Fischbrötchen, Fritten & Falafel – Imbisse im Norden

Ben Kodera betreibt seinen kleinen, selbstgebauten Imbiss in einer verlassenen DDR-Industriebrache am Stadtrand von Rostock – keine Laufkundschaft, nur treue Stammgäste. Kultstatus haben Bens Burger, Pommes und Wurstgulasch mit Tomatensoße. Der Imbiss selbst ist winzig, aber das Gelände beeindruckt: ein Außengrillplatz, Sitzgruppen unter Obstbäumen und sogar ein Piratenschiff. Reich werden will Ben Kodera nicht, aber der Imbiss muss laufen. Jetzt sucht er nach Ideen, um auch neue Gäste zu begeistern und seinen Imbiss bekannter zu machen. Denn jeder, der einmal probiert hat, kommt gern wieder.

Der Imbiss "Kanaltreff" liegt idyllisch direkt am Nord-Ostsee-Kanal und ist nicht nur bei Einheimischen beliebt, sondern auch ein Hotspot für Biker. Heute erwartet Imbiss-Chef Holger Petersen 230 Oldtimer – Ausnahmezustand! Reichen die Parkplätze, sind genug Würstchen, Fritten und Fischbrötchen da? Und ist genügend Personal im Einsatz? Ein stressiger Tag für Holger Petersen und sein Team, der ihnen alles abverlangen wird, um die Gäste glücklich zu machen und das Event zu einem Erfolg werden zu lassen.

Seit 38 Jahren ist die "Kleine Pause" fester Bestandteil des Hamburger Kiez-Lebens - tagsüber beschaulich, nachts ein wuseliger Hotspot. Biene, Hummel und Juniorchefin Katrin regieren hinterm Tresen, mit Herz, Humor und deftigen Sprüchen inklusive. Heute ist großes Straßenfest und der zusätzliche Ansturm vorprogrammiert. Bis Mitternacht darf draußen gefeiert werden, doch werden die Gäste dann wirklich reingehen? Mit Juniorchef Patrick steht aber Hilfe bereit.

Die Brüder Serko und Bibo Junaid haben den "Lister Döner" in Hannover zur Top-Adresse gemacht. Sie leben für Döner und sind Perfektionisten. Nichts überlassen sie in ihrem Imbiss dem Zufall. Doch heute trifft sie der Albtraum eines jeden Gastronomen: Das Kassensystem fällt aus. Und Bibo, der dafür zuständig ist, hat frei. Serko muss mit dem Imbisswagen dringend zum Fußballplatz. Die Jungs dort warten. Aber bevor die Kasse nicht funktioniert, kann Serko nicht los. Ihre Fans auf dem Fußballplatz wollen sie auch nicht enttäuschen – ein Dilemma.