Robert und seine Kollegin Kay geraten bei der Festnahme eines jugendlichen Gewalttäters mit dessen Rechtsanwalt Rico Heilmann aneinander. Während Kay nach Feierabend durch die Klubs zieht, fährt Robert nach Hause zu seinen Töchtern. In aller Frühe wird er aus dem Schlaf gerissen: Kay wurde in der Nacht ermordet. Sie wurde mit ihrer eigenen Dienstwaffe in einem verlassenen Hinterhof erschossen. Warum hatte sie Drogen dabei? Und warum denkt die Sozialarbeiterin Theresa, dass Kay als Krankenschwester arbeitete? Als Robert bei Kay eine Drohnachricht aus dem Umfeld des am Vortag verhafteten Jugendlichen findet, scheint er die Kontrolle zu verlieren. Sein Verhalten führt dazu, dass Dezernatsleiterin Katharina ihn vorübergehend vom Dienst suspendieren muss.

Der Lkw-Fahrer Carsten Eggers wird erschossen in der Fahrerkabine seines Trucks aufgefunden. Wurde er vom Täter gezielt in das einsam gelegene Waldstück gelockt? Überschattet vom Tod seiner Kollegin Kay, muss sich Robert auf seine neue Partnerin Mavi Neumann einlassen, die ihm seine Chefin und heimliche Affäre Katharina zur Fallaufklärung zuteilt. Gemeinsam finden Robert und Mavi heraus, dass Eggers seit über 18 Jahren ein komplexes Doppelleben mit zwei Familien geführt hatte. Auf der einen Seite Raja Eggers und die beiden gemeinsamen Töchter Dana und Melissa, auf der anderen Seite Astrid Mankowitz und der gemeinsame Sohn Finn. Kam eine seiner beiden Frauen dahinter? Im Zuge der Ermittlungen gerät Carstens bester Freund Hanno Richter ins Visier von Robert und Mavi.

Nico Bajetzky, der Betreiber eines Schrottplatzes, wird erschossen in seinem Auto am Ufer der Spree gefunden. Die Tat sieht fast wie eine Hinrichtung aus. Auf dem Hof des auf Elektronik-Recycling spezialisierten Familienbetriebes sind die Ermittler alles andere als willkommen. Ist es nur Trauer, oder hat die Witwe Daniela Bajetzky etwas zu verbergen? Robert Heffler schleicht sich undercover in den Betrieb ein und erfährt viel über die Dynamiken innerhalb der Schrottplatz-Familie, über Neid und Missgunst. Tom Bajetzky, Nicos Bruder, gerät in Verdacht; aber auch Sandro Reichert, der Chef eines Konkurrenzbetriebes aus Brandenburg, scheint fragwürdige Motive zu haben. Währenddessen steht Stella unter Verdacht, an der Schule mit Gras zu dealen. Sie schweigt hartnäckig zu den Vorwürfen.

Scheinbar friedlich sitzt die alleinerziehende Jasmin Leitner an einem Baum in einer Parkanlage. Doch der Schein trügt: Die 35-Jährige ist tot. Sie wurde erwürgt. Hat die Tat mit ihrem integrativen Café zu tun? Dort stellte Jasmin Jugendliche ein, die auf der Straße leben. Ihr aufgebrochenes Auto in Tatortnähe spricht dafür. Mavi und Robert ahnen nicht, dass Jasmins Sohn Tommy ein Freund von Roberts Tochter Emmi ist, die gerade mit ihm die Schule schwänzt. Die beiden Teenies hängen bei Tommy zu Hause ab, als die zwei Ermittler auftauchen. Robert muss Tommy über den Tod seiner Mutter informieren.

Petra Berger wird tot an ihrem Esstisch aufgefunden – gefesselt und geknebelt. Vor ihr stehen eine Kanne Tee, eine schimmelige Stulle und ein verdorrter Apfel. Kommissare Heffler und Neumann stellen zudem fest, dass das Haus mit Farbbomben beworfen wurde. Haare des Opfers sind mit roter Farbe beschmiert. Ein Ritualmord? Robert ist klar, dass hier ein Exempel statuiert wurde. Aber warum?

Hannes Seidel liegt tot im Schacht eines Parkhauses. Kamerabilder zeigen einen Streit zwischen ihm und seiner 17-jährigen Nichte Lilly - von ihr fehlt seitdem jede Spur. Die Auseinandersetzung zwischen beiden könnte mit Lillys vorherigem Rauchanschlag im Einkaufszentrum zu tun haben, den sie mit zwei weiteren Personen begangen hat. Ist ihre Flucht ein Schuldeingeständnis?