In einem Kanalrohr wird eine Leiche gefunden. Die Spuren führen Jupp und Falk zur Mülldeponie von Balthasar, der ein Gift, das an der Leiche gefunden wurde, entsorgt. Balthasar und sein
.. show full overview
In einem Kanalrohr wird eine Leiche gefunden. Die Spuren führen Jupp und Falk zur Mülldeponie von Balthasar, der ein Gift, das an der Leiche gefunden wurde, entsorgt. Balthasar und sein Mitarbeiter Miro Vazlav kennen den Toten angeblich nicht. Falk findet heraus, dass Miro der Geliebte von Balthasars Frau Susanne ist, und Jupp vermutet, dass der Tote, der ebenso wie Miro aus Tschechien stammt, von der Affäre wusste und das Liebespaar erpresste - ein mögliches Mordmotiv? Oder wollte Balthasar, dem die Affäre seiner Gattin ebenfalls bekannt war, Miro loswerden und hat den Falschen getötet? Gino belauscht ein Gespräch zwischen dem Deponiechef und einem Mann namens Willmann, der kurz vor seiner Ernennung zum Staatssekretär steht. Achim stößt auf einen interessanten Fakt: Wann immer Willmann die Karriereleiter hinaufkletterte, vergrößerte Balthasar sein Unternehmen! Jupp und Falk sind der Lösung des Falles ganz nah, doch vorher müssen sie ein blutiges Familiendrama verhindern ...
