Vincent Lagaf' et Thierry Muscat se rendent dans le département du Finistère en Bretagne dans le garage de Jean-François. Cela fait deux ans que ce dernier a repris ce garage à Concarneau. Spécialiste de la marque Volkswagen, il restaure des Coccinelle et vieux Combi. Mais la restauration de ces modèles nécessite de la trésorerie et un gros carnet de commande pour être rentable. Depuis le début de son activité, Jeff court après les chantiers, incapable de se sortir le moindre salaire.

Joana, 29 ans, est une jeune carrossière installée depuis trois ans à Pondaurat dans le département de la Gironde. Après avoir passé cinq ans à travailler en tant que carrossière en région parisienne et bordelaise, elle décide de sauter le pas en 2019 et lance son affaire. Mais la jeune femme va enchaîner les erreurs. Elle voit trop grand et n'arrive pas à équiper les 500 m2 de son local ; puis quand elle achète sa cabine de peinture d'occasion, elle se fait arnaquer car une fois installée dans son garage, la cabine ne fonctionne pas.

Franck est mécanicien aéronautique, son fils Kevin est mécanicien automobile. Fin 2019, père et fils décident de mettre toutes leurs économies pour reprendre un grand garage en région parisienne qui a un département carrosserie avec 2 employés, et un département mécanique à développer. L'idée est de mettre Kevin à la tête du garage, et que Franck le papa, ne donne qu'un coup de main de temps en temps lors des coups de bourre... Mais rien ne se passe comme prévu. La crise du Covid met un gros coup d'arrêt à l'activité. Kevin n'y connait rien en carrosserie or 75% du chiffre d'affaires se fait dans ce département.

Vincent Lagaf' et Thierry Muscat se rendent à Virignin, une petite commune située dans le département de l'Ain. Brice y tient un garage multimarques depuis plus de trois ans. Bien situé sur une route passante, les débuts sont prometteurs. Sa femme travaille à ses côtés à mi-temps à l'accueil et à la comptabilité, les clients sont nombreux, tout roule. Mais la crise du Covid met un coup de frein à l'activité, et avec les problèmes de trésorerie, le couple bat de l'aile et se sépare. Pour rembourser les dettes, Brice n'a d'autres choix que de continuer de travailler, le garage devient sa maison mais aussi sa prison.