Lili, pod velikim utjecajem influencerice, odluči biti u trendu i zatrudnjeti. Svaki online savjet postaje sveto pismo, pa se Jožin život, iako se veselio nasljedniku, brzo pretvara u noćnu moru. Kako bi se svi što bolje pripremili za novonastalu situaciju, Lili kupi dijete - lutku. Joža uzaludno pokušava urazumiti suprugu, a stvari postaju sve složenije...

Ponovno je "suša" u oba salona. Već neko vrijeme nema niti jedne mušterije. Kako to obično biva, za nedostatak mušterija Žigmund krivi Iveka i Cici dok Božica krivi Sanju i Lili. Nakon što se zaposlenici u oba salona posvađaju, Ivek i Cici odluče smisliti kako vratiti mušterije, no njih dvoje nisu jedini s genijalnim idejama za dobru zaradu...

Kod Mateka izbije žestoka svađa između Božice i Žigmunda oko toga čiji je salon bolji. Žigmund tvrdi da Božica ima više mušterija samo zato jer je njezin salon veći, ona tvrdi da je bolja s mušterijama. Pada oklada - tjedan dana će zamijeniti salone da vide tko je bolji frizer...

Joža je odlučio investirati u svoj izgled i osvježiti modni izričaj. Za početak želi staru kapu zamijeniti novom. Lili je oduševljena idejom i baca se u potragu za kapom koja bi Joži najbolje pristajala. No Joži počinju navirati uspomene koje ga vežu za njegovu staru kapu, a Lilino oduševljenje u njemu počinje buditi zle slutnje...

Žigmund je u financijskim problemima pa mora odlučiti kome će dati otkaz, Cici ili Iveku. Važe svaki njihov potez i rečenicu. Kako se ne može odlučiti, po savjet odlazi svome najvećem rivalu, Božici. Paralelno Lili pokušava otvoriti modni blog, ali pošto joj ne dolaze fanovi (followeri), spaja svoj modni blog sa savjetima za kladionicu, koje dijele Jura i Pero...

Sanja se na prvi pogled zaljubila u zgodnog momka Florijana koji je došao na frizuru u Božičin salon. Kad se ispostavi da je Florijan po zanimanju smetlar, Sanja krene strastveno lamentirati o tom časnom pozivu, o skromnim borcima iz sjene koji prljaju svoje ruke kako bi zajedničke ulice ostale čiste. Potaknut Sanjinim oduševljenjem za prava malog čovjeka, Florijan organizira štrajk za povećanje plaća...

K Žigmundu slučajno navrati Rauch, posljednji izdanak plemićke loze koja je posjedovala većinu zagrebačkih objekata. Ubrzo se otkrije da to podrazumijeva i zgradu u kojoj je Salon Božica. Žigmund nagovori Raucha da traži povrat imovine nadajući se da će Božica ostati bez prostora za rad. No ubrzo se briljantan Žigmundov plan izjalovi jer Rauch baci oko na Sanjicu...

U kvart dolazi poznati prognostičar. Svi se zabrinu - misle da je došao zbog moguće oluje. Žigmund i Božica od njega pokušavaju izvući informacije o predstojećim vremenskim prilikama ne bi li ih mogli upotrijebiti protiv suprotnog salona. Ubrzo se prognostičar, ni kriv ni dužan, nađe između dvije zaraćene strane koje ga žele iskoristiti u bespoštednoj borbi za prevlast...

Božica pukim slučajem spasi novinara, koji je k njoj došao na šišanje, od gušenja. Novinar, pak, u znak zahvalnosti napiše veliki članak o Božici - heroini. I dok nakon takve reklame Božici naglo poraste promet, Žigmund u susjednom salonu priprema protunapad...

Joži u posjet dolazi stari frend, opaki tetovirani bajker Đorđo s kojim je nekada davno, prije nego što je upoznao Lili, pokoravao ceste i gutao oktan. Joža je Đorđu nabrijavao bajk i skupa su svirali u hevimetal bendu "Teški metal".

U neobičnom izdanju, crni kožna jakna i marama oko glave, Joža se, u Matekovoj birtiji, nabacuje nepoznatoj ženi. Pri tome se predstavlja kao James i pravi se da ni Mateka niti ostale stalne goste ne poznaje. Sanja ga kasnije ugleda kako s nepoznatom ženom odlazi u noć...

Nakon što pročita u novinama da mladi odlaze živjeti u Irsku, Božica pokrene novu kampanju 'Šišanje po irski'. U želji da što vjernije dočara Irsku cijeli salon opremi irskim simbolima. Žigmund, pak, kao odgovor na Božićinu akciju i porast prometa u njezinom salonu, počne puštati stare zagrebačke pjesme. Nada se kako će nostalgičnim ugođajem odvratiti mušterije od Irske i Božičinog salona...