Jani and James are going to work in the municipality of Koekelare: from collecting garbage and catching rats to delivering meals and organizing a large seniors' party.

Jani and James discover that Pairi Daiza zoo is incredibly hard work, from feeding the sea lions and gorillas to assisting in the animal hospital and, above all, shoveling out a lot of poop.

Jani and James roll up their sleeves at the rehabilitation hospital. They quickly realize that rehabilitation is a top-level sport, where every step forward—literally and figuratively—feels like a victory. Together, they provide that extra push.

Jani and James will take over from supermarket manager Nico for a few days. They'll unload the trucks, stock the shelves, help out at the checkout, and ensure all customers are well-served.

This episode has no summary.