The Browns go out to a posh restaurant to celebrate his birthday.

Paddington buys a share in the Portobello Rd Oil Company.

Paddington visits a bargain basement in a shopping store, in order to find something that was very good value. When he tries a demonstration at making pancakes with a frying pan, he accidentally flips the batter all over the audience.

Paddington goes to a rugby match to see The Peruvian Reserves against The Portabello Wanderers, and Aunt Lucy joins in the match, too.

Paddington's Aunt Lucy comes on visit, but trouble ensues when she goes to Barkridge's to buy Mr. Brown a thank-you present.