Es ist wieder so weit! Das alljährliche Spiel der Camper gegen die Bauern steht vor der Tür und die Jungs um Benno und Lothar sind dieses Jahr in Topform. Dann der Schock: Platzwart Pröter erhält den Anruf, dass das Spiel wegen der drängenden Heuernte abgesagt wird. Die Camper sind tief enttäuscht, denn dieses Jahr hätte das Jahr ihres Triumphs werden sollen. Aber damit nicht genug: Benno erfährt, dass die Gräfin für die siegreiche Mannschaft Platzkarten beim Lokalderby Schalke gegen Dortmund in Aussicht gestellt hat. Benno ist am Boden zerstört und versucht, Bauer Büttgen davon zu überzeugen, dass das Spiel statt finden muss. Als das nicht klappt, bleibt Benno nur ein Weg: Er überzeugt seine Uschi und Stefanie zusammen mit Karla, Marga und Ruthchen und seiner Tochter Tanja gegen die Frauen um Bäuerin Büttgen anzutreten, um die Ehre der Camper zu retten. Leider vergisst er den eigentlichen Grund seiner Begeisterung für Frauenfußball zu erwähnen: das Präsent der Gräfin. Doch das scheint in weite Ferne zu rücken. Als Benno am nächsten Tag das Training betreut, ist er entsetzt: Die Frauen sind mitnichten in der Lage, ein vernünftiges Spiel auf die Beine zu stellen. In seinem Ärger über den Zustand der Mannschaft verplappert er sich auch noch bezüglich der Schalke-Karten. Das Ergebnis: Die Mädels verlassen verärgert den Platz. Benno sieht nun endgültig seine Felle davonschwimmen. Die Karten für das Spiel wird er wohl nie erhalten. Doch da täuscht er sich gewaltig...

Als Benno bei Pröters Kiosk eine neue Zigeunersoße kaufen möchte, erlebt er eine Überraschung: Nicht Pröter begrüßt ihn dort, sondern Marga, die sich bereits im Kiosk zu schaffen macht. Und das hat einen guten Grund: Da Pröter an diesem Wochenende bei einer Familienfeier weilt, hat er im Kiosk die Selbstbedienung eingeführt. Das Geld für Einkäufe möge man in eine dafür bereitgestellte Dose werfen. Marga ist natürlich hellauf begeistert von diesem Service. Benno hingegen überhaupt nicht. Was passiert, wenn sich Diebe an der Dose zu schaffen machen? Benno redet sich in Rage und schwört, lieber Kamillentee zu trinken, als dieses Spiel mitzumachen. Dumm nur, dass er an diesem Wochenende für den Nachschub an Eifel Pils zuständig ist. Gemeinsam mit Lothar macht Benno sich daher dann doch im Kiosk am Eifel Pils zu schaffen. Glücklicherweise sind die beiden schon wieder vor dem Kiosk, als Marga um die Ecke kommt. Dumm nur, dass Benno gerade die Dose in der Hand hat, um das Bier zu bezahlen. Also wirft Benno die Dose reflexartig in den Karton mit dem Bier, um sich nicht vor Marga lächerlich zu machen. Marga bemerkt allerdings recht schnell, dass die Dose weg ist und bricht eine Hysterie vom Zaun. Schnell ist eine große Versammlung am Kiosk, die von Benno verlangt, das Ruder in die Hand zu nehmen und den Dieb zu finden...

Benno und Lothar machen eine seltsame Entdeckung: Auf dem Rückweg vom Angeln finden sie einen herrenlosen Karton mit Vibratoren. Natürlich kann man so etwas nicht einfach herumliegen lassen. Was wäre, wenn der Karton in falsche Hände geriete? Heimlich nehmen sie den Karton mit auf den Campingplatz, um zusammen mit Hotte, Fiete und Manni zu beratschlagen, was mit den unheilvollen Gerätschaften passieren soll. Man beschließt, dass der Karton ordnungsgemäß auf dem Müllplatz entsorgt wird. Gesagt, getan. Doch dann entdecken die Männer, dass einer der Vibratoren fehlt! Sofort geht unter den Männern das Raten los. Wer hat den fehlenden Vibrator? Etwa eine der Frauen? Vielleicht am Ende sogar die eigene? Die Lösung ist recht einfach, nur wissen dies die Männer nicht. Ruthchen hat den Vibrator im Müll gefunden und die Frauen sitzen nun reichlich ratlos um den Vibrator herum. Wirkliche Sympathie kann keine der Frauen für das herrenlose Plastikgerät aufbringen. Doch Stefanie hat eine Idee...

Benno versteht die Welt nicht mehr, als Lothar mit einem neuen Geländewagen um die Ecke kommt. Sein alter Wagen war doch noch ganz in Ordnung! Zudem passt so ein 'Off Road'-Hobel doch gar nicht zu einem Schnäppchen-Händler. Dass der Wagen auch noch auf die Begeisterung von Hotte, Fiete und Manni stößt, kann Benno schon gar nicht verstehen. Als Benno später bei Bauer Büttgen vorbeischaut, um Eier zu kaufen, erblicken seine Augen einen wahren Schatz: Einen alten abgewrackten Trecker, der doch tatsächlich verschrottet werden soll. Das kann Benno natürlich nicht zulassen und nimmt sich des Treckers an. Das Staunen ist groß, als er mit dem Trecker auf den Campingplatz gefahren kommt. Auf dem schmalen Weg vor den beiden Camping-Plätzen stehen sich nun die beiden Kontrahenten gegenüber: Lothar mit seinem nagelneuen Geländewagen und Benno mit seinem uralten Trecker. Dumm nur, dass Benno eine peinliche Schlappe ereilt: Sein Trecker will nicht mehr anspringen! Doch Benno wäre nicht Benno, wenn ihm nicht etwas einfiele.

Benno kann es nicht fassen: Er ist sich absolut sicher, dass Platzwart Pröter ihn bei einem Einkauf um sein Wechselgeld betrogen hat. Doch Pröter behauptet steif und fest, dass alles seine Richtigkeit habe. Das kann Benno natürlich nicht auf sich sitzen lassen. Doch das Gegenteil beweisen kann er auch nicht. Also macht er sich resigniert auf den Rückweg zu seinem Platz. Dort trifft er auf Lothar, der gerade mit seinem neuen Spielzeug experimentiert: er hat sich eine Minikamera zugelegt, mit der er seine Waren auf dem Laptop präsentieren will. Benno trifft bei Lothar auf Verständnis für sein Problem mit Pröter. Zunächst schicken die beiden Stefanie und Manni als Testkäufer zu Pröter. Doch die Versuche, Pröter auf frischer Tat zu ertappen, misslingen. Da kommt Benno auf die Idee, Pröter mit Lothars Minikamera auszuspionieren. Der Plan gelingt, doch mit einem unerwarteten Ergebnis: Zu ihrem Erstaunen beobachten Lothar und Benno, dass Pröter im Kiosk nur in besten Tönen von Benno redet. Benno ist ganz gerührt und bekommt ein schlechtes Gewissen. Was Benno nicht weiß: Pröter hat die Spionagekamera in seinem Kiosk längst bemerkt...

Uschi und Stefanie entdecken beim kleinen Max Besorgnis erregende Pusteln. Schnell ist klar, dass Max die Windpocken hat. Nun ist guter Rat teuer, schließlich sind Windpocken für Erwachsene sehr gefährlich. Man fasst einen Plan: Lothar und Uschi, die beide schon Windpocken hatten, passen auf Max auf, und Benno verbringt das Wochenende in Quarantäne mit Stefanie. Ein toller Plan, nur tun sich schnell Probleme auf: Während Stefanie wenig begeistert von Bennos Bierkonsum am helllichten Tag ist, plagt sich Uschi damit, Lothar das Skatspielen beizubringen. Als Uschi beobachtet, wie Benno aus dem Schuppen einen Eimer holt, um die Fenster am Wohnwagen zu putzen, ist sie geschockt. Hat Stefanie es tatsächlich geschafft, ihren Benno an einem Nachmittag umzuerziehen? Scheinbar ja, denn sie beobachtet außerdem, dass Benno vollkommen freiwillig einkaufen geht. Uschi ist erschüttert. Was hat sie denn all die Jahre falsch gemacht? Gerade als sie sich wie ein Berserker dem Holzhacken hingibt, kommt zu allem Überfluss Benno mit einem Bund frischer Kräuter um die Ecke. Das ist zu viel! Jetzt geigt sie ihm so richtig die Meinung. Doch Bennos Reaktion ist ganz anders als erwartet. Glücklich über die Standpauke erklärt er ihr die Situation: Dass ihm das süßlich verzickte Gesäusel der Nachbarin so sehr auf die Nerven geht, dass er von ganz alleine alles erledigt, nur um seine Ruhe zu haben. Und wie sehr er sich die handfeste Uschi zurückwünscht, bei der er doch immer genau weiß, woran er ist. Das versöhnt beide so sehr, dass sie für das restliche Wochenende einen ganz neuen Plan fassen: Beide schlafen glücklich und zufrieden draußen auf einer Liege. Genau wie früher!

Für ein Kinderfest auf dem Campingplatz hat Benno Ewermann eine Bühne gezimmert. Allerdings bricht er beim 'Probe-Stehen' prompt ein, weil er die nützlichen Tipps von Lothar wie gewohnt in den Wind geschossen hat. Als Benno dann auch noch bemerkt, dass er die Bühne für Platzwart 'Clown Pröty' gebaut hat, ist der Ärger vorprogrammiert. Es kann nicht angehen, dass Graukittel Pröter auf seiner Bühne Erfolge feiert. Zudem kann Benno sich unmöglich vorstellen, dass das 'Frettchen' witzig sein soll. Als Pröter auf dem Platz der Ewermanns erscheint, sieht Benno seine Chance: Er bittet Pröter um eine Demonstration seiner Clown-Künste und zieht ihm dann im richtigen Moment den Stuhl weg. Dabei fällt Pröter allerdings so unglücklich, dass er unmöglich sein Clownprogramm darbieten kann. Die Lösung für das Problem ist schnell gefunden: Benno muss den Clown geben! Schließlich muss irgendjemand die erwartungsvollen Kinder unterhalten. Wie es Bennos Art ist, nimmt er diese Aufgabe natürlich etwas zu leicht. Das Ergebnis: Weinende Kinder und enttäuschte Camper. Nun ist guter Rat teuer. Denn ein Benno Ewermann lässt so was natürlich nicht auf sich sitzen. Mit Hilfe von Lothar studiert er eine neue Bühnenshow ein...

Benno begießt am Kiosk mit Lothar, Hotte, Fiete und Manni einen ganz besonderen Geburtstag: Ihr geliebtes Eifel-Pils feiert 100-jähriges Jubiläum. Aus diesem Anlass lädt die Gräfin zur Jubiläumsfeier ins Schloss. Besonders Stefanie ist ganz begeistert und gibt sich den Festvorbereitungen hin. Doch dann hat sie einen schrecklichen Albtraum: Sie sieht Benno auf dem Schlossfest sterben! Zunächst schenkt Stefanie ihrem Traum keine weitere Bedeutung, ist Benno doch gar nicht daran interessiert, an den Feierlichkeiten teilzunehmen. Das ändert sich allerdings schlagartig, als die Gräfin auf dem Platz erscheint, um Benno höchstpersönlich zum Fassanstich zu bitten. Nur durch gutes Zureden gelingt es den anderen, Stefanie zu beruhigen. Auf der Fahrt zum Schloss jedoch entdeckt Stefanie, dass Benno - genau wie in ihrem Traum - ein weißes Hemd trägt und mit ihrer Selbstbeherrschung ist es vorbei: Sie lenkt den Wagen auf einen abgelegenen Feldweg und schmeißt den Schlüssel ins Unterholz, damit sie keinesfalls den Weg zum Schloss antreten können. Während man auf dem Schloss ungeduldig auf das Eintreffen Bennos wartet, kündigt sich ein Gewitter an, genau wie Stefanie es in ihrem Traum gesehen hat...

Benno Ewermann kann es nicht fassen: Er kann sein Auto nicht auf seinem angestammten Parkplatz abstellen, weil Platzwart Pröter einer Square-Dance Gruppe erlaubt hat, dort zu üben. Wütend vertreibt Benno die Tanzgruppe. Was er nicht weiß: Die Leiterin der Tanzgruppe, Frau Malwin, ist der heimliche Schwarm von Platzwart Pröter, der nun verständlicherweise geknickt ist und seinen Kiosk 'wegen Krankheit' schließt. Wo soll Benno nun sein geliebtes Eifel Pils und die frischen Brötchen herkriegen? Voller Tatendrang macht er sich mit Lothar auf zu Pröters Haus, um diesen umzustimmen. Doch ohne Erfolg. Pröter ist viel zu geknickt, um wieder auf den Platz zu kommen. Nun ist guter Rat teuer. Die beiden beschließen, Frau Malwin persönlich umzustimmen. Schließlich würde Pröter bestimmt wieder seinen Kiosk betreiben, wenn der Frieden mit Frau Malwin und der Tanzgruppe wieder hergestellt ist. Doch Frau Malwin ist allzu geschockt von Bennos rüdem Verhalten und lässt diesen einfach abblitzen. Nun hilft nur noch eins: Benno und Lothar bitten bei der Square-Dance Gruppe mittanzen zu dürfen, um auf diesem Weg Frau Malwin vielleicht umzustimmen...

Nach einer harten Woche möchte Uschi nur noch entspannen. Doch daraus wird nichts: Ein lautes Knacken durchbricht die Camperruhe. Die Quelle der Ruhestörung ist schnell ausgemacht: Platzwart Pröter hat den ganzen Campingplatz mit Lautsprechern versehen, um als neuesten Service für seine Camper nun ein 'Camping Radio' anzubieten. Leider klingt das Ergebnis nicht nach Service, sondern eher nach Kasernenhof. Schnell macht sich ein wütender Trupp Camper unter Führung von Benno und Uschi auf den Weg zum Kiosk. Dort macht Benno kurzen Prozess: Die Lautsprecher sollen abgeschraubt werden. Als Benno allerdings gerade auf der Leiter steht, geht das Camping Radio plötzlich genau vor seiner Nase wieder auf Sendung. Nur nicht mit Pröter am Mikro, sondern mit seiner Uschi! Benno fällt selbstredend aus allen Wolken, hatte er doch extra für seine Uschi den Ärger mit Pröter vom Zaun gebrochen. In seiner Wut über Uschis plötzliches Engagement äußert er sich mehr als abschätzig über deren 'Arbeit' im Bürgerzentrum, was zu einem schlimmen Streit führt.

Stefanie möchte endlich ihr eigenes Auto kaufen. Nachdem sie sich mit Lothar nicht auf ein Modell einigen kann, schlägt Uschi ihr vor, doch Autofachmann Benno mitzunehmen. Das Duo macht sich auf den Weg und landet auf dem Automarkt in den Armen der Verkäufer eines gelben Quietsche-Entchens. Benno ist zwar wenig begeistert, muss aber nach einer Testfahrt zugeben, dass gegen Stefanies Traumwagen nichts einzuwenden ist. Nach der obligatorischen Autowäsche trifft man sich zur Schlüsselübergabe. Benno prüft schnell noch die Papiere, die Verkäufer fahren vom Platz. Doch dann platzt die Bombe: Der Wagen springt einfach nicht an. Benno öffnet die Motorhaube, schlägt sie aber geschockt schnell wieder zu. Der Wagen hat überhaupt keinen Motor! Benno behält das Geheimnis erst einmal für sich und schleppt den Wagen auf den Camping-Platz. Dort beichtet er Uschi die Blamage. Beide beschließen, die Geschichte den beiden Dorfpolizisten zu melden, um zu erfahren, ob es ähnliche Vorfälle in der Gegend gibt. Als die beiden dort nicht weiterkommen, bleibt als einziger Ausweg der Gang zum Schrottplatz. Hier hofft Benno einen neuen Motor auftreiben zu können. Am Schrottplatz angelangt, ertappen Benno und Uschi die beiden Verkäufer beim Umspritzen eines weiteren Wagens ohne Motor.

Benno wacht mit roten Augen auf und niest unaufhörlich. Offensichtlich hat der Gute eine saftige Erkältung. Stefanie, die eigentlich mit der Pflege einiger 'Leihblumen' beschäftigt ist, stellt eine andere Diagnose: Benno hat ein Allergie. Nur wogegen? Für Benno ist der Fall schnell klar: Es sind die neuen roten Vorhänge, die Uschi im Wohnwagen angebracht hat. Doch ein Test bringt ans Licht, dass die Vorhänge unschuldig sind. Nach weiteren Nachforschungen macht Benno die exotischen Blumen verantwortlich, die Stefanie in Pflege genommen hat. Kurzerhand enthauptet er alle Pflanzen mit einer Heckenschere. Stefanie ist natürlich entsetzt, und Benno sieht immer noch aus wie der lebende Tod. Doch das sind natürlich nur die Restpollen, die noch in der Luft herumfliegen. Um zu demonstrieren wie fit er ist, beginnt Benno sogar den Rasen zu mähen, was seine Symptome allerdings wieder verschlimmert. Lothar ist sich jetzt sicher: Benno hat eine Grasallergie. Um sich zu desensibilisieren, geht Benno mit Lothar auf eine Wiese und versucht die Radikaltour. Lothar bedeckt ihn über und über mit frisch gemähten Gras, mit schlimmen Folgen: Als Benno wieder zu sich kommt, liegt er im heimischen Wohnwagen und hat bereits eine Spritze vom Arzt bekommen. Zudem ist die Sache jetzt amtlich: Benno hat Heuschnupfen und braucht alljährlich Spritzen. Das ist zu viel für Benno: Ist sein Camper-Leben damit vorbei?

Pfingsten, und es regnet und ist kalt. Benno hat sich mit dem Bau eines neuen Verschlags die Zeit vertrieben, und Uschi liegt frierend auf dem Campingstuhl. Zur Einweihung des Bauwerks kommt Nachbar Lothar mit einer seltsamen Plan zu Benno: Er will das nass-kalte Pfingstwetter nicht länger ertragen und schnellstmöglich mit seinem Camping-Wagen auf große Fahrt gehen. Benno kann ihn so gerade noch davon abhalten. Doch am nächsten Morgen beginnt Lothar dann doch, sein Vorzelt abzubauen und lässt sich von seinem Plan auch von Benno nicht abbringen. Schlimmer noch: Er bezeichnet Benno sogar als 'Laubenpieper', weil er seinen Traum von großer Freiheit nicht teilt. Das zieht natürlich bei Benno. Jetzt will auch er auf Campingtour! Und schon entflammt ein Wettrüsten zwischen den beiden Nachbarn. Als beide bemerken, dass ihre Reifen vom jahrelangen Herumstehen platt sind, beginnt ein Wettrennen zur nächsten Tankstelle, um an einen Kompressor zu kommen. Leider kommt Bennos ruppige Art beim Tankwart nicht wirklich gut an, so dass dieser Stich eindeutig an Lothar geht. Dummerweise ist Lothar allerdings nicht im Besitz einer funktionstüchtigen Kurbel, um die Stützen der Wagen herunter zu fahren, so dass man sich auf einen Deal einlassen muss: Luft gegen Kurbel. Alles scheint für eine baldige Abfahrt der beiden Kontrahenten zu sprechen, da kommt die Überraschung. Der kleine Max hat sich den Magen verdorben und kann unmöglich auf Campingtour gehen. Also bläst Lothar seine Tour notgedrungen ab. Das wiederum bringt Benno in eine missliche Lage: Wie soll er nur seinen Wagen vom Platz kriegen, wenn Lothar nicht auch abfährt. Schließlich ist er von allen Seiten regelrecht eingemauert. Also muss auch Benno seine große Campingtour absagen. Resigniert sitzt er im Wagen und hadert mit seinem Schicksal. Doch wozu hat er eine Frau, wie Uschi? Mit einem Picknick auf freier Wiese bringt sie ihren Benno zu guter Letzt dann doch wieder auf Touren.