Famille de criminel

Le trafiquant Gaétan Lafond est tué, car il aurait collaboré avec la police américaine.

Le FBI accuse Alexandre Cazes d'avoir créé le plus gros site de trafic illégal au monde.

Après les meurtres de trois amis, Steve Connaisseur Ticaso Casimir a quitté les gangs.

Patrick Saulnier vit du crime; jusqu'à sa mort énigmatique sous les balles de la police.

Jeff Nissage Duhamel, trafiquant, meurt dans une opération policière; mais un doute plane.

L'ex-Rock Machine importateur de cocaïne Stéphane Galarneau et sa famille se confient.