Peinado y Burque ponen rumbo a Benidorm. Allí compartirán historias y muchas risas con un grupo de jubilados muy vitales. Para algunos, éstas son sus primeras vacaciones en soledad y para otros, la última oportunidad de encontrar pareja.

Quique y Manuel conviven con adolescentes que luchan contra la anorexia y la bulimia. Con ellos descubrirán que el origen de estos trastornos reside casi siempre en las relaciones familiares o el acoso escolar.

Quique y Manuel conversan con personas sin hogar que un día lo perdieron todo y ahora buscan la motivación para rehacer sus vidas. Sus historias revelan que quedarse en la calle no es un hecho exclusivo de una clase social, raza o género.

Radio Gaga levanta su antena en Órgiva, un pueblo de las Alpujarras en el que conviven conversos al islam, artistas, intelectuales o budistas que llegaron allí buscando una forma de vida alternativa ante la atónita mirada de los orgiveños.

Quique y Manuel se instalan en los Xuklis, una casa de acogida para familias con niños con cáncer, una enfermedad para la que ningún padre está preparado. A pesar del dolor por el que están pasando, aquí se respira mucho amor y esperanza.

Quique y Manuel cierran la temporada a diez mil kilómetros de casa, en concreto, en Anantapur, al sur de la India. Allí conocerán a voluntarios españoles que trabajan para mejorar vida de los dalit, la casta más desfavorecida del país.