Pendant que Geneviève, Luc et M. Lemay discutent d'une tournée de sermons d'un prédicateur, un malheur arrive au patron. (Source: Qui Joue Qui)

Les employés de soutien de l'immeuble font la grève du zèle pour faire accélérer les négociations de leur convention collective. (Source: Qui Joue Qui)

Geneviève, Vincent, Luc et Louise décident d'aller se reposer au chalet. Luc et Geneviève parlent d'échange de couple. Mario propose à M. Lemay d'aller aussi passer la fin de semaine au chalet. Les couples se mélangent un peu. (Source: Qui Joue Qui)

Les employés soupçonnent Geneviève d'être cleptomane et d'avoir été arrêtée pour vol. Ils auront plutôt la surprise de voir qu'elle se marie avec Vincent au palais de justice. (Source: Qui Joue Qui)