Après 2 mois de confinement Marie se rend chez une coiffeuse très mal notée, puis prend un cours de rock avec une professeure à la réputation de tyran.

This episode has no summary.

Marie part à la rencontre de Frank, éducateur canin dont les méthodes ne font pas l'unanimité d'après les avis glaner sur le web.

Marie se rend dans le seul et unique love hotel de France dont les avis sont aussi mauvais, qu'insolites.