Characters

• 

  Herself

  Played by: Carole Cartier
• 

  Herself

  Played by: Marie-Claude Lépine
• 

  Herself

  Played by: Anne-Marie Brodeur-Émond
• 

  Himself

  Played by: Guy Simard
• 

  Himself

  Played by: David Demers
• 

  Herself

  Played by: Gabrielle Marion-Rivard
• 

  Himself

  Played by: Kéven Breton
• 

  Himself

  Played by: Normand Newberry
• 

  Herself

  Played by: Sabrina Tellier
• 

  Himself

  Played by: Stephan Blackburn
• 

  Himself

  Played by: Maxime Richard
• 

  Himself

  Played by: Daniel Gaudet
• 

  Herself

  Played by: Karelle Massy
• 

  Himself

  Played by: Jacques Théberge
• 

  Herself

  Played by: Gabrielle Marion-Rivard