Costa del Kongsvik

Wenche gleder seg til NAV-støttet kurs i livsglede på Gran Canaria, men aner allerede på flyplassen at dette kan bli i overkant slitsomt. Alexander skal på dimmetur med gutta fra militæret, og er klar for en ferie med fokus på festing og sjekking.

Kine har bestemt seg for å få en dans med Patrick når miniklubben arrangerer disco, men syvåringen Amalie kommer hele tiden i veien. Birgitte og Torvald har bryllupsdag, og er med jobben til Torvald på dinnershow. Wenche får en aha-opplevelse på besøk i en lokal kirke, Rose konfronteres av venninnene, og Alexander tar en time-out.

Wenche ser frem til siste dag på kurset i livsglede. Nyseparerte Birgitte og Torvald prøver å avvikle resten av ferien i ordnede forhold. Kine må velge mellom karriere og kjærligheten, og Alex' siste morgen på hotellet blir litt utenom det vanlige.