「オフィスAIRクリーニング」に新たな依頼が舞い込む。大手精密機器メーカー「KEITEI CREATE」の派遣社員・杉浦 未那の社内不倫調査。 未那は、いつも露出が多い服装で出勤し、コピーすらもまともにできないことで、社員や専務から日々苦言を呈されている。その上、既婚者でありながら、備品管理室で“鉄平ちゃん”と呼ぶ管理人の男と密会を重ねている様子。 三枝 玲（山崎 紘菜）はさっそくオフィスに潜入し二人の調査を開始するが、未那は、玲と鉄平に夫・杉浦 陽平への愛情を語る。 潜入調査を続けた玲は、調査依頼主である「KEITEI CREATE」社長に、未那と管理人の間に社内不倫はないと報告する。 しかしその報告を聴いた社長・神谷孝之は、社内不倫の証拠をでっちあげろと玲に強要するのだった・・・。