Cassis, son soleil, sa mer bleu horizon, ses calanques et son vieux port… D'un côté, Fanny, chef étoilée de "La Grand Voile", le restaurant hérité de son père, qu'elle dirige d'une main de fer. De l'autre, Martin, baroudeur à la Harley Davidson, et patron du "Easy Rider", modeste baraque à sandwichs. Sans vraiment se connaître, Fanny et Martin se détestent, chacun incarnant une vision de la cuisine aux antipodes de celle de l'autre ! Ils vont pourtant devoir se supporter, faisant contre mauvaise fortune bon cœur… car Tom et Jérémy - deux jeunes milliardaires arrogants ayant fait fortune grâce à Internet - décident de rire à leurs dépends. Et les deux associés de faire un pari : ruiner la réputation de Fanny et faire de Martin une star de la cuisine. Dès lors, tous les moyens vont être bons pour arriver à leurs (cyniques) fins : mensonges, chant de sirènes, danse du ventre et même sabotage !

Ils ont bien du mal mais Fanny et Martin enterrent la hache de guerre (culinaire) car il y a péril en la demeure : Les clients se font rare... trop rare dans la Paillote de Rose qu'ils viennent de prendre en gérance.La découverte de pièces d'or au fond de la calanque de la Paillote fait figure de manne providentielle ! Car qui dit or, dit chercheurs d'or. En un rien de temps, la plage se remplit de plongeurs et autres détecteurs à métaux. Et la paillote affiche désormais complet !Si Fanny s'emballe, Martin, lui, reste dubitatif. Ce soi-disant trésor de Cléopâtre tombe trop bien, c'est louche. Il n'a pas tort : il s'agit d'un plan machiavélique ourdi par Tom et Jérémy, bien décidés à se venger de Fanny et Martin qui les ont ruinés avec l'affaire du vinaigre déguisé en grand cru classé ! Mais le trésor de Cléopâtre n'attire pas que les chercheurs d'or : voilà Agnès, l'ex-femme de Martin qui déboule à la Paillote... en lui présentant la petite Lou, dix ans, qui n'est autre que... la propre fille de Martin ! Lorsqu' Agnès a planté Martin, elle était enceinte et ne le lui avait jamais dit. Mais dit-elle la vérité ou bien cache-t-elle des intentions moins nobles ?...Fanny, elle, tente de mettre Martin en garde devant ce retour fort à propos. D'autant qu'entre les deux femmes, le courant ne passe pas vraiment. Il faut dire qu'Agnès a tendance à se prendre pour la femme du (co) patron et se mêle de tout. Et notre Fanny n'est pas du genre à se laisser marcher sur les pieds !Une Fanny qui, par ailleurs, s'est mis en tête de donner des cours de cuisine sur Internet. À cette occasion, elle sympathise avec "Lapin chasseur", un mystérieux correspondant virtuel. Qui se cache derrière lui?Tandis que Fanny s'attache à ce correspondant masqué et que Martin retombe sous le charme d'Agnès, le piège monté par Tom et Jérémy se referme peu à peu sur les deux amis... Mais tous ignorent encore qu'un individu beaucoup plus dangereux tisse sa