The Animal Keepers

Det blir intenst for dyrepasser Olav når løveungene skal hilse på pappa, hissigproppen Mufasa, for første gang. Tanya får prøvd seg når de lekne lemurene skal merkes.

Monica blir urolig når den lille løveungen ikke ser ut til å være i form. Katja står foran en viktig test før hun skal overta ansvaret for reptilavdelingen.

Dyrepasser Monica slipper ut de badeglade tapirene, som blir helt elleville når de flyttes på sommerbeite. Det blir svært dramatisk når to nye tigre kommer uanmeldt til verden.

Dyrepasser Tanya må følge nøye med etter at javalanguren Antje ble skadet etter bråk i apehuset. Tigerpytonen Tigris har vokst seg stor og tre dyrepassere må trå til når den skal veies. I Nordisk Villmark trener Kristin de lekne otrene til å gå gjennom en luke.

Dyretrener Ann-Louise mistenker at rødpandaen Luna står bak et rampete tyveri. Kristin må finne et forsvunnet kje før det sulter i hjel.

Giraffen Sjira må bedøves og veterinær Rolf-Arne følger nøye med når den går ned for telling. På Setra står Lill Beate overfor vanskelige beslutninger når en sau som nettopp har lammet blir syk.

Dyrepasser Monica må fange et flodsvin som har rømt ut i parken. Dyrepasser Even følger spent med når den vesle tigeren 2tows møter søsknene sine for første gang.

Dyrepasser Nivi tar imot de nye orangutangene Dwi og Mimpi. Olav følger spent med når de nysgjerrige surikatene får prøve seg i en utfordrende labyrint.

Det blir spent stemning for dyrepasser Hildegunn når orangutangene Dwi og Mimpy skal flytte sammen. Det går heftig for seg når de unge strutsene utfordrer sjefene på savannen.

Dyretrener Ann Louise blir bekymret når den sjarmerende rødpandaen Adrian virker svakere enn vanlig. Kristin følger engasjert med når to elgkalver får en nervepirrende start på livet.

Det er hektiske dager før parkens nye storsatsing Terrariet skal åpne. Biolog Helene henter tusenvis av maur som skal bygge en kjempemaurtue, og dyrepasser Katja får en overraskelse når hun skal flytte de store spraglevaranene.

Surikatungen Stompa har mistet halen sin og dyrepasser Olav følger spent med når han skal ut sammen med flokken for første gang. Det blir spent stemning på savannen når to nye strutser ankommer fra Sverige.

Det blir livlig når en leken lemurunge rømmer ut blant gjestene i parken. Dyrepasser Sigbjørn er på opplæring og nervene står i spenn når han skal inn til ulvene.

Det blir høy temperatur hos løvene når dyrepasser Olav skal skifte plass på flokkene i parken. Tanya og Marc får testet tålmodigheten når de livlige unglemurene skal flyttes.