grave! And if someone does speak, then no one should be surprised. What will happen when everything comes out is something the guys never imagined even in their wildest dreams...