Richard Lugner – 85 Jahre und kein bisschen leise – macht eine Reise auf die spanische Partyinsel Mallorca. Der Trip ist aber keineswegs ein simpler Urlaub, sondern verspricht eine Fahrt der Superlative zu werden. Mit im Gepäck führt der Baumeister brisante Ware mit sich, nämlich nichts Geringeres als einen Gutteil seiner Exfreundinnen der letzten Jahre.

Die Lugnergruppe hat sich gut in ihrer Finca auf Mallorca eingelebt und beginnt mit ihren Inselerkundungen. Als erstes steht ein Besuch bei einer spanischen Imkerei auf dem Programm und danach wird ein kleiner gemütlicher Strand besucht, der endlich Gelegenheit bietet, das traumhafte Meer zu genießen. Während Wendy auf einer kleinen Anhöhe und für alle Badegäste gut sichtbar strippt und dafür Schelte von den Bademeistern bekommt, geraten Dani und Uli erneut aneinander. Der Deutsche hatte von Anfang an Danis Story, sie sei mit einem echten Kennedy verheiratet, nicht geglaubt und tut dies nun offen kund.

Das Verhältnis zwischen Mörtel und Wendy spitzt sich zu und Lugner muss sich bei fast jeder Gelegenheit über das exponierte Gehabe der Stripperin ärgern. Auf einem Trip mit einem Partyboot kommt es schließlich zur Explosion des Baumeistervulkans: weil Wendy versucht hat, sich auf einem Fanfoto in den Vordergrund zu drängen, erntet sie Lugners Wutgebrüll. Danach ist die Situation kaum mehr zu retten und Mörtel verlangt von der Stripblondine, dass sie sofort die Heimreise antritt...

Kater Uli lenkt Mörtel ab, damit dessen Zoo die Geburtstagsparty vorbereiten kann und so schlendern die beiden Herren über die Strandpromenade und erfreuen sich der hügelreichen Landschaft. Mörtels Damen stürmen inzwischen den Supermarkt, um Deko und Geschenke zu organisieren. Dass die Reise anlässlich Richards 85er stattfindet war den Damen klar, dass sie vielleicht schon im Vorfeld an ein Geschenk denken könnten, eher weniger. Nur Schmuckdesignerin Bambi hat eine selbstgebastelte Kette mit. Dani hat dafür eine Idee, die einer echten Kennedy alle Ehre macht – sie bereit für Mörtel ein Ständchen im Marilyn-Monroe-Stil vor.