Bölümleri izlendi olarak işaretlemek için oturum açman gerekiyor. Giriş yap veya kaydol.
Sezon 1
Yayınlanma tarihi
Eki 14, 2013
No Rio, Gaby se prepara para a peça de final do ano da escola, e sua mãe, Patrícia, para lhe dar uma notícia que vai mudar suas vidas: Gaby vai ter que se mudar para a fazenda da avó, no interior.
No Rio, Gaby se prepara para a peça de final do ano da escola, e sua mãe, Patrícia, para lhe dar uma notícia que vai mudar suas vidas: Gaby vai ter que se mudar para a fazenda da avó, no interior.
Yayınlanma tarihi
Eki 14, 2013
Rita de Cássia fica furiosa ao saber que sua prima se mudará para a fazenda da avó. Gaby se despede dos amigos no Rio e parte com sua mãe. Gaby chega à fazenda com o pé esquerdo... enfiado na lama.
Rita de Cássia fica furiosa ao saber que sua prima se mudará para a fazenda da avó. Gaby se despede dos amigos no Rio e parte com sua mãe. Gaby chega à fazenda com o pé esquerdo... enfiado na lama.
Yayınlanma tarihi
Eki 15, 2013
Gaby chega no interior e é recebida pela avó Laura com uma lista de regras e horários da Fazenda Estrella. Mas quando Gaby se sente perdida no fim do mundo, Juju, Luli e Chiquinho chegam para animá-la.
Gaby chega no interior e é recebida pela avó Laura com uma lista de regras e horários da Fazenda Estrella. Mas quando Gaby se sente perdida no fim do mundo, Juju, Luli e Chiquinho chegam para animá-la.
Yayınlanma tarihi
Eki 16, 2013
Rita de Cássia arma um plano para o primeiro dia de aula de sua prima. Gaby vive um grande pesadelo na escola, onde conhece Suellen, Theo e Dô, que a ajudam a não se sentir um peixe fora d’água.
Rita de Cássia arma um plano para o primeiro dia de aula de sua prima. Gaby vive um grande pesadelo na escola, onde conhece Suellen, Theo e Dô, que a ajudam a não se sentir um peixe fora d’água.
Yayınlanma tarihi
Eki 17, 2013
Depois de outra armação de Rita, Dô fica chateado com Gaby e ela não entende o porquê. Na Fazenda Estrella, Gaby se aventura com atividades do campo e aprende a tirar leite da vaca com Laura e Juju.
Depois de outra armação de Rita, Dô fica chateado com Gaby e ela não entende o porquê. Na Fazenda Estrella, Gaby se aventura com atividades do campo e aprende a tirar leite da vaca com Laura e Juju.
Yayınlanma tarihi
Eki 18, 2013
Laura prepara um chá da tarde onde vai apresentar Gaby para suas amigas, mas neta e avó discutem e ela pensa em cancelar o encontro. Na escola, Gaby descobre que sua avó é lendária na região.
Laura prepara um chá da tarde onde vai apresentar Gaby para suas amigas, mas neta e avó discutem e ela pensa em cancelar o encontro. Na escola, Gaby descobre que sua avó é lendária na região.
Yayınlanma tarihi
Eki 21, 2013
Ao saber do chá da tarde, Rita fica enciumada com a atenção que Gaby vai receber de todos e trama um plano para roubar a cena. Durante a festa, Gaby e Suellen só pensam em escapar.
Ao saber do chá da tarde, Rita fica enciumada com a atenção que Gaby vai receber de todos e trama um plano para roubar a cena. Durante a festa, Gaby e Suellen só pensam em escapar.
Yayınlanma tarihi
Eki 22, 2013
Gaby é surpreendida pela professora ao trocar bilhetinhos com Theo. Na fazenda, ela sobe num cavalo pela primeira vez com a ajuda de Marco. Na volta para casa, Laura a proíbe de passear pelo estábulo.
Gaby é surpreendida pela professora ao trocar bilhetinhos com Theo. Na fazenda, ela sobe num cavalo pela primeira vez com a ajuda de Marco. Na volta para casa, Laura a proíbe de passear pelo estábulo.
Yayınlanma tarihi
Eki 23, 2013
Gaby visita o estábulo para dar cenouras para Sucesso e descobre uma festa dos funcionários da fazenda, onde se diverte com Marco. Luís leva um susto ao encontrar Gaby e discute com o filho.
Gaby visita o estábulo para dar cenouras para Sucesso e descobre uma festa dos funcionários da fazenda, onde se diverte com Marco. Luís leva um susto ao encontrar Gaby e discute com o filho.
Yayınlanma tarihi
Eki 24, 2013
Laura coloca Gaby de castigo por ter ido à festa dos funcionários. Em casa, sem ter o que fazer, Gaby começa a cantar. Na escola, Suellen e Theo tentam ajudar Gaby com o trabalho extra de geografia.
Laura coloca Gaby de castigo por ter ido à festa dos funcionários. Em casa, sem ter o que fazer, Gaby começa a cantar. Na escola, Suellen e Theo tentam ajudar Gaby com o trabalho extra de geografia.
Yayınlanma tarihi
Eki 25, 2013
Gaby tem sua primeira aula de equitação e pede para ter aulas montada no Sucesso. Com a ajuda de Juju e Chiquinho, Gaby e Suellen tentam conseguir as chaves do Santuário Estrella.
Gaby tem sua primeira aula de equitação e pede para ter aulas montada no Sucesso. Com a ajuda de Juju e Chiquinho, Gaby e Suellen tentam conseguir as chaves do Santuário Estrella.
Yayınlanma tarihi
Eki 28, 2013
Rita pede para Mariana descobrir o que Gaby e seus amigos tanto planejam. Gaby pede ajuda de Nicole pelo Falaki para fazer o trabalho de geografia. O dia da apresentação finalmente chega.
Rita pede para Mariana descobrir o que Gaby e seus amigos tanto planejam. Gaby pede ajuda de Nicole pelo Falaki para fazer o trabalho de geografia. O dia da apresentação finalmente chega.
Yayınlanma tarihi
Eki 29, 2013
Professor Beto convida Gaby e Dô para ensaiar na rádio, mas as coisas não correm muito bem. Na aula de equitação, Marco ajuda Gaby a superar seu medo de cavalos. Gaby e Dô começam a compor uma canção.
Professor Beto convida Gaby e Dô para ensaiar na rádio, mas as coisas não correm muito bem. Na aula de equitação, Marco ajuda Gaby a superar seu medo de cavalos. Gaby e Dô começam a compor uma canção.
Yayınlanma tarihi
Eki 30, 2013
Gaby conta para a avó que Nicole vai visitá-la na fazenda mas Laura não quer deixá-las ir ao show de talentos e as duas brigam. Dô é contratado por um cliente anônimo e vai receber seu primeiro cachê.
Gaby conta para a avó que Nicole vai visitá-la na fazenda mas Laura não quer deixá-las ir ao show de talentos e as duas brigam. Dô é contratado por um cliente anônimo e vai receber seu primeiro cachê.
Yayınlanma tarihi
Eki 31, 2013
Nicole chega à fazenda e estranha os hábitos do lugar. Gaby se atrasa para o encontro marcado com Professor Beto na rádio. Dô finalmente descobre quem é o misterioso cliente que o contratou.
Nicole chega à fazenda e estranha os hábitos do lugar. Gaby se atrasa para o encontro marcado com Professor Beto na rádio. Dô finalmente descobre quem é o misterioso cliente que o contratou.
Yayınlanma tarihi
Kas 01, 2013
Juju e Luli querem ser cientistas e estão empenhadas na difícil missão de inventar algo. Nicole tem dificuldades de se adaptar ao campo e se recusa a ajudar nas tarefas da Fazenda Estrella.
Juju e Luli querem ser cientistas e estão empenhadas na difícil missão de inventar algo. Nicole tem dificuldades de se adaptar ao campo e se recusa a ajudar nas tarefas da Fazenda Estrella.
Yayınlanma tarihi
Kas 04, 2013
Professor Beto resolve levar Gaby e Dô a uma festa para inspirá-los com a música sertaneja tradicional. Luis consegue convencer Laura a experimentar o leite tirado com o método automatizado.
Professor Beto resolve levar Gaby e Dô a uma festa para inspirá-los com a música sertaneja tradicional. Luis consegue convencer Laura a experimentar o leite tirado com o método automatizado.
Yayınlanma tarihi
Kas 05, 2013
Gaby e seus amigos se divertem numa festa na fazenda ao som do sertanejo tradicional. Beto e Luis tocam juntos e emocionam o público. Luis entrega para Gaby uma caixa de seu pai, Sergio Estrella.
Gaby e seus amigos se divertem numa festa na fazenda ao som do sertanejo tradicional. Beto e Luis tocam juntos e emocionam o público. Luis entrega para Gaby uma caixa de seu pai, Sergio Estrella.
Yayınlanma tarihi
Kas 06, 2013
É o dia da Colheita Fashion na escola. Gaby está nervosa para sua primeira apresentação em público e procura inspiração no Santuário Estrella. Luis quer que Marco faça a prova para estudar na cidade.
É o dia da Colheita Fashion na escola. Gaby está nervosa para sua primeira apresentação em público e procura inspiração no Santuário Estrella. Luis quer que Marco faça a prova para estudar na cidade.
Yayınlanma tarihi
Kas 07, 2013
Com inveja do sucesso da apresentação da prima, Rita pede que suas seguidoras tirem fotos de Gaby e Marco para fazer fofoca. Gaby se decepciona ao ler uma notícia sobre a sua antiga escola do Rio.
Com inveja do sucesso da apresentação da prima, Rita pede que suas seguidoras tirem fotos de Gaby e Marco para fazer fofoca. Gaby se decepciona ao ler uma notícia sobre a sua antiga escola do Rio.
Yayınlanma tarihi
Kas 08, 2013
Rita está empenhada em criar o melhor poema da turma para a aula de literatura, mas as coisas não correm muito bem. Dô faz a sua inscrição e a de Gaby como dupla para um concurso de música da região.
Rita está empenhada em criar o melhor poema da turma para a aula de literatura, mas as coisas não correm muito bem. Dô faz a sua inscrição e a de Gaby como dupla para um concurso de música da região.
Yayınlanma tarihi
Kas 11, 2013
Dô conta para Gaby que inscreveu os dois no concurso de música, mas ela fica em dúvida se quer participar. Rita ouve Marco contar pra Luis que Gaby está faltando muito às aulas de equitação.
Dô conta para Gaby que inscreveu os dois no concurso de música, mas ela fica em dúvida se quer participar. Rita ouve Marco contar pra Luis que Gaby está faltando muito às aulas de equitação.
Yayınlanma tarihi
Kas 12, 2013
Beto tenta mudar o horário da apresentação de Gaby e Dô no rodeio para eles poderem competir. Rita vê a prima montando no Sucesso e as duas brigam. Laura fica sabendo da chegada dos Luna na região.
Beto tenta mudar o horário da apresentação de Gaby e Dô no rodeio para eles poderem competir. Rita vê a prima montando no Sucesso e as duas brigam. Laura fica sabendo da chegada dos Luna na região.
Yayınlanma tarihi
Kas 13, 2013
Gaby se prepara para a apresentação técnica com Suellen, Juju e Luli. Nicole chega de surpresa e conta que Suellen não disse a verdade sobre Quinho. Mylenne Luna faz ótima apresentação para o júri.
Gaby se prepara para a apresentação técnica com Suellen, Juju e Luli. Nicole chega de surpresa e conta que Suellen não disse a verdade sobre Quinho. Mylenne Luna faz ótima apresentação para o júri.
Yayınlanma tarihi
Kas 14, 2013
Gaby está triste por não ter ido bem na apresentação técnica do Concurso de Talentos. Com a ajuda de sua mãe, Rita se prepara para o Concurso de Miss. Suellen procura Gaby para fazer as pazes.
Gaby está triste por não ter ido bem na apresentação técnica do Concurso de Talentos. Com a ajuda de sua mãe, Rita se prepara para o Concurso de Miss. Suellen procura Gaby para fazer as pazes.
Yayınlanma tarihi
Kas 15, 2013
Patricia chega de surpresa para buscar Gaby. Rita flagra Mylenne lixando as cordas do violão de Dô. Gaby se atrasa para o Concurso de Talentos. Marco, Theo, Suellen, Juju e Luli tentam ajudar a amiga.
Patricia chega de surpresa para buscar Gaby. Rita flagra Mylenne lixando as cordas do violão de Dô. Gaby se atrasa para o Concurso de Talentos. Marco, Theo, Suellen, Juju e Luli tentam ajudar a amiga.
Yayınlanma tarihi
Kas 18, 2013
Patrícia chega para passar um tempo na Fazenda Estrella, mas não leva jeito com as tarefas do campo. Depois do Concurso de Talentos do rodeio, Gaby e Dô são recebidos como popstars na escola.
Patrícia chega para passar um tempo na Fazenda Estrella, mas não leva jeito com as tarefas do campo. Depois do Concurso de Talentos do rodeio, Gaby e Dô são recebidos como popstars na escola.
Yayınlanma tarihi
Kas 19, 2013
Gaby chega atrasada para o ensaio com Dô e perde o horário para Myllene, que dá uma entrevista na Rádio. Uma cerca é colocada no meio do terreno da fazenda e Marco e Luis desconfiam da família Luna.
Gaby chega atrasada para o ensaio com Dô e perde o horário para Myllene, que dá uma entrevista na Rádio. Uma cerca é colocada no meio do terreno da fazenda e Marco e Luis desconfiam da família Luna.
Yayınlanma tarihi
Kas 20, 2013
Rita se incomoda com a atenção que Mylenne está recebendo na escola. Theo e Gaby tentam falar com Suellen, mas ela está muito ocupada e não dá atenção aos amigos. Marco é aprovado na escola da cidade.
Rita se incomoda com a atenção que Mylenne está recebendo na escola. Theo e Gaby tentam falar com Suellen, mas ela está muito ocupada e não dá atenção aos amigos. Marco é aprovado na escola da cidade.
Yayınlanma tarihi
Kas 21, 2013
Gaby e Dô tem sua primeira reunião de trabalho com Beto e Charlie. Marco procura Gaby para se despedir, mas não a encontra. Juju, Luli e Chiquinho organizam um luau na Fazenda Estrella.
Gaby e Dô tem sua primeira reunião de trabalho com Beto e Charlie. Marco procura Gaby para se despedir, mas não a encontra. Juju, Luli e Chiquinho organizam um luau na Fazenda Estrella.
Yayınlanma tarihi
Kas 22, 2013
Suellen está tentando fazer uma dieta. Finalmente chega o dia do primeiro grande show de Gaby e Dô organizado por Charlie. No final do show, Marco chega para se despedir.
Suellen está tentando fazer uma dieta. Finalmente chega o dia do primeiro grande show de Gaby e Dô organizado por Charlie. No final do show, Marco chega para se despedir.
Yayınlanma tarihi
Kas 25, 2013
Mylenne também ganha um programa na Rádio Vale Mirim. Suellen fica insegura e pede a ajuda de Theo para medir a audiência do Papo Reto. Dô não aparece para fazer o trabalho em grupo da escola.
Mylenne também ganha um programa na Rádio Vale Mirim. Suellen fica insegura e pede a ajuda de Theo para medir a audiência do Papo Reto. Dô não aparece para fazer o trabalho em grupo da escola.
Yayınlanma tarihi
Kas 26, 2013
Marco se muda para a cidade e todos na fazenda sentem a sua falta. Beto está preocupado com as notas e faltas de Dô na escola. Gaby, Juju, Luli e Chiquinho compõem uma música para Marco.
Marco se muda para a cidade e todos na fazenda sentem a sua falta. Beto está preocupado com as notas e faltas de Dô na escola. Gaby, Juju, Luli e Chiquinho compõem uma música para Marco.
Yayınlanma tarihi
Kas 27, 2013
Gaby e Dô não se entendem durante um ensaio na rádio. Patrícia começa a dar aulas de reportagem na escola. Rita se sente sozinha e Juju, Luli e Chiquinho tentam ajudá-la a ser mais amigável com as pessoas.
Gaby e Dô não se entendem durante um ensaio na rádio. Patrícia começa a dar aulas de reportagem na escola. Rita se sente sozinha e Juju, Luli e Chiquinho tentam ajudá-la a ser mais amigável com as pessoas.
Yayınlanma tarihi
Kas 28, 2013
No Dia do Amigo, um remetente misterioso envia flores em Vale Mirim. Na rádio, o Canto de Mylenne arrasa e recebe vários telefonemas de ouvintes. Juju e Luli espalham a notícia que Marco ficou noivo.
No Dia do Amigo, um remetente misterioso envia flores em Vale Mirim. Na rádio, o Canto de Mylenne arrasa e recebe vários telefonemas de ouvintes. Juju e Luli espalham a notícia que Marco ficou noivo.
Yayınlanma tarihi
Kas 29, 2013
Beto anuncia uma disputa entre o Papo Reto com Suellen e o Canto de Mylenne. Rita se oferece para ajudar Gaby e Suellen. Durante seu programa, Mylenne anuncia que se apresentará com Dô no Roça Show.
Beto anuncia uma disputa entre o Papo Reto com Suellen e o Canto de Mylenne. Rita se oferece para ajudar Gaby e Suellen. Durante seu programa, Mylenne anuncia que se apresentará com Dô no Roça Show.
Yayınlanma tarihi
Ara 02, 2013
Gaby e Suellen se desentendem. Juju e Luli ficam "de mal". Rita e Mylenne disputam a amizade de Mariana. Preocupado, Beto tenta unir a turma com a música, mas sua ideia parece não dar muito certo.
Gaby e Suellen se desentendem. Juju e Luli ficam "de mal". Rita e Mylenne disputam a amizade de Mariana. Preocupado, Beto tenta unir a turma com a música, mas sua ideia parece não dar muito certo.
Yayınlanma tarihi
Ara 03, 2013
Gaby chega à escola para ensaiar para o Pátio em Movimento. No ensaio, todos só pensam no Roça Show e no apresentação de Mylenne e Dô. Na fazenda, Juju e Luli brincam de Roça Show. Gaby se sente só.
Gaby chega à escola para ensaiar para o Pátio em Movimento. No ensaio, todos só pensam no Roça Show e no apresentação de Mylenne e Dô. Na fazenda, Juju e Luli brincam de Roça Show. Gaby se sente só.
Yayınlanma tarihi
Ara 04, 2013
É o dia do aniversário do professor Beto. Com a ajuda de Patrícia e Charlie, os alunos tentam organizar uma festa de aniversário surpresa. Mylenne e Dô voltam do Roça Show “se achando” muito.
É o dia do aniversário do professor Beto. Com a ajuda de Patrícia e Charlie, os alunos tentam organizar uma festa de aniversário surpresa. Mylenne e Dô voltam do Roça Show “se achando” muito.
Yayınlanma tarihi
Ara 05, 2013
Os alunos ensaiam com Beto. Eles estão unidos e focados, mas está faltando algo para terem chance de vencer o Pátio em Movimento. Na fazenda, Juju e Luli não conseguem parar de coçar a cabeça.
Os alunos ensaiam com Beto. Eles estão unidos e focados, mas está faltando algo para terem chance de vencer o Pátio em Movimento. Na fazenda, Juju e Luli não conseguem parar de coçar a cabeça.
Yayınlanma tarihi
Ara 06, 2013
Luis e Laura comemoram o fim do trabalho com a produção de leite da fazenda. Na escola, todos se preparam para apresentação do Pátio em Movimento. Dô aguarda o resultado de uma prova importante.
Luis e Laura comemoram o fim do trabalho com a produção de leite da fazenda. Na escola, todos se preparam para apresentação do Pátio em Movimento. Dô aguarda o resultado de uma prova importante.
Yayınlanma tarihi
Ara 09, 2013
Laura se tranca no quarto. Todos ficam preocupados e a fazenda parece abandonada sem a sua presença. Chiquinho liga escondido para Marco e conta que a Fazenda Estrella está em crise.
Laura se tranca no quarto. Todos ficam preocupados e a fazenda parece abandonada sem a sua presença. Chiquinho liga escondido para Marco e conta que a Fazenda Estrella está em crise.
Yayınlanma tarihi
Ara 10, 2013
Suellen ensaia para fazer uma entrevista no Papo Reto, mas a convidada desmarca de última hora e ela não sabe o que fazer. Juju, Luli e Chiquinho pensam em ideias mirabolantes para salvar a fazenda.
Suellen ensaia para fazer uma entrevista no Papo Reto, mas a convidada desmarca de última hora e ela não sabe o que fazer. Juju, Luli e Chiquinho pensam em ideias mirabolantes para salvar a fazenda.
Yayınlanma tarihi
Ara 11, 2013
É dia do Saci. Juju, Luli e Chiquinho planejam diversas traquinagens e tomam coragem para abrir a garrafa onde o danado está escondido. Gaby não acredita na lenda, mas um sinal parece mudar sua opinião.
É dia do Saci. Juju, Luli e Chiquinho planejam diversas traquinagens e tomam coragem para abrir a garrafa onde o danado está escondido. Gaby não acredita na lenda, mas um sinal parece mudar sua opinião.
Yayınlanma tarihi
Ara 12, 2013
Gaby compõe uma nova música e conversa com Suellen sobre o ano que passou. Antonio Luna visita a Fazenda Estrella e sugere que Laura invista na publicidade do iogurte criado pelas crianças.
Gaby compõe uma nova música e conversa com Suellen sobre o ano que passou. Antonio Luna visita a Fazenda Estrella e sugere que Laura invista na publicidade do iogurte criado pelas crianças.
Yayınlanma tarihi
Ara 13, 2013
Gaby não gosta de ser reconhecida como a Garota do Iogurte. Na escola, Beto pede que cada aluno conte o que foi mais marcante no ano que passou. A Fazenda recebe uma visita que quer provar os iogurtes.
Gaby não gosta de ser reconhecida como a Garota do Iogurte. Na escola, Beto pede que cada aluno conte o que foi mais marcante no ano que passou. A Fazenda recebe uma visita que quer provar os iogurtes.
Yayınlanma tarihi
Ara 16, 2013
Laura sonha que encontra o Capim Da Roça. Theo grava o clipe de Mylenne e Dô para o concurso da Thaeme. Gaby decide gravar a música para enviar para a Thaeme, mas não encontra seu caderninho.
Laura sonha que encontra o Capim Da Roça. Theo grava o clipe de Mylenne e Dô para o concurso da Thaeme. Gaby decide gravar a música para enviar para a Thaeme, mas não encontra seu caderninho.
Yayınlanma tarihi
Ara 17, 2013
Chiquinho, Juju e Luli querem participar da produção dos iogurtes, mas Laura insiste que eles devem curtir as férias. Diretora Torres chega com os resultados finais da turma de Gaby. Dô se preocupa.
Chiquinho, Juju e Luli querem participar da produção dos iogurtes, mas Laura insiste que eles devem curtir as férias. Diretora Torres chega com os resultados finais da turma de Gaby. Dô se preocupa.
Yayınlanma tarihi
Ara 18, 2013
Gaby discute com Mylenne sobre o seu caderninho de músicas. Sr. Fagundes e Charlie têm uma nova ideia para divulgar os iogurtes. Theo diz para Gaby e Suellen que ele e Dô foram enganados por Mylenne.
Gaby discute com Mylenne sobre o seu caderninho de músicas. Sr. Fagundes e Charlie têm uma nova ideia para divulgar os iogurtes. Theo diz para Gaby e Suellen que ele e Dô foram enganados por Mylenne.
Yayınlanma tarihi
Ara 19, 2013
Gaby e Suellen estão inconformadas por Mylenne ter roubado a música de Gaby para competir no concurso da Thaeme. Rita bola um plano para ajudá-las e convoca uma reunião com todos os amigos.
Gaby e Suellen estão inconformadas por Mylenne ter roubado a música de Gaby para competir no concurso da Thaeme. Rita bola um plano para ajudá-las e convoca uma reunião com todos os amigos.
Yayınlanma tarihi
Ara 20, 2013
O grupo se reúne, todo organizado para a divulgação dos iogurtes, e Laura fica desconfiada. O micro-ônibus parte. Beto acha a página perdida do caderno de Gaby, reconhece seu erro e decide ajuda-la.
O grupo se reúne, todo organizado para a divulgação dos iogurtes, e Laura fica desconfiada. O micro-ônibus parte. Beto acha a página perdida do caderno de Gaby, reconhece seu erro e decide ajuda-la.
Yayınlanma tarihi
Ara 20, 2013
O ônibus quebra e o fusca de Beto alcança as crianças no meio da estrada. Laura decide deixar todos de castigo – mas somente após eles porem em prática o plano para desmascarar Mylenne Luna.
O ônibus quebra e o fusca de Beto alcança as crianças no meio da estrada. Laura decide deixar todos de castigo – mas somente após eles porem em prática o plano para desmascarar Mylenne Luna.
Eğer eksik bir bölüm veya afiş varsa (ve TheTVDB üzerinde mevcutsa) dizi için güncelleme talebinde bulunabilirsin:
Dizi için güncelleme talep et
Güncelleme talebinde bulunuldu
