The Rockstars Hunter helps the band Sioux 66 prepare an English version of an original song. The episode features the participation of Ney Matogrosso and Branco Mello (Titãs).

The Rockstars Hunter and Philippe explore the rock scene in Brasília, learning about the history of great bands. Baron talks to Digão and Marcelo about the rise of rock in the capital.

The Rockstars Hunter and El Baron go to Goiânia to watch the band Two Wolves. Impressed by them, Baron arranges for them to open for the band Biquini, but not everything goes as planned.

O Garimpeiro do Rock está na cola de El Baron e descobre que ele está em Balneário Camboriú, SC. Decide mudar sua rota de férias para garimpar pela região.

Após pesquisas, o Garimpeiro decide viajar para Natal em busca de uma banda que descobriu pelas redes. Lá, o trio Demônia, o surpreende com seu ativismo punk e feminismo.

El Baron está nos Estados Unidos com seu amigo Roy Z, que indica a banda brasileira de Curitiba, Macumbazilla. Pela primeira vez, não é o Garimpeiro quem encontra a banda.

Este episódio destaca a perseverança na busca pelo talento, a superação de diferenças pessoais e a influência de mentores na trajetória musical.

Empolgado com a singularidade e energia da Gangrena Gasosa, El Baron reconhece o potencial e diversidade que ela traz ao cenário pela fusão única de elementos religiosos e musicais

O Garimpeiro, impulsionado por uma recomendação entusiasmada de El Baron nas redes, parte em busca da promissora banda gaúcha, Two Step Flow, em sua terra natal, Caxias do Sul.

Garimpeiro tem a oportunidade de conversar com Rafael Bittencourt, fundador da banda Angra. Durante a conversa, ele apresenta uma banda de BH que ele acredita ter grande potencial.

Garimpeiro e El Baron se reúnem para refletir sobre suas jornadas até aquele momento. Discutem sobre suas experiências, descobertas e desafios que enfrentaram ao longo do caminho.