The death of Gertie and the arrest of Stan convince the team that there is indeed a traitor among them, collaborating with the Freeland Church. As they search for Beatrice, they finally
.. show full overview
The death of Gertie and the arrest of Stan convince the team that there is indeed a traitor among them, collaborating with the Freeland Church. As they search for Beatrice, they finally uncover the informant's identity. At that moment, they are removed from the case. Acting independently and at great personal risk, Stan, Noucha, Dries, and Carolien continue their pursuit of the informant.