• :
  • : 24
  • : 23
  • Das Erste
  • 20
  • Drama History

:

.

4
4x1
Arrival
Episode overview
Berlin 2049: Top researcher Maral Safadi takes over as head of the Institute of Microbiology at the world renowned Charité hospital in a near future threatened by climate change and shaken by rapid technological advances.
4x2
Trauma
Episode overview
Health Minister Thomas Nguyen closes all the beaches, as the highly contagious bacterium seems to be coming from the North Sea, whilst Maral tracks down the origins of the bacterium.
4x3
Hope
Episode overview
With the help of AI, Maral realises that what she calls palaeobacteria can also have a positive influence on the human immune system.
4x4
Courage
Episode overview
After Maral's treatment puts Piet into a coma, she is suspended. However, she still believes in her idea of the bacterium's self-healing powers and continues her research in secret.
4x5
Healing
Episode overview
Maral's therapeutic trial is a sucess so the treatment moves on to patient zero.
4x6
Confidence
Episode overview
During the Minister of Health's operation, the hospital's server falls victim to a cyber-attack that puts many patients at risk.

Characters