Emma decide viajar a Suiza para continuar con la investigación de Clara, una estudiante que compartió piso con Pablo, el novio de Emma. Antes de desaparecer, Clara se había obsesionado con Ursula Blum, una pintora vanguardista del siglo XX a la que se atribuyen unas extrañas terapias musicales.

Al poco de llegar a Suiza, Emma visita una pequeña exposición dedicada a Ursula Blum en un centro cultural de Ginebra. El edificio en el que se encuentra el centro fue antes un sanatorio, el mismo en el que Ursula pasó internada sus últimos años de vida.

Emma visita dos de los cuadros que Ursula pintó en el sanatorio. Para ello se cita en Basilea con Cristina, una trabajadora de uno de los museos de la ciudad. Con ayuda de Cristina, Emma comienza a comienza a comprender lo que Ursula parecía tratar de representar con sus pinturas.

Tras descubrir algunos datos de la vida de Clara con ayuda de una de sus amigas, Emma viaja hasta Lugano para ver el último cuadro que pintó Ursula. Allí le cuentan una leyenda local que se atribuye a la pintora.

Emma viaja hasta St. Gallen para visitar su abadía, donde espera conseguir información sobre los neumas que aparecen en las partituras de Ursula Blum. Al salir de la abadía, Emma se acerca hasta el cementerio en el que está enterrada Ursula.

Tras una discusión con Pablo, Emma decide darle una perspectiva científica a su investigación con ayuda de una neuróloga que trabaja en Ginebra. Al día siguiente visita el Musée de l’Elysée de Lausana, donde espera encontrar alguna fotografía antigua que aporte nuevos datos sobre Ursula Blum.

Emma regresa a Basilea para entrevistarse con el restaurador de una Blum Box, una de las cajas de música fabricadas por Victor Blum, el primo de Ursula. Después se cita con Cristina, y entre las dos elaboran una hipótesis con todos los datos que han conseguido reunir durante la investigación.

Emma consigue descrifrar una melodía oculta en las pinturas de Ursula Blum con ayuda de Sonia, la amiga en cuya casa de Lucerna se está alojando. Al día siguiente visita el Museum für Gestaltung de Zúrich para probar esa melodía en una Blum Box.

Emma se cita en la Kramgasse de Berna con Oliver Davis, un coleccionista que asegura tener una Blum Box. Por su descripción, Emma sospecha que podría ser la caja con la que Ursula y Victor posaban en la foto del museo Photo Elysée en Plateforme 10.