Tens de ter sessão iniciada para marcar episódios como vistos. Iniciar sessão ou registar.
Temporada 1
Data de estreia
Set 23, 1964
In a company which prohibits the employment of married couples, Cara Bridges, tries to hide her marriage to Frank Bridges. However, time may be running out since, the efficiency expert, Burkhardt has just found out Cara's married. But to whom?
In a company which prohibits the employment of married couples, Cara Bridges, tries to hide her marriage to Frank Bridges. However, time may be running out since, the efficiency expert, Burkhardt has just found out Cara's married. But to whom?
Data de estreia
Set 30, 1964
Cara and Frank expect to spend a quiet evening at home to celebrate their anniversary but the office staff is planning a surprise party to celebrate what they mistakenly believe to be Frank's birthday.
Cara and Frank expect to spend a quiet evening at home to celebrate their anniversary but the office staff is planning a surprise party to celebrate what they mistakenly believe to be Frank's birthday.
Data de estreia
Out 14, 1964
Cara really shakes things up at the office, especially Frank, when she unwittingly starts a rumor that Fenwick Industries is moving.
Cara really shakes things up at the office, especially Frank, when she unwittingly starts a rumor that Fenwick Industries is moving.
Data de estreia
Out 21, 1964
Cara stumbles into a hidden room at the office where she finds a little old lady who has been mistakenly listed in the files as an office machine.
Cara stumbles into a hidden room at the office where she finds a little old lady who has been mistakenly listed in the files as an office machine.
Data de estreia
Out 28, 1964
There's talk of a merger between Fenwick Industries and The Devereaux Glue Company, and Cara is assigned to escort Devereaux's majority stockholder around town.
There's talk of a merger between Fenwick Industries and The Devereaux Glue Company, and Cara is assigned to escort Devereaux's majority stockholder around town.
Data de estreia
Nov 04, 1964
Cara and Frank recall how they first met at a wedding rehearsal. They had made things merry by helping to start a fight between the bride and the groom.
Cara and Frank recall how they first met at a wedding rehearsal. They had made things merry by helping to start a fight between the bride and the groom.
Data de estreia
Nov 11, 1964
Frank is entrusted with some industrial diamonds belonging to Fenwick Industries. However, when Cara stumbles onto them, she thinks Frank has becomes a jewel thief.
Frank is entrusted with some industrial diamonds belonging to Fenwick Industries. However, when Cara stumbles onto them, she thinks Frank has becomes a jewel thief.
Data de estreia
Nov 18, 1964
Fenwick Industries has developed a new miracle fabric for the special suits worn by astronauts but Cara thinks the company could make a fortune using the material to make ladies' dresses.
Fenwick Industries has developed a new miracle fabric for the special suits worn by astronauts but Cara thinks the company could make a fortune using the material to make ladies' dresses.
Data de estreia
Nov 25, 1964
With a top-secret business meeting scheduled, an unsuspecting Burkhardt is really bugged, industrial spies have hidden a miniature microphone in his glasses.
With a top-secret business meeting scheduled, an unsuspecting Burkhardt is really bugged, industrial spies have hidden a miniature microphone in his glasses.
Data de estreia
Dez 02, 1964
Burkhardt's niece, Kasey, needs a place to stay, and she decides to stay with the supposedly single Cara, a situation that forces Frank to move in next door with Fletcher.
Burkhardt's niece, Kasey, needs a place to stay, and she decides to stay with the supposedly single Cara, a situation that forces Frank to move in next door with Fletcher.
Data de estreia
Dez 09, 1964
Cara organizes an employee boycott of the company's new food vending machines unaware it was Frank's idea to have them installed.
Cara organizes an employee boycott of the company's new food vending machines unaware it was Frank's idea to have them installed.
Data de estreia
Dez 16, 1964
Matchmaker Cara resorts to a computer to find a mate for Fletcher and she learns that the ideal girl would be fellow employee, Mary.
Matchmaker Cara resorts to a computer to find a mate for Fletcher and she learns that the ideal girl would be fellow employee, Mary.
Data de estreia
Dez 23, 1964
A competitor of Fenwick Industries mistakes Cara for Constance Hovac, a genius at chemistry, who's services are being sought by other firms.
A competitor of Fenwick Industries mistakes Cara for Constance Hovac, a genius at chemistry, who's services are being sought by other firms.
Data de estreia
Dez 30, 1964
Mr. Burkhardt thinks Frank's idea of subjecting Fenwick personnel to an efficiency study is a fine idea until he learns that he will be one of those studied.
Mr. Burkhardt thinks Frank's idea of subjecting Fenwick personnel to an efficiency study is a fine idea until he learns that he will be one of those studied.
Data de estreia
Jan 06, 1965
Frank's regular vocalist is ailing and he decides to ask Cara to substitute for her at a recording session.
Frank's regular vocalist is ailing and he decides to ask Cara to substitute for her at a recording session.
Data de estreia
Jan 13, 1965
The office has just one day to go to complete a full year with no accidents and Burkhardt wants to make sure bumbling Cara doesn't ruin the record.
The office has just one day to go to complete a full year with no accidents and Burkhardt wants to make sure bumbling Cara doesn't ruin the record.
Data de estreia
Jan 20, 1965
Cara's homemade furniture polish has quite an effect on Burkhardt's desk. It demolishes it!
Cara's homemade furniture polish has quite an effect on Burkhardt's desk. It demolishes it!
Data de estreia
Jan 27, 1965
Cara is scheming to get Frank a better job with a rival firm.
Cara is scheming to get Frank a better job with a rival firm.
Data de estreia
Fev 03, 1965
Cara brings home some unusual weekend house guests, a chimpanzee and a talking myna bird.
Cara brings home some unusual weekend house guests, a chimpanzee and a talking myna bird.
Data de estreia
Fev 10, 1965
Cara is jealous of Bernice Tulip, the girl Frank claims he might have married if he hadn't met Cara.
Cara is jealous of Bernice Tulip, the girl Frank claims he might have married if he hadn't met Cara.
Data de estreia
Fev 17, 1965
At the airport, Cara manages to handcuff herself to Burkhardt and his attache case which carries a half million dollars worth of negotiable securities.
At the airport, Cara manages to handcuff herself to Burkhardt and his attache case which carries a half million dollars worth of negotiable securities.
Data de estreia
Fev 24, 1965
Cara buys a dress that is two sizes too small and she's determined to wear it even if it means going on a crash reducing program.
Cara buys a dress that is two sizes too small and she's determined to wear it even if it means going on a crash reducing program.
Data de estreia
Mar 03, 1965
Cara's efforts to remove a spot of nail polish from Burkhardt's office wall makes things worse. The smudge begins to get bigger.
Cara's efforts to remove a spot of nail polish from Burkhardt's office wall makes things worse. The smudge begins to get bigger.
Data de estreia
Mar 10, 1965
Cara is constantly late for work because of the time she spends fixing her hair. She decides to solve the problem by purchasing a wig.
Cara is constantly late for work because of the time she spends fixing her hair. She decides to solve the problem by purchasing a wig.
Data de estreia
Mar 17, 1965
Fletcher, a new employee at Fenwick Industries, is constantly being treated well. His boss has been mistaking him for Fenwick's playboy son.
Fletcher, a new employee at Fenwick Industries, is constantly being treated well. His boss has been mistaking him for Fenwick's playboy son.
Data de estreia
Mar 24, 1965
Cara doesn't want Frank to find out that she spent $200 to buy a wrist watch.
Cara doesn't want Frank to find out that she spent $200 to buy a wrist watch.
Data de estreia
Mar 31, 1965
Cara is involved in an auto mishap with TV superhero, Derek Jackson and she agrees to work off the damages by babysitting his dog.
Cara is involved in an auto mishap with TV superhero, Derek Jackson and she agrees to work off the damages by babysitting his dog.
Data de estreia
Abr 07, 1965
Cara and Frank's fellow employees have somehow get the impression that the two of them are in desperate need of financial help.
Cara and Frank's fellow employees have somehow get the impression that the two of them are in desperate need of financial help.
Data de estreia
Abr 14, 1965
Cara and Frank finally go on their honeymoon and they are going to a place called Paradise Lodge but paradise turns out to be a rundown rural resort.
Cara and Frank finally go on their honeymoon and they are going to a place called Paradise Lodge but paradise turns out to be a rundown rural resort.
Data de estreia
Abr 21, 1965
Cara and Frank are getting ready to leave Paradise Lodge until Frank hears that the fish are biting at a nearby lake.
Cara and Frank are getting ready to leave Paradise Lodge until Frank hears that the fish are biting at a nearby lake.
Se faltar algum episódio ou banner (e eles existirem no TheTVDB) podes solicitar uma atualização automática:
Pede uma actualização
Actualização pedida
