• :
  • : 24
  • : 0
  • Club Illico
  • 0
  • Drama

:

.

1
1x1
Episode 1
Episode overview
Back from a long trip, Camille has an appointment with her financial advisor at NOUS.
1x2
Episode 2
Episode overview
At NOUS, Camille is stuck in the elevator with Alexis, Anaïs, Thibault and Margaux.
1x3
Episode 3
Episode overview
Anne has recovered from her vagal shock and Claude knows that it has to do with Baptiste.
1x4
Episode 4
Episode overview
Camille witnesses a contact between Gabrielle-Aimée and her mother.
1x5
Episode 5
Episode overview
Camille is apprehensive about her parents' return from vacation, as she must confront Anne.
1x6
Episode 6
Episode overview
The truth about Anne and Gabrielle-Aimée made Camille happy.
1x7
Un soupçon existentiel
Episode overview
Le bazar du colon, orchestré par Thibault, permet à tous de se rencontrer.
1x8
La dérape
Episode overview
Le mensonge est dévoilé; Camille a disparu; Anne et Claude se déchirent.
1x9
L'Auberge du Lac
Episode overview
À l'Auberge du Lac, Camille voit enfin ce que sa grand-mère voulait qu'elle voie.
1x10
Mai 1997, Hôpital Courcelle
Episode overview
Ce qu'il s'est passé à la naissance de Camille et Baptiste.
1x11
Un week-end à Val-des-Saules
Episode overview
Camille suit sa seule piste viable: Val-des-Saules.
1x12
Lignes de faille
Episode overview
Camille revient de Val-des-Saules, chamboulée; elle n'est plus elle-même.

Characters