Humberto Carrão apresenta o curta "Se Essa Lua Fosse Minha" e ainda conversa com a diretora Larissa Lewandoski, que fala de sua relação com a universidade e como reconheceu o cinema como uma verdadeira arte coletiva.

Pausa pro Café exibe o curta "Depois de Tudo", com Nildo Parente e Ney Matogrosso. Depois do filme, Humberto Carrão conversa com o diretor do curta Rafael Saar, ex-aluno da UFF (RJ).

Violeta Martinez, diretora do curta "Os Martinez", conta que começou a fazer o filme sobre sua família para uma matéria de documentários da UFRB.

Humberto Carrão exibe o filme "Intervenha Aqui", e o diretor Sidney Dore enviou, direto de Portugal, um vídeo exclusivo para o apresentador.

Humberto Carrão exibe o curta "O Matador de Bagé" e ainda conversa com o diretor Felipe lesbik.

Humberto Carrão exibe o filme "Tapete Verde" e ainda bate um papo com o diretor Angelo Martins.

Humberto Carrão apresenta o filmasso "Amor Pelo Seu Trabalho" do diretor e escritor Pedro Elias. Pedro escreveu um roteiro, participou do concurso Roteiro PUC e venceu! Com o valor da premiação e a ajuda dos realizadores do concurso, levantou uma equipe de amigos e realizou o curta por conta própria.

Humberto Carrão apresenta o filme "Professor Godoy" que levanta muitas questões. Após uma importante vitória democrática na Irlanda, o "Sim" no referendo pelo casamento Gay, outros países retrocedem... Oo diretor Gui Ashcar fala sobre o que aconteceu com seu filme na Índia.

Humberto Carrão entrevista Richard Dantas, roteirista e diretor de fotografia do filme "Circuito Fechado", da Universidade de São Paulo. Richard tem uma história bem diferente dentro do audiovisual, formado em odontologia, o doutor tratava de casos de pacientes com AIDS, de tanto tirar foto de seus pacientes acabou gostando do negócio e resolveu prestar um novo vestibular para Cinema, a fotografia mudou a sua vida e hoje Richard tem uma produtora de vídeo em São Paulo, aonde faz seus filmes e escreve suas histórias em quadrinho.

Humberto Carrão apresenta o filme "O Pai Daquele Menino" e logo depois entrevista o diretor e crítico da Cinética, Raul Arthuso. Entre outras coisas, no episódio o diretor fala sobre como foi estrear dirigindo um elenco estrelado por Lourenço Mutarelli, Eduardo Semerjian, Eucir de Souza, Thomas Huszar e Amazyles de Almeida.

Humberto Carrão entrevista a diretora Mabel Lopes, da Universidade de São Paulo e apresenta o seu filme "Ressaca". Sabe do que é mais legal? Mabel conseguiu a autorização da Björk e incluiu a musa na Trilha Sonora.