After the events of the last episode, Saito was forced, in his boxers, to read aloud and sign a pledge admitting that he took advantage of Tiffania in the infirmary. However, he refuses
.. show full overview
After the events of the last episode, Saito was forced, in his boxers, to read aloud and sign a pledge admitting that he took advantage of Tiffania in the infirmary. However, he refuses to sign it, insisting that it was she who asked him, and leaves. Upon seeing the shack where Professor Colbert kept his books and other materials, he entered and sadly remembered the teacher's wish to someday visit Saito's world. He apparently starts to doze off, but wakes up after hitting his head on the table. His attention then turns to the piles of gifts being left for Guiche and Reynald, and inquires as to their meaning, in which case, Reynald explains that gifts from the ladies are becoming more common after the fight with the Air Dragon Knights from the previous episode. With love seemingly in the air, Saito remembers the fight with Louise and becomes rather depressed. Upon seeing this, Guiche, Malicorne, and Reynald grow determined to cheer him up.