Après une dispute au sujet de l'entreprise familiale qu'il dirige, Pierre Frachon disparaît mystérieusement. Sa femme, Brigitte, fait appel à Navarro, qui se montre plutôt sceptique quant à cette affaire. Mais lorsqu'une photo du corps sans vie de Pierre Frachon parvient à son épouse, le commissaire se charge du dossier. Laurent, le fils du disparu, dirigeait avec son père la société familiale, qui se trouvait dans une situation financière délicate. Sur les conseils de celui-ci, Navarro enquête sur les créanciers et découvre que Pierre Frachon fréquentait Francis Fitoussi, un ancien détenu aujourd'hui patron d'un entreprise d'informatique, à qui il devait plus d'un million d'euros...

Un pompiste a été abattu froidement de trois balles par un homme cagoulé. Il ne s'agit manifestement pas de l'offensive d'une bande de truands, mais d'une exécution calculée. Navarro oriente l'enquête sur la personnalité, le mode de vie et les fréquentations de la victime, Michel. Lors d'une perquisition au domicile du défunt, les mulets découvrent une liasse de billets et une garde-robe luxueuse. Il semble donc que Michel menait un train de vie qui ne correspondait pas à son métier. Une carte de visite d'une boîte de nuit à la mode attire l'attention du commissaire. Sur place, les enquêteurs font la connaissance de Marylou, serveuse et prostituée. Elle travaillait pour Michel, qui complétait ses fins de mois par des activités de proxénète...

Coralie Alboréo, une escort-girl, est retrouvée morte à son domicile quelques heures après avoir été menacée par Diane de Pasqualier, qui voulait récupérer des photos compromettantes. Chargé de l'enquête, Navarro reçoit la visite de son vieil ami Girardin, commissaire à la brigade des moeurs, qui enquête depuis des années sur un réseau de prostitution international dirigé par Diane de Pasqualier et dont Coralie faisait partie. Il explique à son collègue que Coralie avait accepté de l'aider en lui remettant des preuves de la culpabilité de Diane et qu'il avait une liaison avec elle. D'abord réticent, Navarro accepte finalement d'aider son ami...

Alors qu'elle rentre chez elle, Valérie Legrand découvre Gilles, son mari, étendu face contre terre. Un homme cagoulé tire dans le dos de Valérie, qui s'écroule sur le corps de Gilles. Lorsque Navarro pénètre dans le pavillon des Legrand, il apprend que le mari est mort et que sa femme a été transportée à l'hôpital dans un état critique. Bain-Marie explique à Navarro que c'est Jeanne, la fille des Legrand, qui a découvert les corps inanimés de ses parents. Les policiers ont tout de suite remarqué que les lieux avaient été fouillés par le meurtrier, qui devait rechercher quelque chose de précis. Boldec raconte à Navarro qu'un cycliste a failli être renversé par un 4x4 et qu'il n'a pas eu le temps de relever le numéro d'immatriculation...

Un dimanche après-midi, Navarro est obligé de se rendre au restaurant «La Papesse Jeanne», tenu par Bruno et Annie Vannier. La femme du restaurateur a été assassinée avec un fusil de chasse. D'après les premiers éléments de l'enquête, le tireur devait connaître les lieux puisqu'il a tué Mme Vannier à travers la vitre du restaurant peu de temps après la fermeture. Un témoin prétend avoir vu un break démarrer précipitamment après les coups de feu. Lorsque Navarro pénètre dans le commissariat, il a la surprise de rencontrer Berthier, un flic de la 8ème.