110 - Bicycle Cops on Duty

Fahrradpolizisten werden in immer mehr Städten eingesetzt, um andere Radfahrer zu kontrollieren und das Verhalten von anderen Verkehrsteilnehmern gegenüber Radfahrern zu beobachten. In Frankfurt bekommen es Carsten und Christopher mit einem Verkehrsteilnehmer zu tun, der eine rote Ampel missachtet hat. Auch ihre Kollegen müssen sich mit Menschen herumärgern, die sich nicht um Verkehrsregeln kümmern. (Text: Sat.1)

Schlechtes Gewissen? Fehlanzeige! Die Fahrrad-Cops treffen auf Verkehrsteilnehmer:innen ohne jegliche Rücksicht. Jede Verfolgung in Mainz, Hannover, Hamburg, Osnabrück, Leipzig und Frankfurt am Main endet in endlosen Diskussionen. In Mainz nehmen Polizeikommissar Andreas und sein Kollege als erstes einen getunten BMW unter die Lupe, in Osnabrück sorgt eine Ladendiebin für Ärger und in Hannover wird ein einfacher Verkehrsverstoß zur wilden Verfolgungsjagd. (Text: Sat.1)