Maren samler årets bøller til trening hjemme hos seg, og en av hundene sliter med litt pinlige utfordringer.

Alle er godt i gang med treninga, men Louies besettelse av skateboard viser seg å være mye vanskeligere enn Maren trodde.

Det er siste innspurt på camp hos Maren. Flere innser at det ikke bare handler om hunden, men at de også må jobbe med seg selv.

Etter noen intense og lærerike dager på camp skal hundeeierne nå trene hjemme på egenhånd, men det er ikke like enkelt!

Det er siste innspurt for hundene og eierne deres, og det trenes intenst – for snart skal de igjen møtes på camp

Maren samler gjengen en siste gang for å se hvordan det har gått. Jobben er ikke over, men mange har fått resultater som er langt over forventet.