Characters

• 

  Guy Jodoin

  Played by: Guy Jodoin
• 

  Mélanie Maynard

  Played by: Mélanie Maynard
• 

  Didier Lucien

  Played by: Didier Lucien
• 

  Claude Legault

  Played by: Claude Legault
• 

  Réal Bossé

  Played by: Réal Bossé
• 

  Stéphane Crête

  Played by: Stéphane Crête
• 

  Sylvie Moreau

  Played by: Sylvie Moreau