Het Roer Om

Het samengestelde gezin van Mariel en Dirk vertrekt naar het Antilliaanse eiland Aruba. Vanwege de hoge vaste lasten willen ze snel open met hun B&B, maar hun werkelijke droom is het geven van vitaliteitsworkshops voor lichaam en geest. De vraag is alleen, zitten de Arubanen daarop te wachten?

Erik en Lisa besluiten na een lange wereldreis te gaan settelen in een klein dorpje in Noord-Italië. Hier willen ze een oude boerderij omtoveren tot luxe B&B. Al gauw merken ze dat de Italianen geen enkele moeite voor ze doen, waardoor de verbouwing gigantisch uitloopt en de deadline steeds verder verschuift.

De zelfbenoemde witte heks Desiree en sjamaan/dierentolk Raymond vertrekken vanuit Vlaardingen naar het platteland van Finland om hier spirituele retraites te geven. Ze moeten al hun verdiensten halen uit de 3 maanden durende zomer. Maar als de boekingen uitblijven staat het water hen al snel aan de lippen.

Paul en Hilda vertrekken met 40.000 euro en hun 25-jarige dochter Lisa naar een huis op de campo van Spanje. Ze moeten eerst het pand grondig verbouwen. Al snel is hun hele verbouwbudget erdoorheen, dus worden ze gedwongen baantjes te zoeken om het hoofd boven water te houden. Voor dochter Lisa is het een eenzame bedoening op de Spaanse campo.

Gerard en Gusta verruilen met het gezin het zwaar christelijke milieu van Veenendaal voor het Italiaanse dorpje Pergola. Ze kopen een eeuwenoud huis en willen een agriturismo met glamping openen, maar dan blijkt het pand zo lek als een mandje en de Italiaanse bureaucratie een nachtmerrie.